Archäologisch-epigraphische Mitteilungen aus Österreich-Ungarn (6.1882)

10

[Z. 2 wohl die jonische qpuXrj der AiYixopeig, die auch in Kyzikos
nachweisbar ist. Th. Gr.] — Z. 8 f. ist die Strafe für Verletzung
des Grabes festgesetzt.

16. Tafel aus Marmor, h. 0-22, br. 0-35, d. O'IO. Samml. des
Hrn. Kogalnitscheano in Bukarest.

0 Y A I M E N 0 V^j,
n A Y n m A K PAN KATA2KEY AHAM

iKTUN I AlflN TON TEAIMENAKJ
K T A Z A P O AEMHTOYZETHPHZL
ITO PAOIONEAflPHZATOTAPOAfc)
PAPXAZ TE fclAOTEIMOZ E ü N T C\
61 AZOYE PANTEAAETAI AEITINOE
ATASOYrAPAIT lOZEZEIZGAITOIZ^
GIAZEITAIE OPnsOYNKAIOeiASOj
10 j"J>ANHTAITOYXArA©OYZTnNANAP.QN]
AI2AHIAIZTEIMHNXAP IXIN/
NTOIXGIASEITAIZxl

L

Buchstabe n reicht nur mit dem ersten Schenkel bis auf den Boden.

xjoö Xiuevofg..............

v|auv uou<pdv Kaxao~Keua£du[evo<,'
1]k tüjv ibiuivtöv t€ Xiueva K[ai xdg
otK]xds drroXeurixoug exripncrev

5 Ka]i t6 ttXoiov ebuupriaaxo xa TröXe[i-
ä]n dpxdg T6 cpiXöxeiuog euuv xo[u
Gidcrou erravTeXXeTai dei xivog
dYCxBoö xrapcuxios ecrelcrGai xolg
Biaaelxaig* öttuuö'oOv Kai 6 Q\aao\g

l o cpavfjxai xoug äyaBovs xujv dvbpu)v
x]aig dgiaig xeiuwv x«Pl0~lv • •
.....o"u?]v xoTg 6iao"eixaig a. ..

17. Tafel aus Marmor, h. 0*25, br. 035, d. 0'10. Sammlung
des Hrn. Kogalnitscheano in Bukarest.