Archäologisch-epigraphische Mitteilungen aus Österreich-Ungarn — 11.1887

Seite: 11
Zitierlink: i
http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/archepigrmoeu1887/0023
Lizenz: Creative Commons - Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen
facsimile
11

12. Tafel aus Sandstein, h. 0-39, br. 043, d. 0'12. Gef. auf
der Johannisbreite bei Petroncll, jetzt im Schlosse des Grafen Traun.

T I T v~L~v>
n i M E N T\
SITV-EX-CCj
COL EGI ■ F ai

5 c ■.e--"""

.. .titulu[s mo]niment[i po]situ(s) ex co\l{lala) p(ccnnia)\ col{l)egi
fa[br(um)] c(oloniae) C(arnunti) . . .

13. Grabstele gef. in Petronell; bei Grafen Traun.

L - C L ti t e r
n i v s • l ■ l ib] medicus

VETER-INAR1VS-iL

■ i ,, A • L H • .51 e

5 CLITERNIAM /////// Äj
l'ATRI- SVO-POSVITi
aRBITRATV - FLAVIA E SECfmdac
CONIVGIS ■ EIVS- ET-

cliterni-pacati - liberti
10 eivs

14. Grabstele mit leerem Giebel, h. 114, br. 062, d. 0 25.
Gef. auf dem Gräberfelde.

V I B I A - C - L
C I T H E R I S

an - xi-h: s-e-

vircohIc • sepvl

5 tafidapvei. la-ia
cet ante q_v idem
tempvsfatar apve
rvnt-mala-scripsi
ego perlacrimas
10 miserabil1s ■ m o r
tepvella p p - p

Z. 4—11 sind die misslungenen Verse zu beachten.

15. Tafel aus Sandstein, gef. in der Mühlau bei Deutsch-
Altenburg. Bei Baron Ludwigstorff.
loading ...