Tafel 1; Außenseite.
I MPCAES DIVIHADRIANIFDIVIT RA IA N I
PARTHICNEPDIVINE RVA E P RON E P TAE LI
V S H ADRIAN VS A N TONINVS A V GPIVSPONT
AV A XTRIB- POTXII IMP HC O S I III P P
E QJ/ITIB ET P E D IT QV IMILITINALISIV ET
COH VI I QVA E A P P E L IT H RVI C T R E T I C A NNA N E
F ATCRETIH I S PA R V ACORE T i n A V G T H RACET
I AELIAro SAG ET I VLPIAPANN ONETITHRAC
C R ET II ALPIN O RETIVVOLVNTCRETVCAL
L A E Co R LV CEN SETXIIXVOLVNTCRETSVNT
I N PANNON S VP E R S V B PONTIOLAELI AN O
QVINQJTVIGINTsTl P EMERDI ¥ TCHON
O*
AA ISS QJ/O RNOMINSVBSCRSVNTC IVIT
ROM ANQVIEORNoNr ^ ü - R DEDIT E TCONVB
CVMVXORQVASTVNCHn D VISöC\ lESiOV'T
I S DAT \ AVTCVMiSQVAS; CsTE » DV \TO n T v 1
TAXATSINGVLIS \ n I n \ ^ n V
QPAS SI E N OLICtN0CIvl;(> v\ i t n c 0
CO H V C a LLAE C LVCEN S .PRAES T
T FlaVIVS MO"^r°TSRC M A
E XPEDiT 2
DASMENO FESTI F ZviO
DESCRIPTET R E COG N IT E XT Ap V L h F R~ A
Q_V AE F I XAESTROMAEINMVROPOSTq
TE MPL^1 VI AVGAD MINERVAM
10
15
20
25
Imp(erator) Caes(ar), divi Hadriani f(ilius), divi Traiani
Parthie(i) nep(os), divi Nervae pronep(os), T. Aeli-
us Hadrianus Antoninus Aug(ustus) Pius, pont(ifex)
max(imus), trib(unicia) pot(estate) XII, imp(erator) II, co(n)s(ul) IUI,
p(ater) p(atriae),
5 equitib(us) et pedit(ibus), qui milit(averunt) in alis IV et
coh(ortibus) VII, quae appel(lantur) ^ I Thr(acum) victr(ix) et^}l
Cannane-
fat(ium) c(ivium) B(omanorum) et^I Hisp(anorum) Arvacor(um)
et^ III Aug(usta) Thrac(itm), et
W I Aelia (miliaria) sag(ittariorum) et^I Ulpia Pannon(iorum) et
(3) I Thrac(um)
c(ivium) R(omanorum) et^ II Alpinor(um) et^IV volunt(ariorum)
c(ivium) R(omanorum) et^> V Cal-
Archäologisch-epigraphiscke Mittheil. XVI, 2. 15
I MPCAES DIVIHADRIANIFDIVIT RA IA N I
PARTHICNEPDIVINE RVA E P RON E P TAE LI
V S H ADRIAN VS A N TONINVS A V GPIVSPONT
AV A XTRIB- POTXII IMP HC O S I III P P
E QJ/ITIB ET P E D IT QV IMILITINALISIV ET
COH VI I QVA E A P P E L IT H RVI C T R E T I C A NNA N E
F ATCRETIH I S PA R V ACORE T i n A V G T H RACET
I AELIAro SAG ET I VLPIAPANN ONETITHRAC
C R ET II ALPIN O RETIVVOLVNTCRETVCAL
L A E Co R LV CEN SETXIIXVOLVNTCRETSVNT
I N PANNON S VP E R S V B PONTIOLAELI AN O
QVINQJTVIGINTsTl P EMERDI ¥ TCHON
O*
AA ISS QJ/O RNOMINSVBSCRSVNTC IVIT
ROM ANQVIEORNoNr ^ ü - R DEDIT E TCONVB
CVMVXORQVASTVNCHn D VISöC\ lESiOV'T
I S DAT \ AVTCVMiSQVAS; CsTE » DV \TO n T v 1
TAXATSINGVLIS \ n I n \ ^ n V
QPAS SI E N OLICtN0CIvl;(> v\ i t n c 0
CO H V C a LLAE C LVCEN S .PRAES T
T FlaVIVS MO"^r°TSRC M A
E XPEDiT 2
DASMENO FESTI F ZviO
DESCRIPTET R E COG N IT E XT Ap V L h F R~ A
Q_V AE F I XAESTROMAEINMVROPOSTq
TE MPL^1 VI AVGAD MINERVAM
10
15
20
25
Imp(erator) Caes(ar), divi Hadriani f(ilius), divi Traiani
Parthie(i) nep(os), divi Nervae pronep(os), T. Aeli-
us Hadrianus Antoninus Aug(ustus) Pius, pont(ifex)
max(imus), trib(unicia) pot(estate) XII, imp(erator) II, co(n)s(ul) IUI,
p(ater) p(atriae),
5 equitib(us) et pedit(ibus), qui milit(averunt) in alis IV et
coh(ortibus) VII, quae appel(lantur) ^ I Thr(acum) victr(ix) et^}l
Cannane-
fat(ium) c(ivium) B(omanorum) et^I Hisp(anorum) Arvacor(um)
et^ III Aug(usta) Thrac(itm), et
W I Aelia (miliaria) sag(ittariorum) et^I Ulpia Pannon(iorum) et
(3) I Thrac(um)
c(ivium) R(omanorum) et^ II Alpinor(um) et^IV volunt(ariorum)
c(ivium) R(omanorum) et^> V Cal-
Archäologisch-epigraphiscke Mittheil. XVI, 2. 15