n(ostri) vil(licns) stat(ionis) Savar(iensis) ist vor Jahren gleichfalls in
arce episcopali gestanden (C. I. L. III 4161).
Ebenda Ephem. IV 496.
i
E S T> R E (&
'DD NN AfG GS
G • I V L • CONSTA
N S • BrF • C O S • E •
5 IVLIA- SE^Zi'RA
|E VS • ^EJVPVLVM
<°N STpVERV NT-
P R SEvSVISQ^
\E • O M ifevS-lN
10 COLVfii IB VS-
V • S • L • M •
[fV]esi(aej Reg(inae) [in h(onorem)] d(ominorum) nfostrorumj
Aug(ustorum) s(acrum) G(aius) Iul(ius) Constans h(ene)f(iciarius) co(n)-
s(ularis) et Iulia Severa (coniux) efijus tempulum constituerunt pro se
suisque omnibus incolumibus v(otum) s(olverunt) l(ibentes) m(erito).
Z. 1 nach T vielleicht Punkt. Über Z. 1 fehlt nichts. In Z. 6
möchten wir eius nicht auf temjndum beziehen. Eine Vesta Regina
ist sonst nicht bekannt; die Ergänzung zu [CaelJest(i), vor dem Steine
selbst versucht, schien sich mit den Raumverhältnissen nicht vereinigen
zu lassen.
Steinamanger Eph. II 865: Hauptplatz n. 16 im Hofe 1. als Tritt-
stein vor einer Thüre benutzt. Großer Block, unten vollständig.
QVINT ONILBAN
Nach Quintioni wohl LB oder Lfe (= libertus) gemeint.
4182 (in Szent-Kiraly beim Neubau der Kirche 1884 wieder
gefunden, jetzt im Schlosse des Grafen Fesztetics in Bogat, 0*92 h.,
0-60 br., 6-13 d., Inschriftfeld 063 X 0'44, Buchstabenhöhe von 0*055
bis 0-02.
■9 / seil - Kopf V❖
mit Schlangen
Hund >- Hase >- -< Hund
Säule Inschrift
Säule
Z. 4 X, 7 'E, AVRElO, 8 AN, FIL/O, 9 noch sichtbar
H AV/\ __/L////////0///).
arce episcopali gestanden (C. I. L. III 4161).
Ebenda Ephem. IV 496.
i
E S T> R E (&
'DD NN AfG GS
G • I V L • CONSTA
N S • BrF • C O S • E •
5 IVLIA- SE^Zi'RA
|E VS • ^EJVPVLVM
<°N STpVERV NT-
P R SEvSVISQ^
\E • O M ifevS-lN
10 COLVfii IB VS-
V • S • L • M •
[fV]esi(aej Reg(inae) [in h(onorem)] d(ominorum) nfostrorumj
Aug(ustorum) s(acrum) G(aius) Iul(ius) Constans h(ene)f(iciarius) co(n)-
s(ularis) et Iulia Severa (coniux) efijus tempulum constituerunt pro se
suisque omnibus incolumibus v(otum) s(olverunt) l(ibentes) m(erito).
Z. 1 nach T vielleicht Punkt. Über Z. 1 fehlt nichts. In Z. 6
möchten wir eius nicht auf temjndum beziehen. Eine Vesta Regina
ist sonst nicht bekannt; die Ergänzung zu [CaelJest(i), vor dem Steine
selbst versucht, schien sich mit den Raumverhältnissen nicht vereinigen
zu lassen.
Steinamanger Eph. II 865: Hauptplatz n. 16 im Hofe 1. als Tritt-
stein vor einer Thüre benutzt. Großer Block, unten vollständig.
QVINT ONILBAN
Nach Quintioni wohl LB oder Lfe (= libertus) gemeint.
4182 (in Szent-Kiraly beim Neubau der Kirche 1884 wieder
gefunden, jetzt im Schlosse des Grafen Fesztetics in Bogat, 0*92 h.,
0-60 br., 6-13 d., Inschriftfeld 063 X 0'44, Buchstabenhöhe von 0*055
bis 0-02.
■9 / seil - Kopf V❖
mit Schlangen
Hund >- Hase >- -< Hund
Säule Inschrift
Säule
Z. 4 X, 7 'E, AVRElO, 8 AN, FIL/O, 9 noch sichtbar
H AV/\ __/L////////0///).