DOI Artikel:
Tocilescu, Grigore George: Neue Inschriften aus Rumänien, [1]
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.12276#0092
83
scheint wesentlich der gleiche, nur folgt dort noch sub T. Cl(audio)
[Vind]ice proc. Aug.
III. Durostorum (Silistria).
-4. Tafel aus Kalkstein, gefunden zu Silistria, jetzt im Museum zu
Bukarest, h. 0-48, br. 0-53, d. 0-21.
1 v AE FOrJ
i v a\ o c o a(
lipiDISITVSj
^NS>LXICLCO
In Z. 4 stand etwa . . . Y Val\ens (centurio) l(egionis) XI Cl(audiae)
co[mmanipulari. — Vorher scheinen Verse gestanden zu haben und
einige Worte sind mit grösserer oder geringerer Sicherheit zu erkennen:
1 form[a], 2 [Jikimo, 3 \l\apidi situs.
5. Tafel aus Sandstein; h. 0*51, br. 037, d. 0T8. Gefunden zu
Silistria, jetzt im Museum zu Bukarest.
pr o•p r /
NßIGNI Fl
o / I /// O
am / / / /
Z. 1 scheint Best von [leg(atus) Aug(usti)] pro pr(aetore) zu sein,
so dass der Name des Statthalters vorangieng. Das n in Z. 2 könnte
Ende der Bezeichnung eines Gebäudes sein, wie [pronao]n, [tetrastylo\n
und dann gefolgt sein igni f[atcdi consumptum . . . Das am in Z. 4
kann zu allem möglichen gehört haben, wie zu a fund]am[entis, in . . .
form]am, [cur]am [agente].
TV. Kalakioi (Capidavi).
6. Tafel aus Kalkstein, h. 1-23, br. 0*53, d. 0T5. Gefunden bei
Kalakioi (zwischen Boascik und Topal, Kreis Hirschova), wo sich ein
römisches Lager befindet, nahe dem Donauufer.
6*
scheint wesentlich der gleiche, nur folgt dort noch sub T. Cl(audio)
[Vind]ice proc. Aug.
III. Durostorum (Silistria).
-4. Tafel aus Kalkstein, gefunden zu Silistria, jetzt im Museum zu
Bukarest, h. 0-48, br. 0-53, d. 0-21.
1 v AE FOrJ
i v a\ o c o a(
lipiDISITVSj
^NS>LXICLCO
In Z. 4 stand etwa . . . Y Val\ens (centurio) l(egionis) XI Cl(audiae)
co[mmanipulari. — Vorher scheinen Verse gestanden zu haben und
einige Worte sind mit grösserer oder geringerer Sicherheit zu erkennen:
1 form[a], 2 [Jikimo, 3 \l\apidi situs.
5. Tafel aus Sandstein; h. 0*51, br. 037, d. 0T8. Gefunden zu
Silistria, jetzt im Museum zu Bukarest.
pr o•p r /
NßIGNI Fl
o / I /// O
am / / / /
Z. 1 scheint Best von [leg(atus) Aug(usti)] pro pr(aetore) zu sein,
so dass der Name des Statthalters vorangieng. Das n in Z. 2 könnte
Ende der Bezeichnung eines Gebäudes sein, wie [pronao]n, [tetrastylo\n
und dann gefolgt sein igni f[atcdi consumptum . . . Das am in Z. 4
kann zu allem möglichen gehört haben, wie zu a fund]am[entis, in . . .
form]am, [cur]am [agente].
TV. Kalakioi (Capidavi).
6. Tafel aus Kalkstein, h. 1-23, br. 0*53, d. 0T5. Gefunden bei
Kalakioi (zwischen Boascik und Topal, Kreis Hirschova), wo sich ein
römisches Lager befindet, nahe dem Donauufer.
6*