Archäologisch-epigraphische Mitteilungen aus Österreich-Ungarn — 11.1887

Seite: 66
Zitierlink: i
http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/archepigrmoeu1887/0078
Lizenz: Creative Commons - Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen
facsimile
66

XXI. Karaharman.

140. Kalkstein, h. 0-75, br. 1-4)5, d. 0-60. Gef. im türkischen
Friedhofe, neben dem Hügel Karanasup, nicht weit von "Karahar-
man (Islropolis).

KAITIOZ APTEMIAHPOY T O Y ///////_ P e n
EY0HNI APXO Y KAI P.OAAAKIZ EN/
*KOYNTA2SENOY2 0PE+ANTOZ)
/ iMflEAPH4KT02KAinPEJ!>

//////////////////////////// T P Q - H/7
///////////////////II////////////////

Kavtioc; 'ApTeuibwpou tou [dpxie]pe'w[c;,
euönviapxou, Kai ttoaa&kic; ev[oi-
Kouvrac; gevouc; öpeiyavToc;, [rrpo-
[6u]jjuj£ apEavxoc; Kai repeöfßeüö'aVToe;

In der fünften Zeile ist wohl der Name der Stadt 'IffjTpölrroXK;
zu erkennen. Es könnte darauf noch eine Zeile fehlen.

XXII. Kloster Dragomirna (Bukovina).
141. Tafel aus Marmor in der Kirche des Klosters Dragomirna,
nicht weit von Suceava. Im Mai 1885 genommene Copie.

PEIAHPPE2BEYTH2APOZT
EYPOAIZ*! AOMH AOY EIXB Y i
5 T I O n kai P P O x t AXHNA ABX1NE'
rEINAPXITEKTONAEMIEOilJ
TOEÜIKPATHNOZPAPArENO/
NOS POAAA KAI AYZITEAH IYNE"
AE2ATO PAPATASErAOSEIZTUr
10 EPmNTOIZTEKAIPOIZSYMPEPI
♦ EPOMENOSTOI X k ATATHMnOA^
TOYZMIZOOYZEAAMBANEN
OYSOAHMOZHEIOYPOAEMOYTE
FPOZATrEAGENTOZO a AT1KOY
15 T a P P OZ T O n k a I PON EM PEIPflXKAl
nPOeVidüMAPEIKEYAZE nünhn,
XPEIAEIZTETOI&META TAY ta
loading ...