Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Hinweis: Ihre bisherige Sitzung ist abgelaufen. Sie arbeiten in einer neuen Sitzung weiter.
Metadaten

Archäologisch-epigraphische Mitteilungen aus Österreich-Ungarn — 3.1879

DOI Artikel:
Hirschfeld, Otto: Epigraphischer Bericht aus Oesterreich, [1]
DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.9393#0055
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
8. tr. a poca distanza dalla precedente.

loc
s • f- p

Gregorutti iw'Arch. Tr. VI p. 31 n. 64.

9. tr. Febbrajo 1877 a poca distanza del n 65.

„caratteri molto rozzi deW anno 450 circa"

avrelivs • helia
nvs-nicome
hevs'ic-posit

VS es

Gregorutti in Arch. Tr. 1878 p. 32 n. 66.

10. tr. 27 Luglio 1877 nel pavimento della stalla Cassis in Monastero,

caratteri deW anno 300 circa

bene meren \ti • dem
enti • qvi vi\xit - cum
Virginia sva anno

s- xx ■ et ■ me

contra vo

nses

tum ■ pos

Gregorutti in Arch. Tr. VI p. 34 n. 70.

11. nella miä collezione, tr. Aprile 1877 alle Marignane nella terra Cassis
fuori delle antiche mura dal lato occidentale delle medesime. Nel mezzo dell' iscrizione
vedesi delineato a semplici contorni un fanciullo ritto sopra uno sgabello a tre gra-
dini la mano destra poggiata al petto, avente sul capo iL monogramma di Cristo entro
wia Corona; alla sua sinistra sta un vegliardo nimbato e barbato che tiene un rotolo
nella mano sinistra e protende la destra verso la spalla sinistra del fanciullo. Tra
le due figure scorgesi un candelabro a tre piedi con un cero acceso.

„caratteri dell' anno 350 circa"

Fl. Costanti s ■ filio - svo bene

merenfi Flavi(l)\ o- COSTANTio

recessit \ Fidelis • bi

xit ■ annos 1 iui • m • v

dies (?) de Wancifao) (^'^JPOSITV

S. in pace \ (candelabro) v ■ idvs
f

Augu ) sta?
Gregorutti in Arch. Tr. VI p. 33 n. 69.

12. tr. 7 Febbraio 1877 alle Marignane nella terra Cassis; alta 0-365, larga
0-401, grossa 0'08.

Archäologisch-fipigraphische Mitiii. III. . 4
 
Annotationen