DOI article:
Kubitschek, Wilhelm: Die Glaubwürdigkeit des Cyriacus von Ancona
DOI Page / Citation link: https://doi.org/10.11588/diglit.9398#0105
• 99
BacnXeüt; "AiraXoc "Attiöi iepei xaipeijv. [Ei eppwaai, eü exoi
av, ujg e"füj ßouXojuai, ü-fiaivov be Kai auTog. eXOövruuv r]u.ujv
e\g TTep'fa^ov Kai cruva'fafovTos Mou oü p.6vov 5A0r)vaiov
Kai Xwaavbpov Kai Mv)vofevr|v dXXä Kai eiepous irXeio-
ö va? tüjv ävaTKaiuuv Kai TrpoTiGevTOc: Trepi wv ev 'Arrajueiai e-
ßouXeuöu.e6a Xe'YovxjdJs Te Trepi aiv ebo£ev fjnfy, ttoXXch u.ev
uTrepa-fövTUjg eYivovTO Xöfoi, Kai tö ttpüjtov rrdvTes KüTeppe-
ttov em Trjv aiiTryv r|u.iv yvüijuv|V' XXaipös b'eÜToviÜTaTog fjv
Ta 'PujjaaiKä TrpoTeivuuv Kai oü9evi TpÖTruui ffuLißouXeuujv oü-
10 9ev aveu Keivwv TrpdcTcreiv. wi to |uev rrpuiTov 6X101 peTel-
Xov, peTa be TaÖTa ev dXXais Kai dXXaig r)u.e'pais dei bi-
affKOTroucnv rjnTeTo jadXXov f]LiüJV. Kai tö TrpoTreffeTv d-
veu Keivuuv neYav ebÖKti Kivbuvov e'xeiv Kai ydp erriTu-
Xouffiv cpGövov Kai dcpaipeffiv Kai ucpoipiav u.ox9r]pdv, r\v
16 Kai Trepi toO dbeXcpou ecrxociav, Kai drroTuxoucTiv upcnv
TipöbnXov. oü ydp eTricfTpacpi'iaecyöe Keivoug, dXX' f]beius flipecr-
9ai, 8n aveu £auTwv TtiXiKauV eKivoüu.e9a. vöv b' edv Kai, ö
nf| fivoiT', eXacrcrujGüjjuev ev naiv, perd Tfjs* eKeivuuv
YVüJ|ar)<i eVaara TreTrpaxÖTag ßor)0eiag TeüEeo"9ai Kai d-
20 vapaxeTc>9ai u.erd Trjc; tüjv Öeüjv eüvoiag. eKpivov oüv eis
pev t[r)]v 'Puju.r)v dei rreLmeiv toüs auvexw; dvaffeXouv-
[rag xd d£e]t[a]£6u.eva (?), aÜTOÜg be Trapa<TKeuu£e06a[i
............................... övto? eauTo(uffj
D.
,'lNAIOMEh—
LlEYAABE I A 1 T , AErPAMMATAAYEAE
\MHN . M-NOZriAAIN AH EXTAAKAZOlEi
APOTIEANOMOinz A NAHEMf nOYMH
& HÖHEAYTAAYZAlSYKAln . OEA E X O Y A H
AKAinEM*OYZBOYAHKA8AnAPAK A A O Y
LzHMnNEIAOTnNOTIAriEPAN n P A 2 2 H Z
/THIi YM*EPONTITniHMETEPnin OHXEII
JIOTONENHNOXOTAAETAFPAMMAT AEÜEI
Ik f AETAlZOIZYMMEIHAIMETAnEM+AinANTnz
IZlMONrAPEZTiriPOSTAAAAK AIAK OYIAI
PAYTOYA^HriSEAElNEinEIN S O I K A I £ Y N
IV\<!»0HNAITINA A YTHiriAPAEO YEIZ TOY2A
TOnOYZTONTATEAIAOMENAAH tOMENON
]5 \©l ArAPAnOTPlBE510AlKAlTHi/ NEKElfNH
NArrEAOYN©HMlNEniMr
7*
BacnXeüt; "AiraXoc "Attiöi iepei xaipeijv. [Ei eppwaai, eü exoi
av, ujg e"füj ßouXojuai, ü-fiaivov be Kai auTog. eXOövruuv r]u.ujv
e\g TTep'fa^ov Kai cruva'fafovTos Mou oü p.6vov 5A0r)vaiov
Kai Xwaavbpov Kai Mv)vofevr|v dXXä Kai eiepous irXeio-
ö va? tüjv ävaTKaiuuv Kai TrpoTiGevTOc: Trepi wv ev 'Arrajueiai e-
ßouXeuöu.e6a Xe'YovxjdJs Te Trepi aiv ebo£ev fjnfy, ttoXXch u.ev
uTrepa-fövTUjg eYivovTO Xöfoi, Kai tö ttpüjtov rrdvTes KüTeppe-
ttov em Trjv aiiTryv r|u.iv yvüijuv|V' XXaipös b'eÜToviÜTaTog fjv
Ta 'PujjaaiKä TrpoTeivuuv Kai oü9evi TpÖTruui ffuLißouXeuujv oü-
10 9ev aveu Keivwv TrpdcTcreiv. wi to |uev rrpuiTov 6X101 peTel-
Xov, peTa be TaÖTa ev dXXais Kai dXXaig r)u.e'pais dei bi-
affKOTroucnv rjnTeTo jadXXov f]LiüJV. Kai tö TrpoTreffeTv d-
veu Keivuuv neYav ebÖKti Kivbuvov e'xeiv Kai ydp erriTu-
Xouffiv cpGövov Kai dcpaipeffiv Kai ucpoipiav u.ox9r]pdv, r\v
16 Kai Trepi toO dbeXcpou ecrxociav, Kai drroTuxoucTiv upcnv
TipöbnXov. oü ydp eTricfTpacpi'iaecyöe Keivoug, dXX' f]beius flipecr-
9ai, 8n aveu £auTwv TtiXiKauV eKivoüu.e9a. vöv b' edv Kai, ö
nf| fivoiT', eXacrcrujGüjjuev ev naiv, perd Tfjs* eKeivuuv
YVüJ|ar)<i eVaara TreTrpaxÖTag ßor)0eiag TeüEeo"9ai Kai d-
20 vapaxeTc>9ai u.erd Trjc; tüjv Öeüjv eüvoiag. eKpivov oüv eis
pev t[r)]v 'Puju.r)v dei rreLmeiv toüs auvexw; dvaffeXouv-
[rag xd d£e]t[a]£6u.eva (?), aÜTOÜg be Trapa<TKeuu£e06a[i
............................... övto? eauTo(uffj
D.
,'lNAIOMEh—
LlEYAABE I A 1 T , AErPAMMATAAYEAE
\MHN . M-NOZriAAIN AH EXTAAKAZOlEi
APOTIEANOMOinz A NAHEMf nOYMH
& HÖHEAYTAAYZAlSYKAln . OEA E X O Y A H
AKAinEM*OYZBOYAHKA8AnAPAK A A O Y
LzHMnNEIAOTnNOTIAriEPAN n P A 2 2 H Z
/THIi YM*EPONTITniHMETEPnin OHXEII
JIOTONENHNOXOTAAETAFPAMMAT AEÜEI
Ik f AETAlZOIZYMMEIHAIMETAnEM+AinANTnz
IZlMONrAPEZTiriPOSTAAAAK AIAK OYIAI
PAYTOYA^HriSEAElNEinEIN S O I K A I £ Y N
IV\<!»0HNAITINA A YTHiriAPAEO YEIZ TOY2A
TOnOYZTONTATEAIAOMENAAH tOMENON
]5 \©l ArAPAnOTPlBE510AlKAlTHi/ NEKElfNH
NArrEAOYN©HMlNEniMr
7*