Archäologisch-epigraphische Mitteilungen aus Österreich-Ungarn — 7.1883

Seite: 146
Zitierlink: i
http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/archepigrmoeu1883/0152
Lizenz: Creative Commons - Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen
facsimile
146

3. Frammento di colonna forse migliaria (alto m. O40) tro-
vato a Caccianik:

i m p ■ c oes. m. aem
aemili"ÄTS o p-f
/oavg-ponti
m a x im o - tr I b

5 pot • pp - cos ■ pr 253 p. C.

//////////////p-c

Imp(eratori) C[aes\{ari) [31. Aem(ilio)] Aemiliano p(id) f{elici)

.........Aug(ustd) ponti(fici) maximo trib(unicia) pot(estate) p(atri)

p(atriae) co(n)s(uli) pr(oconsuli)......*).

4. Iscrizione di m. 0'70 X 0-40 a Batus Kossovopolje:

i ■ o • m - / v p p
D - D-^E- gen//
STATION I S ■
pros ■ dn • imp ■
5 SEyERI•ALE |

xandri |avg
valerianvs
specvl- leg ■ iui
/l-s-a-v-s-l-m-aag

10 SEWRo-A.exad-A'g-
[E AFID • IVB. CELLo

Linea 5 e 6 il nome del imperatore e scalpellato, ma si riesce
ancora a scorgerlo.

J{pvi) o(ptimo) m(aximo)......... d(omiä) d(ivinae) et Gen\io\

stationis pro s(alute) d(omini) n(ostri) Severi Alexandri Aug(usli)
Valerianus specul{ator) leg(ionis) IUI [F]l(aviae) 8{everianae) A(le-
xandrianae) v(otum) s(olvit) l{ibens) m{erito) Aug(usto) (sie) Severo Ale-
xand(rd) Aug(usto) [II] et (je) Avfid(io) Marcello [II co(n)s(ulibus)].

*) Vor avg in Z. 3 scheint auf dem Abklatsch ein o oder Q_sicher zu
stehen, der vorausgehende Buchstabe ist zweifelhaft, vielleicht [i(nvicto)]q(ue) ? —
Die letzte Zeile ist zerstört, jedoch anscheinend nicht eradirt. O. H.

226 p. C.

Rovereto

PAOLO ORSI
loading ...