Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Hinweis: Ihre bisherige Sitzung ist abgelaufen. Sie arbeiten in einer neuen Sitzung weiter.
Metadaten

Arnold, Theodor; Rogler, Johann Bartholomäus
A Compleat Vocabulary English And German, oder vollständig kleines Wörterbuch, Englisch und Deutsch: worinnen alle in der Englischen Sprache gebräuchliche Wörter, mit ihrem sowohl geschwinden als auch langen Accent bezeichnet, ingleichen mit ihrer Aussprache und deutschen Bedeutung enthalten; Allen denen, die das Englische rein und richtig sprechen und schreiben lernen wollen, insonderheit Anfängern und Reisenden zur Bequemlichkeit ausgefertiget — Züllichau, 1777 [VD18 90539532]

DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.31437#0167
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
XNL

L.al)

) l59 (

w knLp, dnäpp, schnappen, knacken, kra-
chen.
knäppisk, dnäppisch, mürrisch.
ro knäpple, dnäpp'l, nagen, benagen; ab-
weiden.
kuäxpy, dnäppi, voller Warzen, rauh.
Koap-Lorrle, dnäppbatt'l, Klapperrosen.
Knap-8ack, dnäppsäck, ein Knapsack, Wa-
desack.
KnLf Weecl, dnäppwihd, Flockenblume.
Knave, dnähv, ein Schalk, Schelm, loser
Bube.
KnLvory, dnähveri, Schelmerey, Bübe-
rey.
Icnavikb, dnähvisch, schelmisch, schalkhaft,
w kneacl, dnihd, kneten.
Kaäacler, dnihdev, ein Teigkneter.
Kneallmg - I'rouZb, dnihdingtrahf, ein
Backtrog.
Kuäe, dnih, das Knie. Knee-Orals,
Weißwurz. Knee-Klolm, klein Stech-
palm. Krree-ksn, die Kniescheibe.
I<nee-8cri'nß8, Kniebander.
ro kueet, dnrhl, knien.
Knell, dnell, das Anschlägen der Glocke bey
einer Leiche.
Knew, dnjuh, wußte, von co know.
Knick, Knieliin^, dnrck, dnicking, das Knit-
schen, Knarren, Knacken.
Knick-Knacks, dnicknäcks, Tändelsachen,
die man entrathen könnte.
Knicker, dnicker, ein Schnapp mit dem
Fings-' rc.
Kmke. dneif, em Messer.
KniAkr, dneihr, ein^Ritter. a Kni§Kc o5
tke Osrccr, ein Ritter vom Hosenband.
2 Knigkc erranr, ein irrender Ritter. 2
KniZKc ok rke ?olt, ein bestochener
Zeuge.
w KniZKr, dneiht, zum Ritter schlagen.
Knicktc - ttooä, dneihthud, der Ritter-
stand.
ro Knir, dmtt, knüpfen, stricken; die Stir-
ne runzeln.
Knie, dnitt, strickte; gestrickt, von ro knir.
Knitter, dnitter, ein Stricker.
Kn6b, dnabb, ein Knvte, Knopf, Knorre,
Hocker; ein seidenes Büschelgen an et-
was.
to Knob, dnabb, knöpficht, knoticht, knor-
richt werden.
knobb/, dnabbi, knvpficht, knoticht.
Knock, dnack, ein Knack, Schlag, Stoß,
Knall, Klopfen.
ro knock, dnack, klopfen, anklopfen.
Knocker, dnacker, ein Klopfer, Hammer,
Thürring.
knocke, dnackt, klopfte, von to knock.
Knoll, dnall, ein spitziger Hügel.

ro Knäll, dnobk, anschlagen, lauten.
Knottier, dnallster, eine Hslzwaqze,
Knop, dnapp, ein Knopf (an einer Blu-
me rc.)
Kn6c, dnatt, ein Knote; eine Knospe; ei-
ne Rotte; ein Gärtnerzierrath.
Knsr-Kerry, dnattberri, Bergkirsche.
Knot Orals, dnattZräss, Blutkraut^' Tenn-
gras, Wegtritt.
Kncirrily. dnattili, knotichter, schwerer, ver-
worrener. Weise.
Knorrinets , dnattineß, die knotithte Ei-
genschaft.
Knotts, dnatti, knoticht, knorricht, schwer.
Know, dnoh, wissen, erkennen, verstehen.
Knovvabie, dnoyäbl, dgs man wisses kann,
kennbar.
Knowleckge, dnalledsch, die Wissenschaft,
ro knowl, drrohl, lauten, mit der Glocke
anschlagen.
known, dnohn, gewußt, von ro know,
ro knnb, dnobb, > einem Kopfnüsse g--
ro knübble, dnobb'l,^ ben.
knuckle, dnock l, der Knöchel; die Fuge;
das Gelenke; ein Buckel an einem Buch.
Knür, dnovu, > ein Knorre, Ast (im
Knürl, dnorrl/> Hals).
knürleü, dnorrld, höckericht, rauh, erhübe»
(als Metall).
K6rnock, karrnack, > ein Sches-
K6om, kuhm, > fel.
Krimmer, krrmmet, ein Faß ',UM El'vW
zen, s. Kimnel.
Küe, s. Kew.
K/rck, s. Kirk.
K/lk, ktssr, ein Sarg; Grab.
Q
K abskä^kion, labifacksch'tt, die Sch>wa-
chung, Entkräftung.
Kabcl, lähbel, ein Anhang; ein Stückchen
herabhangendes Pergament; ein silbern
Schildlein an den Weinflaschen, mit dem
Namen des Weins re. ein gefrauzter
Rand in einem Wapen.
labial, läbbiäll, mit den Lippen, mündlich»
labiare, läbbiät, was gleichsam in zwey
Leffzen eingetheilt ist (als Salbey, Roß-
marin).
Kaborscor^, läbbdrätour, ein Laborntos
rium, Werkstätt.
laborious, läbohvLos, arbeitsam.
Kabour, ladder, die Arbeit, Mühe; M-
desnvth.
ro labour, lähbec, arbeiten, sich benuk-
hen rc.
Labourer, lähb-per, ein Arbeiter; Ackers-
mann.
 
Annotationen