Archäologisch-epigraphische Mitteilungen aus Österreich-Ungarn (18.1895)

115

'AfaaHji xü/Tj'.. 'Eni aotoxpatopo? T. AlX'lou 'ASptavoö 'Avcwveivou
Kataapo? Seß(aatoö) Eoocßoö?, ^ys[jlovsöovto<; r/jg öpaxtöv Ircap^etoK; F(a(oo)
'IooX'lou KollöSoo jcpeaß(sütoö) Ssß(aaioö) avTiatpax^ifOü opoi ^opioxoiruov
ToooTTTj'lSo? TE'S-ivTs«; UTto $X(ooioo) SxeXTjTO? xpttoö y.7.;. opodetoo.

[Durch die Inschrift werden bestätigt die Combinationen von
Jos. Klein in dem Autsatze ,C. lulius Commodus Orfitianus' im Rhein.
Mus. 35 (1880) S. 317—320, der für eine Person erklärte:

1. den aus Münzen von Anchialus, Perinthus und Topirus als
Statthalter von Thracien unter Antoninus Pius bekannten Iul(ius)
Commodus;

2. den durch die Inschrift eph. epigr. 11 710= CIL III 8 10595

(Nymphis medicis \ sacrum \ C. lulius Commodus \ Orfitianus \ leg. Aug.
pr. pr. v. s. 1. m.) bekannten Statthalter von Pannonia inferior C. lulius
('ommodus Orfitianus;

3. den Commodus, der nach der Münze von Seleucia Pieria bei
Mionnet V 275, 878 mit ein Kop.o§ou rjrcp in den Jahren 157—159
Statthalter von Syrien war;

4. den Commodus Orfitianus, der nach der Inschrift CIL VI
1119 b mit locus adsignatus ah \ Iallio Ilasso et \ Commodo Orßtiano \
cur. oper. publ. c. v. | .... | dedic. XVT1I Je. Ian. \ Augustis u. \
Antonino III et Vcro II cos. im Jahre 101 curator operum publicorum
war. E. B.]

27. Quaderstein aus Marmor, hoch 0-30, breit 0*41, dick 0'42,
auf der Vorderseite einfach umrahmt. Gefunden im Dorfe Kararizovo,
nordöstlich von Stanimaka, Bezirk Komis, jetzt im Museum in Sofia.
Bereits von mir publiciert im Jahresbericht des Gymnasiums in Philipp-
opel 1894 S. 13.

A F A @ HI TYXHI
IWTHPIASKAHIIIWKAI
YTEIAKAITEAEI^OPW
©EOISEIrKOOIS-EYSTO
5 XIOSKEAEPASKAH1IAAOY
nPRTOSAPXWSEYXAPISTPI

'A'j-a^i v'r/j^:
Scott] pt 'Act/.Xy]7uiö xat
'Y*[zio. xai TeAsocpöpio
t>£07.? Ijnjxooi? Eoaxo-
yioc, KsXso 5Aa%XY]7cta§oo
Tipcöto; ap^tov eüYapiar^pi(ov).

8*