DOI article:
Mordtmann, Johannes Heinrich: Griechische Inschriften aus dem Hauran
DOI Page / Citation link: https://doi.org/10.11588/diglit.9398#0202
192
f€NMNOeMBPINAS
s
a
*
inovsouueToe
Kreuz in
einem Kreis
f n A N T A 6 I mit 4 Punkten cao2an0v
in den Ecken
'Ev ju(r)vi) Noeußp(iw) iv[b]. i[f]' tou ?ouu' erofug
TtctvTüt eig böEctv 9(eo)0
Der Bau dieses Schlosses fällt demnach in das Jahr 1 Sept.
564/565.
Ueber der Thür eines Hauses:
| ENAVTHAMHN
vgl. die erste Inschrift, bkcuoi eicreXeücrovTai] ev amf)' dunv.
Beiläufig ist das Datum der von Tyrrwhit-Drake Unexplored
Syria mitgetheilten Inschrift von der griech. Muttergotteskirche von
Hama nach Makridi Bey stoyc zrh d. i. 907 Sei. = 596 p. Chr.,
was in der That der 14. Indiction, die daneben genannt ist, ent-
spricht.
33. In Mikiaser el chwar:
fXMTVirBO f ETOVC
h0itova 4 anu) in i*P
r .. irn lnP r • • J i •< <
AOVC80W N
A I A H ICX C
XMr [K(upi)e] ßon.6(e)i tou b[ou]\ou crou Qtublotv (?) eToug avtu
Ivb. f - = 1 Sept. 539/540.
Ueber xmt vgl. Mitth. Arch. Inst. VI, 126.
Constantinopel J. H. MORDTMANN
f€NMNOeMBPINAS
s
a
*
inovsouueToe
Kreuz in
einem Kreis
f n A N T A 6 I mit 4 Punkten cao2an0v
in den Ecken
'Ev ju(r)vi) Noeußp(iw) iv[b]. i[f]' tou ?ouu' erofug
TtctvTüt eig böEctv 9(eo)0
Der Bau dieses Schlosses fällt demnach in das Jahr 1 Sept.
564/565.
Ueber der Thür eines Hauses:
| ENAVTHAMHN
vgl. die erste Inschrift, bkcuoi eicreXeücrovTai] ev amf)' dunv.
Beiläufig ist das Datum der von Tyrrwhit-Drake Unexplored
Syria mitgetheilten Inschrift von der griech. Muttergotteskirche von
Hama nach Makridi Bey stoyc zrh d. i. 907 Sei. = 596 p. Chr.,
was in der That der 14. Indiction, die daneben genannt ist, ent-
spricht.
33. In Mikiaser el chwar:
fXMTVirBO f ETOVC
h0itova 4 anu) in i*P
r .. irn lnP r • • J i •< <
AOVC80W N
A I A H ICX C
XMr [K(upi)e] ßon.6(e)i tou b[ou]\ou crou Qtublotv (?) eToug avtu
Ivb. f - = 1 Sept. 539/540.
Ueber xmt vgl. Mitth. Arch. Inst. VI, 126.
Constantinopel J. H. MORDTMANN