Annuaire de la Société Archéologique de la Province de Constantine — 2.1854/55 (1855)

Seite: 67
DOI Artikel: 10.11588/diglit.13590.4
DOI Seite: 10.11588/diglit.13590#0078
Zitierlink: i
http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/annconstantine1855/0078
Lizenz: Creative Commons - Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen
facsimile
grand pontife, revêtu de la puissance tribunitienne pour la 3e
fois, Proconsul, prince très courageux et très heureux, père
de la patrie, et de tous les princes le plus indulgent, la répu-
blique des Phuensiens. »

La date de ce monument me semble pouvoir être fixée au
commencement de l'année 201 , époque à laquelle Caracalla
reçut la robe virile, quoiqu'il n'eût encore que 14 ans. Son
père le désigna pour être consul avec lui, en 202, pendant
qu'ils étaient en Syrie.

III.

lMP$C.\ ES A RI DIVI MAR
ClANTO NINï PII GERMAN
SARMAT FIL DIVI COMMO
DIFRATRID IVI ANTONINI PII
5 NEPOTI DIV I HADRIANI PRONEPOTl
DIVI T1ÏAIANI NI PARTHIC ABNEPOTI

LDIV1 NERViE ADNEPOTI
SEPTIMIOSE VÈRO PIO PERTINACI AVG
ARAB1CO AD IABENICO PARTHIC MAX
10 PONTIF MAX TRIB POTEST X IMP XI
COS III PROC OS PROPAGAT IMPERI
FORTISSIMO FELICISSIMOQVE PRIN
CIPI P P PATRI

IMP CAES « M. AVRELI ANTONINI

15 PII FELICIS AVG. PONT MAX TRIB

POTESTIIIPR OCOS FORTISS1MI FE

LICIS SIMI Q. PRINCIP1S. P.P

ET

SVPER OMNE S RETRO PRINCIPES INVIC

VICTISSIMi

RESP. PHVENS1VM.
loading ...