Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Hinweis: Ihre bisherige Sitzung ist abgelaufen. Sie arbeiten in einer neuen Sitzung weiter.
Metadaten

Annuaire de la Société Archéologique de la Province de Constantine — 5.1860/​61

DOI Artikel:
Cherbonneau, Auguste: Inscriptions recueillies pendant la publication du volume
DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.9386#0264
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
— 250 —

parfaite, sur la face antérieure d'une espèce de tambour
en calcaire blanchâtre.

N° 40. — Porcia Victrix (?) a vécu 70 ans. Elle repose
ici. — Fragment d'épitaphe.

Les trois pierres ci-dessus viennent s'ajouter à la réu-
nion d'antiquités trouvées par M. Bruyas, dans son jardin
du Coudiat-Ati, entre la pyramide Damrémont et le cime-
tière musulman. Cette collection compte déjà vingt-cinq1
monuments épigraphiques , dont cinq se rattachent à
l'histoire des Numides2.

N° 41.

SITTI VS
SATVRNINVS
V A
XX • S E

i Si l'on prend en considération tous les fragments épars que la pioche
a exhumés, il y a en réalité plus de vingt-cinq insci iptions sur le terrain de
M. Druyas. J'y ai estampé, non sans peine, dix-neuf morceaux appartenant
à une seule "stèle à quatre pans, qui portait, d'après les apparences, une
épitaphe en vers\sur la face principale. Je n'aissaierai point ajourd'bui
de débrouiller cet amas de moellons écrits, véritable jeu de patience.
Pressé par le compositeur, je n'ai que le temps de mettre sur le papier
l'indication du nom de la famille Flavia « Flaviae genlis » qui résulte du
rapprochement des pierres les moins dégradées :

.............AMARITO

GENTI.CAELIAEDECOR
DECVSETFLAV1AEGENTIS
ADTVCARE PRECOR CON
1VNXSIFACTARECORD

S1FECUNDATIBI PI.....

TISA.ORE REL1Q..... •.

COM...NDO INN.......

____YBI CON..........

^ Consulter le mémoire de M. le docteur Judas sur 19 insc.-iplions nu
midico-puniques, au commencement du présent volume.
 
Annotationen