Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Hinweis: Ihre bisherige Sitzung ist abgelaufen. Sie arbeiten in einer neuen Sitzung weiter.
Metadaten

Archäologisch-epigraphische Mitteilungen aus Österreich-Ungarn — 15.1892

DOI Artikel:
Škorpil, Hermenegild; Škorpil, Karel: Antike Inschriften aus Bulgarien, [1]
DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.12272#0104

DWork-Logo
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
10. Ormanlij, in der Ebene von Sofia, nach Osten.

VOCATVS fejvocatus

VI • VIS vivis?

V S V T I T V ... titu-

V P O S I T flju(m) posi(i)t,

11. Kjustendyl. Oberer Theil einer Säule aus Granit, jetzt
1*5 hoch; der untere Theil ist abgeschlagen.

ATA0HITYXHI
AIOTGMC /TGNOYCGTAI
ACOATTIOOU H C BGTAIK
CAYCTONOCMAPCOYN AI I I 0
5 IIAEIMINCCCYNAIKOCCAP

0GOAWPOCIAYAIGYGYCT
r A10 CK AP I 6 F € Y C G
AlOTGNHCAlOrGNOYGTOYKA
C€KCIOCZH0OYPOYBAIOCOI<DACCAKOC
10 AIOTGMTANOYA

C CYMONICOYATTIANOYA
HOYKiANOCA VONTOCA
! \n C AH CCMYPAKNA

15 MAYKIANOCX

O0OAWPO

Man erkennt etwa:

ÄYCiGrji Tuxrji • Aioyevnc; [Aioj^evou? eY0l[K0(^ ....... ounc;

ß' eyöiKfo^, jj......voc; Mdpcrou [ef]öi[k]o[c;, 5. . . . cruvbiKOc; . . .,

©eööwpoc; [ß'] d[px]ie[p]eu<s t[oö || Ajiöc; KaTr(eTuuXiou), ie[p]euc; E . . .,
[A]tOYevn^ Aiofevoufc] tou Ka[i? . . ., TeKO[T]oq Zr]9ou 'Poußaioq . . .,
10 Aio[T]ev[i]av[o]ö A . . ., || Z[t]puuovi[o]c; Ou\TTiavou A . . ., [MjouKiavö?

fApx]ovToq A . . ., |J.....!|..... 15Ma|p]Kiavö$ . . ., 0(e]ö[ö|uj-

po[q ....

Zu Z. 7 vergl. unten n. 32.

12. Ebenda. Säule aus Granit; Höhe 2*0, Durchmesser 0*3,
Buchstabenhöhe 0*05.

ATAOHI ÄTa0f\i

T Y X H I TuXr|i '

OAYMTTIOI 'OXuumoifc

GEOI'CAIOI Geoi<; Aiofre-

5 NIANOCAY 5 viavöc; . . .

i L 0 E B 1 : V; ....., .
 
Annotationen