Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Hinweis: Ihre bisherige Sitzung ist abgelaufen. Sie arbeiten in einer neuen Sitzung weiter.
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
43

Namen Julius geführt (Teuffei R. L. S. §. 466 n. 8). — Unter Jul(ius)
Severus etwa den Dedicanten des Denkmals zu verstehen, ist nicht
zulässig.

87, Fragment aus Stein, h. 0*38, br. 040, d. 008.

A R S I JV|
E N A JVJ
FIL « P/
I M E P
R V

88. Tafel aus Stein, h. 0'74, br. 0-60, d. 015.

i O V * I"EMGERMSVB
ca£|PVR«AGRI@L:CL<i> FRofTo
ne jce V-M-Hß MISSIoI>E DA
^ih ■ CETIfi ■ TECLARO COS
SVB <ERF£- CLEftENi C - V ■ R
EVERS ■ ATLARES SVOS "E
M.R£ABASIIlSS- MTRE
DENDENVPT « SIBI Vk_. ö LON
O ///ORORE Kö SA.0 SV\ SVoRo

5

10

......c(larissimo) v{iro) item Germanica) sub \\ [Cal]pur(nio)

Agricol{a) Cl{audio) Fronto\ne] c(larissimis) v(iris), m(issus) h(onesta)
missione in Da\cia Cethe(go) et Claro co{n)s{ulibus) \\ sub Cor-
ne(U6) demente cilarissimo) v(iro), r\\evers(us) at lares suos et \\
Marcia Basiliss(a) matre \\ den{drophororum) denupt(a) sibi, Val(eria)
Lon\\\ga so]rore pro sal(ute) sua suoro(mque). Vorausging sicherlich

... \functus expeditione Orientali (oder Parthica) sub.....], etwa

[Martio V]er\o\, es scheint nämlich nach er nur ein Buchstabe ge-
folgt zu sein (vgl. über P. Martius Verus: Napp a. 0. S. 65 fg.).
Unter der expeditio Germanica ist unzweifelhaft der Markomannen-
krieg unter M. Aurel zu verstehen, in dem, wie wir schon früher
wussten, M. Claudius Fronto commandirt und, jedesfalls nicht vor
dem J. 171, seinen Tod gefunden hat, vgl. C. I. L. VI, 1377 v. 25:
quod post aliquot secunda proelia adversum Germanos et Jazyges ad po-
stremum pro r(e) p(ublica) fortiter pugnans ceciderit (vgl. Mommsen
C. I. L. III ad n. 1457; Borghesi ann. d. Inst. 1855 p. 32, oeuvres
VI p. 263 ff.; Napp a. O. S. 70). Von Sex. Calpurnius Agricola
wussten wir, dass er nach seinem Consulat (im J. 158? vgl.
 
Annotationen