Arnold, Theodor; Rogler, Johann Bartholomäus: A Compleat Vocabulary English And German, oder vollständig kleines Wörterbuch, Englisch und Deutsch: worinnen alle in der Englischen Sprache gebräuchliche Wörter, mit ihrem sowohl geschwinden als auch langen Accent bezeichnet, ingleichen mit ihrer Aussprache und deutschen Bedeutung enthalten; Allen denen, die das Englische rein und richtig sprechen und schreiben lernen wollen, insonderheit Anfängern und Reisenden zur Bequemlichkeit ausgefertiget (Züllichau, 1777) [VD18 90539532]

HMlAron» äfflicksch'n, die Plage, Trübsal.
sMBive, äfflickriv, vlagend, kränkend.
^Kuence, äffluens, einUeberfluß, Zu-
lauf.
BKÜX, äfflop, ein Zufluß,
ro sssorcl, äffahrd, verschaffen, bergeben,
w affränckile, äffränndschjg, befreyen, in
F"evheit festen.
so sssr^kr, äffreiht, erschrecken.
Affront, äffrannt, eine Beschimpfung.
so gffrour, affrannt, beschimpfen, beleidi-
gen.
sKionrive, äffranntiv, beschimpfend.
ro äffey, verloben; vertrauen.
Store, äfodr, vorher, zuvor.
ssrLid, afräbd, besorgt, befürchtend,
qtrel kl, äfresch, vom neuen.
^frics, äffrrkä, Africa.
African, äffrikän, ein Africaner; africa-
nisch.
L5r, äfft, das Hintertheil des Schiffs, s6v.
hinten am Schiffe.
Lkcer, äfftee, hernach.
Erc-r - L/lscli, aftermath, Grummet, spat
Heu.
/-Urernoon, äfternuhn, der Nachmittag.
Lss^rvvsrä, afterward, hernachmals,
sßgin, äghehrr, wieder, wiederum.
sßLinü. ärzhehnff, wider, gegen.
soaü, äghasst, bestürzt.
^Z3te, ägdät, der Agtstein.
'^Ze, ähdsch das Alter.
^Zenr, ähdschent, ein Agente.
so soglürinace, äggljuhtinät, zusammen
leuuen.
so sZAranäi^e, ägtzränndis, vergrößern,
sü L^Arsvare, äggrävät, schwerer und
grösser machen.
-^ZravLnon, äggrävähsch'n, die Vergrös-
serung. *
so äMegäte, äygrighät, zusammen in ei-
nen Hausen bringen.
^AKressor, äggreffer, der einen gewaltthä-
thiger Weise angreift.
^Mtevkmce, gggrihväns, eine Beftü-
bung, Beschwerung.
so ZMieve, äggrihv, betrüben.
^8^, ädsch'il, hurlig, behend.
^gliirx» ädschilliti, hie Geschwindigkeit,
Behendigkeit.
stAirMe, ädschiräb'l, beweglich.
o LZjczre, ädsävtät, hin und her bewegen.
AßicLc-on, ayschirähsch n, die Bewegung
hin u:.d her.
^Aler, aglet, eine kleine Platte von Me-
tall.
ärmäl, E Hünerauge, Nagelge-
zchwür.
sZo- äghyh, schon, vergangen, vorher,

'^»ony, äghoni, die Todesangst, der To-
deskampf. '
so 2Zre^, ägrLH, übereinstimmen, verglei-
chen, beylegen.
s^ree^ble, ägrihäb'l, gemäß, übereinstim-
mend, angenehm.
sZree^ssly, ägrihäbli, übereinstimmender,
angenehmer Weise.
HßreemLnt, ägrihment, die Uebereinstim-
nrnng, ein Vergleich.
/lorieülcure, ägrikolltev der Ackerbau.
'^Arimon^, agrimony, Odermenge,
^rlnr.ägtzriat eine saure Kirsche,Weichsel,
ähtu, das kalte Fieber.
äouckh, ähkursch, fieberhaft.
skr! äh', ach'.
ähd, Hülfe, Beystand.
ro sil.l, äkd, Hülse leisten, helfen.
ro sil, ähl, krank seyn, da einem etwas feh-
ler, wehe Lhun.
'^ilmenr, ählment, eine Unpäßlichkeit,
ähm, das Ziel; der Zweck.
w alm, ähm, zielen; Absehen haben.
'^ir, äkr, die Lust; eine Arie.
ro Sir, ähr, lüften, an die Lust setzen.
Liry, ähri, luftig; lustig, lebhaft.
'^l<e, ähk, Schmerz, Wehetag.
ro ake, äl)k, wehe thun, schmerzen.
^lLbstter, alläbäfter, Alabaster.
Alacrity, äläckriti, Hurtigkeit, frisch, mun-
ter Wesen.
slamoäe, älämohd, nach der Mode.
-Uarm, alädrm, ein Lärm, Tumult,
ro slarm, alährm, Lärmen schlagen, machen,
alks, aläff ach'.
^lb, ällb, ein Chorhemd.
slbeic, albeht, dem sey wie ihm wolle, ob-
schon.
Zwerge, alberrdsch, eine Art kleiner Pfir-
sche.
^lchymilk, alkimist, ein Alchymlst, Gold-
macher.
/^Ichymy, alkimi, die Alchymie, Goldma-
cherkünst.
Alcove, alkohv, der Ort eines Zimmers,
wo das Bette steht; Alkov.
,^läer> allder, eine Erle.
^läermän, alldermänn, ein Englischer
Rarhsherr.
'^le, ähl, Bier, ungehopstes Bier.
^leZsr, älleghär, Biereßig.
^lembÜL, alemdick, ein Brennkvlbe.
^l^ebrs, ällgidrä, die Algebra.
slZt-lirLical, älgibräikäl, algebraisch.
HlZebrailt, älglbräisi^ einer, der die Alge-
bra verstehet.
Lloicl, äldschid, kalt, gefroren.
^tholt^nriäe, allhallänteid, der Tag alles
Heiligen, s.
^lieu.