Egypt Exploration Fund [Hrsg.]: Archaeological report: comprising the work of the Egypt Exploration Fund and the progress of egyptology during the year ... (1907-1908)

82

Progress of Egyptology.

Lac Sacre ou nous avons decouvert 1'orifice du canal qui amenait jadis les
eaux du Nil dans le Lac Sacre. Ce canal a pu etre suivi assez loin: un
puits avec vanne servait a regler l'adductioii des eaux. Dans les
decombres autour du canal, nous avons retrouve un tres beau bas-relief et
des fragments du soubassement du monument de Hatshopsouitou et de
Thoutmosis III. dont nous avons, jadis, M. Naville et moi, publie
d'importants fragments.1

" La crue du Nil a ete, cette annee, subite et tres forte. Elle a eu
coinme contre-coup facheux renvahissement presque eomplet du temple
de Karnak par les eaux d'infiltration. A leur apogee (le 28 octobre, 1908)
il n'y avait pas moins de 80 cent, d'eau dans la Salle Hypostyle. Nous
n'avons pas eu encore d'accident a deplorer.

" Vous recevrez bientot le premier volume du Repertoire Genealogique et
onomastique du Musee du Caire (Monuments de la XVIP. et de la XVIII0.
Dynastie) qui vient de paraitre."

It is a pleasure to record that M. Legrain, who is now officially entitled
Directeur des travaux du Service des Antiquities a Karnak, has been
recently made Chevalier de la Legion d'Honneur.

1 G. Legeain et E. Naville, L'aile nord du pyldw d'Amenophis III. d Karnak
(Annales du Musee Guimet, xxx.).