5 eq(uitibus) et ped(itibus), q(ui) m(ilitaverunt) in al(is) IV et co-
h(ortibus) VII et sunt
in Pann(onia) super(iore) sub Pontio Laeliano, XXV
st(ipendiis) em(eritis)7 dim(issis) hon(esta) mis(sione), quor(um) no-
m(ina) subscr(ipta)
sunt, civ(itatem) Rom(anam), qui eor(um) non hab(erent), ded(it)
et con(ubium) cum ux(oribus), quas tunc hab(uissent), cum
10 est civ(itas) is dat(a), aut cum is, quas post(ea)
dux(issent), d(um)t(axat) sing(ulis).
Tafel 2; Innenseite.
o
o
COH
V CA
LAüC L lNS CVI PRAEST
T -
i. A v : v
S M '.') HE" V R ^ M A
E* ? 2 r> I T F
DAS
JA E N O
F £:I F AZALO
o
Coh(ortis) V Cafljlaec(orum) Lfucjens(ium), cui praest
T. Flavius Modesftjufs] Roma,
ex pedite
Dasmeno Ffejsti f(ilio) Azalo.
Tafel 2; Außenseite.
M. Servili
Getae
L. Pulli
Chresimi
M. Sentili
Iasi
Ti. luli
Felicis
C. luli
Silvani
L. Pulli
Velocis
P. Ocili
Prisci
15*
h(ortibus) VII et sunt
in Pann(onia) super(iore) sub Pontio Laeliano, XXV
st(ipendiis) em(eritis)7 dim(issis) hon(esta) mis(sione), quor(um) no-
m(ina) subscr(ipta)
sunt, civ(itatem) Rom(anam), qui eor(um) non hab(erent), ded(it)
et con(ubium) cum ux(oribus), quas tunc hab(uissent), cum
10 est civ(itas) is dat(a), aut cum is, quas post(ea)
dux(issent), d(um)t(axat) sing(ulis).
Tafel 2; Innenseite.
o
o
COH
V CA
LAüC L lNS CVI PRAEST
T -
i. A v : v
S M '.') HE" V R ^ M A
E* ? 2 r> I T F
DAS
JA E N O
F £:I F AZALO
o
Coh(ortis) V Cafljlaec(orum) Lfucjens(ium), cui praest
T. Flavius Modesftjufs] Roma,
ex pedite
Dasmeno Ffejsti f(ilio) Azalo.
Tafel 2; Außenseite.
M. Servili
Getae
L. Pulli
Chresimi
M. Sentili
Iasi
Ti. luli
Felicis
C. luli
Silvani
L. Pulli
Velocis
P. Ocili
Prisci
15*