Arnold, Theodor; Rogler, Johann Bartholomäus: A Compleat Vocabulary English And German, oder vollständig kleines Wörterbuch, Englisch und Deutsch: worinnen alle in der Englischen Sprache gebräuchliche Wörter, mit ihrem sowohl geschwinden als auch langen Accent bezeichnet, ingleichen mit ihrer Aussprache und deutschen Bedeutung enthalten; Allen denen, die das Englische rein und richtig sprechen und schreiben lernen wollen, insonderheit Anfängern und Reisenden zur Bequemlichkeit ausgefertiget (Züllichau, 1777) [VD18 90539532]

Ist ) I
MKmus, issthmos, eitte Erdenge (zwischen
zwey Meeren).
jc, it, es, der- die- dasselbe; solches; ihn;
sie.
IrLUsn, italliän, ein Italiäner; italiä-
nisch. . '
Irälick, itällick, italiänisch.
^tally, ittälli/ Italien.
heck, ittsch, die Jucke, Krätze; -as Ju-
cken ; heftiges Verlangen.
ro ftcb, ittsch, jucken.
'Item, eitem, ein Item, Punet, Artikel ei-
nes Vergleichs; eine Warnung; ferner,
ro lrersre, irterät, wiederholen.
Itinerant, Ltinneränt, reisend.
Itinerary, icinnerärl, eine Reisebeschrei-
bung.
it's. its, dessen; sein, er, es.
iriejf, itsellf, selbst/ es selbst; für sich al-
lein re.
Jübarb. dschubätb/ Hauswurz.
Jubilätion, dschubiläksch'n, ein Iubelge-
schrey.
Jubilee, dschuhbili, das Jubelfest/ Jahr«
fest.
juöaical, dschudähikäll, jüdisch.
Iüösilm, dschuhdälsin, Vas Iudenthnm.
ro^üilaiLe, dschuhdäis, judenzen, jüdisch
gesinnet seyn
JüclZs, dschoddsch, der Richter.
rojü6ge, dschoddsch, richten, vernrtheilen;
urtheilen.
JuclAemenr, bschoddschment/das Judicium,
die Urtheilungskraft; das Urtheil, der
Ausspruch eines Richters; ein Strafge-
richt.
^üäicarory, dschoddikätori, richterlich.
Judicature, dschoddlkätor, das Gerichte,
richterliche Amt.
^ucllcial, dschudlsschiätt, rechtlich.
^uölciary, dschudrsschläri, vorhersagend; ge-
richtlich.
)u6lciou§, dschudiffchios, scharfsinnig, ver-
ständig.
Iü§, dschogk, ein irdener Krug; eine La-
che ; eine Nachtigall.
IüZgle, dschoggl, ein Gaukelpossen, lusti-
ger Streich.
ro jüZZle, dfchogFl,^ gaukeln, aus der Ta-
sche spielen; betrüglich handeln.
IüZZIer, dschoggler, ein Gaukler, Taschen-
spieler.
Iüßular, dschogkulär, die Ader amHals;
die Drossel.
Iüice, dfchuhs, der Saft.
^üiceleir», dschuhsleß, saftlos, trocken, ma-
ger.
Juiciness, dschrchsmeß, die Saftigkeit,
^üicy» dschuysi, saftig. -

6 ( ^us
Jugüde, dschudschuhb, rothe Brustbeerlein,
co sülce, dschuhk, aufsitzen, sich aufseken
(wie die Hühner auf eine Stange, die
Vögel auf einen Ast); den Kopf neigen.
Jülep, dschulep, ein Julep. '
Jülus, dschullos, ein Schasiekn oder Kätz-
lein an den Haselstauden.
July, dschuhley, der Iirlius, Heumonat.
Jumbals, dschummdäls, eine angenehme
Latwerge.
ro gümble, dschommbl, untereinandermen-
gen> mischen.
Iümbler, dschombler, ein Verwirrer.
Jump, dschommp, ein Sprung (in die
Höhe).
w )ümp, dschommp, springen, hupfen.
Jumper, dschommper, ein Springer.
IüuÄiou, dschonnksch'n, eine Fuge,ZusgW
mwfügung.
Juncture, dschonnkter, ein Jeitumstand;
eine Fügung.
June, dschuhn, der Junius, Brachmvnat,
junior, dschuhniar, der Jüngere.
Juniper, dschunmpev, Wacholder.
Jünlc, dschonnk, ein Stück altes Schissseil;
ein indianisch Schiff.
ro junker, dschonnket, schmarotzen, gerne
auf der Wurst hennnreiten.
Junkers, dschonnkets, Lellerleckerbißchen;
ein Ksrb von Binsen.
Jünro, dschonnto, eine heimliche (tückische)
Zusammenkunft.
'Ivory, eivori, Helfenbein.
Jüp«. dschuhpo, eine Jupe, ein Weiberea-
misol.
Jupiter, dschoppiter, der Jupiter,
^ürsr, dschuhrät, ein Schöppe.
Jüröen, dschored'n, ein großer Kammer-
topf.
^urlelical, dschuriddikäli, rechtlich.
IurisälÄion, dschurisdicksch'n, das Ge-
richt, gerichtliche Gebiet, Gerichtsbar-
keit.
Jüriii, dschurist, ein Jurist.
Juror, dschuhrer, einer von den zwölf Ge§
schwornen.
Jury, dschrchrr, die 12 oder 24 Geschwor-'
nen.
Jüry-^lan, dschuhrimänn, ein Geschwor-
ner.
Iüssel, dschoss'l, klein gehackt, untereinan-
der gehacktes Fleisch.
M. dschosst, gerecht.
ro)ult, dschossr, rurniren, Lanzen bre-
chen.
Jüliico, dschosstie, die Gerechtigkeit; ein
Richter.
^ultlciary, dschuftisschiäri, der ein richter-
liches Amr verwaltet.
justi-