34
33. Zwei zu derselben Platte gehörende und an einei\ SteL
aneinander stossende Stücke aus weissem Marmor mit ziehfcljc
guten Buchstaben. Gef. zu Mangalia, jetzt im Museum zu Bukares
a) h. 0-14, br. 0-11, b) h. 0-16, br. 0:28.
ffiTE n A kTE TAXP hma1a
NriNOMENONTOKflNKAlPEP
^fk T 0'Y-s[k Alp O YS A POBAAÜNTÄ 0 i A Z i
riKAXP HM ,v ,T AKAITOYKATATONNOMON
5 0*EIAHMATl VAP OAY0EI2OPÜS OYNKA'
OI0IASIT/i ÜNTAITAZASIA2
TIMAIAFj \JTEZ T OI2EI2EAY T O Y
* ' A O T I MjC) |eaOX9A ItOI Z © I
......... dTrebujKe xd xpnuaxa
[uexd tuj]v Yivouevuuv tökujv Kamep
bi]d touc; Kaipouc; dTroßaXwv xd OiacTi-
xixd xPnMaTa KCtl T°0 xaxd töv vöuov
5 6cpeiXf|)uaT[o]q aTToXuBeic; • örnuc; oöv Kai
oi Otaoixafi cpa]ivwvxai xdc; diEiac;
xiudc; drrfobibövjxec; xoTq eic; eauxoufg
cpiXoxtLiofuuevoic; bjeboxöou xoiq 01-
[affiTaiq] ........
Dieses Ehrendecret eines Thiasos von Callatis scheint nach
den Massen sich auf derselben Platte befunden zu haben wie ein
ähnliches, anscheinend von demselben Thiasos und nach denselben
kriegerischen Verwicklungen (Z. 2 — 4 darin lauten: [v]auv uaicpdv
KciTaffKeuaEäulevoc; ejK xlüv ibiwv xov xe Xmeva K[ai xdc; di<]xdc; aTro-
Xeur)xouc; exripncrev) gefasstes Decret, das in dieser Zeitschrift VI
p. 10 n. 16 herausgegeben ist.
34. Rechts und links gebrochenes Stück aus Kalkstein; gef.
zu Mangalia, jetzt im Museum zu Bukarest. H. 029, br. 047,
d. 0'22. Schrift anscheinend des 4. Jahrb. v. Chr.
a z a a o x / v 2 xj aq äXöx[°]u crx
h. t n n a 2 saeyeJ ctxluv Sacra? eue
?N O Y p P O Y AH KEA | VOU TTPOuboiKf.
i ovzapatpazqJ ouo~a rrdxpaq uj
Z. 3 ist an der dritten Stelle das ursprüngliche v in y cor-
rigirt.
33. Zwei zu derselben Platte gehörende und an einei\ SteL
aneinander stossende Stücke aus weissem Marmor mit ziehfcljc
guten Buchstaben. Gef. zu Mangalia, jetzt im Museum zu Bukares
a) h. 0-14, br. 0-11, b) h. 0-16, br. 0:28.
ffiTE n A kTE TAXP hma1a
NriNOMENONTOKflNKAlPEP
^fk T 0'Y-s[k Alp O YS A POBAAÜNTÄ 0 i A Z i
riKAXP HM ,v ,T AKAITOYKATATONNOMON
5 0*EIAHMATl VAP OAY0EI2OPÜS OYNKA'
OI0IASIT/i ÜNTAITAZASIA2
TIMAIAFj \JTEZ T OI2EI2EAY T O Y
* ' A O T I MjC) |eaOX9A ItOI Z © I
......... dTrebujKe xd xpnuaxa
[uexd tuj]v Yivouevuuv tökujv Kamep
bi]d touc; Kaipouc; dTroßaXwv xd OiacTi-
xixd xPnMaTa KCtl T°0 xaxd töv vöuov
5 6cpeiXf|)uaT[o]q aTToXuBeic; • örnuc; oöv Kai
oi Otaoixafi cpa]ivwvxai xdc; diEiac;
xiudc; drrfobibövjxec; xoTq eic; eauxoufg
cpiXoxtLiofuuevoic; bjeboxöou xoiq 01-
[affiTaiq] ........
Dieses Ehrendecret eines Thiasos von Callatis scheint nach
den Massen sich auf derselben Platte befunden zu haben wie ein
ähnliches, anscheinend von demselben Thiasos und nach denselben
kriegerischen Verwicklungen (Z. 2 — 4 darin lauten: [v]auv uaicpdv
KciTaffKeuaEäulevoc; ejK xlüv ibiwv xov xe Xmeva K[ai xdc; di<]xdc; aTro-
Xeur)xouc; exripncrev) gefasstes Decret, das in dieser Zeitschrift VI
p. 10 n. 16 herausgegeben ist.
34. Rechts und links gebrochenes Stück aus Kalkstein; gef.
zu Mangalia, jetzt im Museum zu Bukarest. H. 029, br. 047,
d. 0'22. Schrift anscheinend des 4. Jahrb. v. Chr.
a z a a o x / v 2 xj aq äXöx[°]u crx
h. t n n a 2 saeyeJ ctxluv Sacra? eue
?N O Y p P O Y AH KEA | VOU TTPOuboiKf.
i ovzapatpazqJ ouo~a rrdxpaq uj
Z. 3 ist an der dritten Stelle das ursprüngliche v in y cor-
rigirt.