Archäologisch-epigraphische Mitteilungen aus Österreich-Ungarn — 14.1891

Seite: 19
Zitierlink: i
http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/archepigrmoeu1891/0025
Lizenz: Creative Commons - Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen
facsimile
19

m AIhbf
1 EIVS ö

Rest einer Dedicationsinschrift an einen Kaiser, [devotus numinij
maiesftjaftiquje eius.

XIV. Hassarlik (Cius).

42. Ära aus Kalkstein, gefunden zu Hassarlik; jetzt im Museum
zu Bukarest; h. 0*7, br. 0'42, d. 0-35.

Jnc ivtRC]
jttt AN c ivL

C D MC VIC I ^

5 V S L M

[Genio] vici Vero / / titiani C. Iulius Vale(n)s, veter(anus) leg(ionis)
V. Maced(onicae), mag(ister) vici, v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito).

Verwandt ist wohl der gleichnamige Iulius Valens der ebendaher
aus Hassarlik) stammenden Inschrift (diese Zeitschr. XI S. 32 n. 29;
C. I. L. III suppl. n. 7495): d. m. Iul. Valens vet. ex ala ex sing(ulari) cet.

XV. Iglitza (Troesmis).

43. Ära aus Kalkstein, gefunden zu Iglitza; jetzt im Museum
zu Bukarest; h. 075, br. 0'247 d. 0*24.

'fi O D E C
NTROESM
IVLSATVRNI
5 NVSQJVLVNI
CIPI EI VSDE
MOCOLLEC E

. . . eo dec(urio), q(uaestor) [mu] n(icipi) Troesm(enslum) Iul(ius)
Saturninus q(uaestor) municipi eiusdem o(ptimo) colle(ga)e.

Zu Z. 4: Identisch ist wohl der Iulius Saturninus in der gleichfalls
aus Iglitza stammenden Inschrift (diese Zeitschr. XI S. 29 n. 23;
C. I. L. suppl. n. 7508): d. m. C. Iulio Saturnino qu(aestori) aedil(i)
quandam du(u)mvero cet.

44. Tafel aus Kalkstein, gefunden zu Iglitza; jetzt im Museum
zu Bukarest; h. 0'75, br. 0*9, d. 0*17.

QJ/ISQVEhENc sie
JVEMORIAMLE
XERITSITILLO sie
SEMPER BEINE
SITtfe SEM> ER
loading ...