DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.12278#0199
5. Sach- und Wortregister der griech.
Inschriften: Wörter und Wendungen.
181
toXew? VIII 20,60 XVIII 111,16 Tfj iota
0uyaxp( XIX 37, 23; ?SCw avopt IX 27,
43 a XIX 36, 20 tö föuo rocxpi XIX 32,
13 uU5 VIII 18, 50 h iSfto xokw XIV
37, 95; lautote xai yuvaifi iSiai; IX 27,
43 b texvoi? iSiotat VIII 224, 59; lauxco
xat xoi; toioi? IX 127,91; £/. x6W 28(wv
VI 26, 52 VII 174, 14 VIII 8, 21 u. ö.
io!tov zap-axcov dicht. XIV 154, 37
(l81(0X1X0$) t£OXsiIJ.[j.SV(JJV XOJV lOlWXlXWV ßtcov
VI 36, 78
;Xioy[d; = IXaafio's ,Vertrag' XIX 244, 9
(bulg.)
tjtvEusaOai XX 88
(iuppouv) rpyjjpoaEv XVII 200, 73 (bulg.)
'ivvsaiv (Tcpoydvwv) liußatvsiv VI 36, 78
(t^top) Eiywpwv aTtaXwv aapxa; ajtoaxsoaaa;
VI 30,' 60 ^
(xaödXco:), xat' ?[8(av] . .. xai x. XI 41, 55
(xaxi^Etv) ai Motpat. . at xa<pov IxxIXsaav cpiX-
xaxa or] xaxiaav dicht. VI 51, 97
xaöatpwv, täSv tövi'tov xa? xEtjia? VI 36, 78
(zaOiaxavai) xaxaaxfjaa! xwa? tob; atprjYrjCTop.£-
vous XIV 22, 50
xaxojxaöi'a X 198
xaXstv eauxdv dicht. XV 109, 64
(xaXispylw) w xupiw; <p'jXa?7] xou; xaXtEpyouvxa$
VII148 (f)
xa[X]oi xai ayaöoi avöpe? X 198
xaX]oxayaGia VI 36, 78 VII 144, 6; x% xaXo-
xaiayaöta; Xaixßavwv xaprou; X 164, 6
xafxapai xou oXxou IX 115, 67
zattaxov, xXetv7]p7] tcoXuv Evsyxajj-Ev XIX 228;
e£ xwv tStwv xap.axa>v dicht. VII 126, 55
xajj.^ ,Biegung' XIX 106
xaprayovot axoraXoi dicht. VII 126, 55
?xap]TOTOvo; dicht, VII 129, 56
xaxspsQv rcpd; x[ob? ÖEopou; XI 187, 2 Vgl.
XV 11
(xaxayXai^siv) xaxiyXa/; apivov XVII 56 = VIII
, 210,fv(t)
xXlos eupu ap-^air^ AivSou dicht. VII 126, 55
xXi)povo>oc 1111 XV 116 XVIII113, 22
xX?jpov xpitov iEs-IXsaaEv ,das 3. (Todes)los
zog' VIII224, 59
(xXrj'au) xoio[u]xo? p]V]r)v '/-<XI t^01? t- "at
xXqaEi XV 99, 27; xaXXrjaxov ö'vxa xai xa-
TiyXarja fj.lv ov cpEpaivjjj-to xX^ai te xai östop^a
von einem Bauwerke XVII 57 =VIII
210 f.
xoivat. . . xai EStat XVII 99, 41
p]t£ zdrou cpEiaap-svo; pyre oaroxvr;; X 164, 6
xwv xoivaiv xo'toov VIII 225, 60
xo'titeiv ,Holz fällen' XI 187, 2 vgl. XV 11
xoapfois'(Cijoas) VII 172,6
(xXiv/,pr);) xXsiviqpr] xaixaxov tcoXuv iv£Yxau.ev
XIX 228
xxsavwv ewv vs4j.afj.sv0; dicht, VII 126, 55
zxiaa? xyjv jra'Xtv jj.sta xi)v l'xTcxwaiv X 163;
ixxiaÖT] svTtdptov ll!£o; X96; spyov o' aOa-
vaiov x-rfoa« XIX 37, 24
xxtau.axa IX 115, 67
xujxaxiov (Archit) VIII 185, 11
sV.urjcra, xexva xpia XIX 224, 91
xojxueiv, asi via dicht. VI 6, 10
(XayyjxvEiv) Xay^s xj[[ißou XIV 33, 78; oa>pov
xüfxßou xoivbv syEiv sXa^ov XV 109, 64;
... S Xa^ov, oüxxpa os Xeirao XVII 100, 42
Xatverjv, Eixdva siaopa; XIX 226, 92
Imßaatv XafißavEiv XX 76; npoaxa^v X. XI
66,141
Xapov av0£[j.a dicht. VII 126, 55
(Xeitciv) xaxpi Xitcwv dS'jva; XlX 98, 47; Tjpw-
mv o'joevi Xeoto'[j.evo; VIII 220, 50 b; ö'p-
^ava xsxva Xixoixo, X^P0V ß^ov> o^0^ Epr)[j.ov
XIX 35", cpiXs; Xeoto[j.eve; . . . TtoXXä naps-
aXov XIX 228
Xsxxptov vuvcpiSiwv EWEXa XIX 227
XsovTapiov (— os?) (Archit.) s. 86pa
XsuyaXsr] voüaw ^pöijxsv»] X 104, 4
XEuaaco r) sicropow X 64, 1
Xe^o'j; iooiV Icp'jXaSa XVII 100, 4
(Xu^eiv ,verletzen') TCüxxeucras xai jj.rjOEva Xux^-
aa; vbv oe . . . [XE]XÜTCrju.ai XII 194, 19
[xaxap(^E<T0E v'aiveis = Tva ?yt)S |j.axap!^EaOat
XIX 37, 24
p.avi£eiv? vielmehr acpavi^siv XX 86
(jw[xa [lapaivdjjiEvov dicht. VI 30, 60
[xapxupE? V 135 VIII 11,25
[xspts xou xei^o'j; ,Theil eines Mauerbaues'
VI 24, 49
[xsxpov cyo9!a; ,Probestück oder Massstab
des Kunstverstandes' IV 59
[iiaOou; sXaij.ßavEv XI 66, 141
Eij.icr8ojaaxo XI 66, 141
jji{a6wp.« XIII 179, 5
[j-v/j^v cpIpEiv xivd; VI 6, 9; otos yap ovOeiv
fj.v/jfj.7jv xtüv jrpdaÖE xot? [xexa xauxa ßpoxoT;
XIX 227 ^
([ivrj[i.ovEU£iv) oitw; at ^pa;si; [j.vr][j.ovEua)vxat
XI 37, 41
[Ao(pr) ,nach Schicksalsschluss(?)' X66; w
pipris axaQou; dicht. VI 28 f., 58. 59;
x% an. [x. xauxa XEyvr)aau.£V7); dicht. VI
32, 62
((j.'j£i'a0ai) izpiv [xe p.ur)0^vat xaxirjc XVII 93, 24
vau^rjy^ai[j.a, äjüXa VII 4 B
vaüv tj.axoäv ^aoaax£'ja?aij.Evo; Ix twv iSiwv
VI 10,16
vEr/.aoiov (— oc?) (Archit.) s. Oüpa
(vrjaa) cpOovEprj Ö£0?, rj; 6~o vrj[j.a xXr]pw xrjc
aStxo'j xexXi^eO1 Epya 'VüyjjC, VIII 220,50 a
vuvcpioiojv, Xixxpcov eivex« XlX 227
?uaxd? (Archit.) VIII 220, 50 a
äjüXa s. IXaxiva, vau7t7jyrjC7i[j.a, oixDOop-ioxripia
oSe-jew IX 130, 98
6]8ojrops!v XVII 101,43a
döjva;, jxaxpi Xotwv dicht. XIX 98, 47
oixoooiJLiar^pia, ^üXa VII 4 B
oXxo; (Archit.) IX 115,67
(otcoTeiv) Swpov axd atp£x£pa; wTiacfEv Epyaaiac
XI48, 60
oTO>aouv VI 10,16 XI 34,33 (= XIV 32,75).
35, 35. 41, 55 (vgl. XII127 ff.)
Inschriften: Wörter und Wendungen.
181
toXew? VIII 20,60 XVIII 111,16 Tfj iota
0uyaxp( XIX 37, 23; ?SCw avopt IX 27,
43 a XIX 36, 20 tö föuo rocxpi XIX 32,
13 uU5 VIII 18, 50 h iSfto xokw XIV
37, 95; lautote xai yuvaifi iSiai; IX 27,
43 b texvoi? iSiotat VIII 224, 59; lauxco
xat xoi; toioi? IX 127,91; £/. x6W 28(wv
VI 26, 52 VII 174, 14 VIII 8, 21 u. ö.
io!tov zap-axcov dicht. XIV 154, 37
(l81(0X1X0$) t£OXsiIJ.[j.SV(JJV XOJV lOlWXlXWV ßtcov
VI 36, 78
;Xioy[d; = IXaafio's ,Vertrag' XIX 244, 9
(bulg.)
tjtvEusaOai XX 88
(iuppouv) rpyjjpoaEv XVII 200, 73 (bulg.)
'ivvsaiv (Tcpoydvwv) liußatvsiv VI 36, 78
(t^top) Eiywpwv aTtaXwv aapxa; ajtoaxsoaaa;
VI 30,' 60 ^
(xaödXco:), xat' ?[8(av] . .. xai x. XI 41, 55
(xaxi^Etv) ai Motpat. . at xa<pov IxxIXsaav cpiX-
xaxa or] xaxiaav dicht. VI 51, 97
xaöatpwv, täSv tövi'tov xa? xEtjia? VI 36, 78
(zaOiaxavai) xaxaaxfjaa! xwa? tob; atprjYrjCTop.£-
vous XIV 22, 50
xaxojxaöi'a X 198
xaXstv eauxdv dicht. XV 109, 64
(xaXispylw) w xupiw; <p'jXa?7] xou; xaXtEpyouvxa$
VII148 (f)
xa[X]oi xai ayaöoi avöpe? X 198
xaX]oxayaGia VI 36, 78 VII 144, 6; x% xaXo-
xaiayaöta; Xaixßavwv xaprou; X 164, 6
xafxapai xou oXxou IX 115, 67
zattaxov, xXetv7]p7] tcoXuv Evsyxajj-Ev XIX 228;
e£ xwv tStwv xap.axa>v dicht. VII 126, 55
xajj.^ ,Biegung' XIX 106
xaprayovot axoraXoi dicht. VII 126, 55
?xap]TOTOvo; dicht, VII 129, 56
xaxspsQv rcpd; x[ob? ÖEopou; XI 187, 2 Vgl.
XV 11
(xaxayXai^siv) xaxiyXa/; apivov XVII 56 = VIII
, 210,fv(t)
xXlos eupu ap-^air^ AivSou dicht. VII 126, 55
xXi)povo>oc 1111 XV 116 XVIII113, 22
xX?jpov xpitov iEs-IXsaaEv ,das 3. (Todes)los
zog' VIII224, 59
(xXrj'au) xoio[u]xo? p]V]r)v '/-<XI t^01? t- "at
xXqaEi XV 99, 27; xaXXrjaxov ö'vxa xai xa-
TiyXarja fj.lv ov cpEpaivjjj-to xX^ai te xai östop^a
von einem Bauwerke XVII 57 =VIII
210 f.
xoivat. . . xai EStat XVII 99, 41
p]t£ zdrou cpEiaap-svo; pyre oaroxvr;; X 164, 6
xwv xoivaiv xo'toov VIII 225, 60
xo'titeiv ,Holz fällen' XI 187, 2 vgl. XV 11
xoapfois'(Cijoas) VII 172,6
(xXiv/,pr);) xXsiviqpr] xaixaxov tcoXuv iv£Yxau.ev
XIX 228
xxsavwv ewv vs4j.afj.sv0; dicht, VII 126, 55
zxiaa? xyjv jra'Xtv jj.sta xi)v l'xTcxwaiv X 163;
ixxiaÖT] svTtdptov ll!£o; X96; spyov o' aOa-
vaiov x-rfoa« XIX 37, 24
xxtau.axa IX 115, 67
xujxaxiov (Archit) VIII 185, 11
sV.urjcra, xexva xpia XIX 224, 91
xojxueiv, asi via dicht. VI 6, 10
(XayyjxvEiv) Xay^s xj[[ißou XIV 33, 78; oa>pov
xüfxßou xoivbv syEiv sXa^ov XV 109, 64;
... S Xa^ov, oüxxpa os Xeirao XVII 100, 42
Xatverjv, Eixdva siaopa; XIX 226, 92
Imßaatv XafißavEiv XX 76; npoaxa^v X. XI
66,141
Xapov av0£[j.a dicht. VII 126, 55
(Xeitciv) xaxpi Xitcwv dS'jva; XlX 98, 47; Tjpw-
mv o'joevi Xeoto'[j.evo; VIII 220, 50 b; ö'p-
^ava xsxva Xixoixo, X^P0V ß^ov> o^0^ Epr)[j.ov
XIX 35", cpiXs; Xeoto[j.eve; . . . TtoXXä naps-
aXov XIX 228
Xsxxptov vuvcpiSiwv EWEXa XIX 227
XsovTapiov (— os?) (Archit.) s. 86pa
XsuyaXsr] voüaw ^pöijxsv»] X 104, 4
XEuaaco r) sicropow X 64, 1
Xe^o'j; iooiV Icp'jXaSa XVII 100, 4
(Xu^eiv ,verletzen') TCüxxeucras xai jj.rjOEva Xux^-
aa; vbv oe . . . [XE]XÜTCrju.ai XII 194, 19
[xaxap(^E<T0E v'aiveis = Tva ?yt)S |j.axap!^EaOat
XIX 37, 24
p.avi£eiv? vielmehr acpavi^siv XX 86
(jw[xa [lapaivdjjiEvov dicht. VI 30, 60
[xapxupE? V 135 VIII 11,25
[xspts xou xei^o'j; ,Theil eines Mauerbaues'
VI 24, 49
[xsxpov cyo9!a; ,Probestück oder Massstab
des Kunstverstandes' IV 59
[iiaOou; sXaij.ßavEv XI 66, 141
Eij.icr8ojaaxo XI 66, 141
jji{a6wp.« XIII 179, 5
[j-v/j^v cpIpEiv xivd; VI 6, 9; otos yap ovOeiv
fj.v/jfj.7jv xtüv jrpdaÖE xot? [xexa xauxa ßpoxoT;
XIX 227 ^
([ivrj[i.ovEU£iv) oitw; at ^pa;si; [j.vr][j.ovEua)vxat
XI 37, 41
[Ao(pr) ,nach Schicksalsschluss(?)' X66; w
pipris axaQou; dicht. VI 28 f., 58. 59;
x% an. [x. xauxa XEyvr)aau.£V7); dicht. VI
32, 62
((j.'j£i'a0ai) izpiv [xe p.ur)0^vat xaxirjc XVII 93, 24
vau^rjy^ai[j.a, äjüXa VII 4 B
vaüv tj.axoäv ^aoaax£'ja?aij.Evo; Ix twv iSiwv
VI 10,16
vEr/.aoiov (— oc?) (Archit.) s. Oüpa
(vrjaa) cpOovEprj Ö£0?, rj; 6~o vrj[j.a xXr]pw xrjc
aStxo'j xexXi^eO1 Epya 'VüyjjC, VIII 220,50 a
vuvcpioiojv, Xixxpcov eivex« XlX 227
?uaxd? (Archit.) VIII 220, 50 a
äjüXa s. IXaxiva, vau7t7jyrjC7i[j.a, oixDOop-ioxripia
oSe-jew IX 130, 98
6]8ojrops!v XVII 101,43a
döjva;, jxaxpi Xotwv dicht. XIX 98, 47
oixoooiJLiar^pia, ^üXa VII 4 B
oXxo; (Archit.) IX 115,67
(otcoTeiv) Swpov axd atp£x£pa; wTiacfEv Epyaaiac
XI48, 60
oTO>aouv VI 10,16 XI 34,33 (= XIV 32,75).
35, 35. 41, 55 (vgl. XII127 ff.)