56
d. m. Claudiae Monimosae Monimi q(uondam) Aglavi vet(erani)
ßl(iae), quae vix(it) an(nos) L, Ael(ius) higenuilis vet(eranus) leg(ionis)
II ad(iutricis) coniugi rarissim(a)e.
13. Grabstein aus Kalkstein, in der Mitte gebrochen, gefunden
in Duna-Pentele im Weingarten des Bauern Josef Gucsi; jetzt vor
seinem Hause Lebukgasse Nr. 123, für das Nationalmuseum in Budapest
angekauft. Oberhalb der Inschrift ist ein vierrädriger Wagen mit
zwei Pferden, von der Form, wie sie in Ober- und Unter-Pannonien
häufig vorkommt.
A S V I V S) k I ATVMARIF
VIVS JSIBIET
DIIVAL-r VMIORICLS
I-AN-XXX-G WlBIAT
5 VMARO" H S S
Asuius Biatumari f(ilius) vi(v)us sibi et DevafeJ (?) Namiorigis
[f(iliae)] an(norum) XXX, c[oi]u[g]i; Biatumaro [patri]. h(ic) s(iti)
s(unt). —• Die Namen sind augenscheinlich alle keltischen Ursprungs.
14. Grabstein aus Kalkstein, an der rechten Seite und unten ab-
gebrochen ; gefunden in Duna-Pentele auf der Szitanyischen Besitzung,
gegenwärtig Eigenthum des Herrn P. Dubez und in dessen Garten,
Ofen, Schöpfungsgasse 22 aufgestellt; h. 0*6, br. 042, d. 02.
M-AVR-MALC\ (lA
LEG-II-ADI-STRAT-ÖFR
MOCVR- S IGNIFER-C)
HEMES-Q^V • ANN-LV /
5 PVLCHRA- YXCr\[3//
sie O^EJSLTJ^^-i-^7
M. Aur(elius) Malc[h]ia[s, mil(es)] leg(ionis) II adi(utricis), strat(or)
off(icii) fco(n)s(ularis) et] . . Mocur signifer c[oh(ortis miliariae)] Hemes-
(enorum), q(ui) v(ixit) ann(os) LV.......Pulchra uxofr] ip[sius?]
[pi]entissim[is? pos(uit)].
15. Bruchstück eines Grabsteins aus Kalkstein, gefunden auf der
Szalker Insel, jetzt unter Nr. 80/1883 2. im Nationalmuseum in Buda-
pest; h. 0*5, br. 0-3, d. 0*15 m.
^TIP-XXV
|eBAI/
5 \JM^y
Dieses Bruchstück stammt entweder aus Duna-Pentele oder aus
Adonj. - - Möglich sind die Ergänzungen Z. 4 Decjebalfus, Z. 5 eiusdjem.
d. m. Claudiae Monimosae Monimi q(uondam) Aglavi vet(erani)
ßl(iae), quae vix(it) an(nos) L, Ael(ius) higenuilis vet(eranus) leg(ionis)
II ad(iutricis) coniugi rarissim(a)e.
13. Grabstein aus Kalkstein, in der Mitte gebrochen, gefunden
in Duna-Pentele im Weingarten des Bauern Josef Gucsi; jetzt vor
seinem Hause Lebukgasse Nr. 123, für das Nationalmuseum in Budapest
angekauft. Oberhalb der Inschrift ist ein vierrädriger Wagen mit
zwei Pferden, von der Form, wie sie in Ober- und Unter-Pannonien
häufig vorkommt.
A S V I V S) k I ATVMARIF
VIVS JSIBIET
DIIVAL-r VMIORICLS
I-AN-XXX-G WlBIAT
5 VMARO" H S S
Asuius Biatumari f(ilius) vi(v)us sibi et DevafeJ (?) Namiorigis
[f(iliae)] an(norum) XXX, c[oi]u[g]i; Biatumaro [patri]. h(ic) s(iti)
s(unt). —• Die Namen sind augenscheinlich alle keltischen Ursprungs.
14. Grabstein aus Kalkstein, an der rechten Seite und unten ab-
gebrochen ; gefunden in Duna-Pentele auf der Szitanyischen Besitzung,
gegenwärtig Eigenthum des Herrn P. Dubez und in dessen Garten,
Ofen, Schöpfungsgasse 22 aufgestellt; h. 0*6, br. 042, d. 02.
M-AVR-MALC\ (lA
LEG-II-ADI-STRAT-ÖFR
MOCVR- S IGNIFER-C)
HEMES-Q^V • ANN-LV /
5 PVLCHRA- YXCr\[3//
sie O^EJSLTJ^^-i-^7
M. Aur(elius) Malc[h]ia[s, mil(es)] leg(ionis) II adi(utricis), strat(or)
off(icii) fco(n)s(ularis) et] . . Mocur signifer c[oh(ortis miliariae)] Hemes-
(enorum), q(ui) v(ixit) ann(os) LV.......Pulchra uxofr] ip[sius?]
[pi]entissim[is? pos(uit)].
15. Bruchstück eines Grabsteins aus Kalkstein, gefunden auf der
Szalker Insel, jetzt unter Nr. 80/1883 2. im Nationalmuseum in Buda-
pest; h. 0*5, br. 0-3, d. 0*15 m.
^TIP-XXV
|eBAI/
5 \JM^y
Dieses Bruchstück stammt entweder aus Duna-Pentele oder aus
Adonj. - - Möglich sind die Ergänzungen Z. 4 Decjebalfus, Z. 5 eiusdjem.