DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.31437#0168
lieh.
läitl, lähd, gelegt/ von co la)f.
Iain» lähn, gelegen, von co 1^.
lähiti, die Layen,^ das gemeine
Volk.
läbonrsom, lahdorsom, mühsam, beschwer- laieal, lähikäll, zum Layen gehörig, welt-
l^äb^riurk, läbbirinth ein Irrgarten.
I.Lc, lUca, lack, läckä, ein rothes Harz.
l^ce, lähs, eine Spitze, Botte, Galone, L.äir, lähr, das Lager
Nestel, Schnur re. -- --
ro ILcs, lähs, mit Spitzen, Borten, oder
Galonen besetzen; einfassen; zuschnü- lähk, ein^Lache, stillstehend'es Wch
läceradle, lässeräbl, zerrekßlich.
ro läc^r.ire, lässerät zerreißen.
l.3ceraeion, läserähsch'n, die Zerreißung.
Läckess, lähscheff, Nachräßigkeit, Faul^
heit.
läckrz^nsl, läkrimäll, bethrant, weinend.
I.ÄL^rymLtIon, läkrrmähsch'n, das Thrä-
nenvergießen, Weinen.
ILclc, lack, der Mangel, die Nethdnrft.
ro laclc, läck, mangeln, nöthig haben, be¬
dürfen.
!Lc!c-s-l)z^, lack ä dah, ey! nicht doch!
v Wunder.
Bäcker, läckev, eine Art Lack oder Firniß.
ro lLclcer, lackiren.
L.äclce)/, lacki, ein Lackey.
laconic, lakohnik kurz.
L.Lclar^, lackräri, rin Milchhaus.
LaMci n iacträhsch n, das Säugen.
läAcsl, lacktiäu I
läLleous, lacktios, Mtrchlcht
laLllüc, laktiffik, > milchbrin-
lsÄEcsl, lakriffikäll, gend.
1.2(1, lädd, ein Junge, Jüngling, Knabe.
Ladder ladder, eine Leiter.
ko läcle, lähd. laden, beladen.
L.säe, lal)d, eine Wasserleitung; der Mund
eines Flusses, eine Furth, Seichte.
laclen, lähd'n, beladen, von ko la6e.
I.Käle, lahdl, ein Kochlöffel.
lahdl, eine Gräfin», Fräulein,
, StmtSfrau. .........
LLä^-Oov, läydrkau, em rother Mayen- I.ä?nprLy, lämmpri, eine Lamprete, Bri-
kafer mit schwarzen Tupfelgen. " —
1.265-1)3^, lahdidäh, Frauentag, Mariä
Verkündigung.
LL6/8 Lec-Scra^v, lahdisbeddstrah, unse¬
rer lieben Frauen Berrstrvh, Mager¬
kraut.
LLäil Kip, lahdischip, die Qualität einer
Staatsfrauen.
1LZ, !a§k, der allerletzte (in einer Schul-
ro LL^ lagk, zaudern, zuruckblerben.
l.äg-^orc länkwort, Pestilenzwurzel.
lähghan, X Waaren, die das Schiff
LLr-on, lägkon, / zu erleichtern ins Meer
I.LZUN, lägkon, / geworfen werden.
I.äMer. lägker, ein Zauderer, Verzögerer.
L-aic, lähik, ern Lays; weltlich, gemein.
ser; Lack zum Lackiren.
ro lakS, lähk, spielen.
to läm, lamm, abprügeln, abplauen.
t ämd, lamm ein Lamm; Lammfleisch.
lämdenr , lammbem, leckend ; ein Lowe
der die Zunge herausstrecket.
lämmkin, ein Lämmgen.
lame, lahm, lahm, hinkend.
ro jsme, lähm, lähmen, lahm machen,
ro lament, lamennt, klagen, beklagen, kläg-
lich rhun.
iLmenrJlrle, lammentäbl, kläglich, jäm-
merlich.
Lamentation, lamentahsch'n, das Wehkla-
gen.
L^menrer, lämennter, ein Weyklager.
Lemiers, lämmiers, eine Art Schiffseile.
L.äm!n, lämmin, eine metallene Platte-
Blech.
ro lämmste, lamminät / mit Blech bede-
cken.
lemmas, lämmäs, Petri Kettenfeyer, der
erste August, lscrer auf
St. Nimmerleinstag.
L.SMP, lammp, eine Lampe.
L-ämpers, lammpers, eine Geschwulst am
Gaumen eines Pferds.
Kämpern, lammpern, eine kleine Lamprete.
L^Lmpin, lammpin, eine Tellermuschel,
lampoon, lämpuhn, ein Pasquill, Spott-
gedicht.
to lampoon, lämpuhn, einen pasquillan-
tisch und svöttisch herumnehmen.
' .
cke, Neunauge.
L^Lmpril, lammpril, eine kleine Lamprete.
L-Lnsr, lännäv, >ein Lanette, Schwei-
L.Lnarec, lannäret,^/ mer, Wachtelgeyer.
lLance, lähns, eine Lanze.
ro länce, lahrw, mit der Lanze stechen.
L.ance-pelalle, lahttSpisähd, ein Untekvss
fitter.
Lancer, lähnser, ein Lanzenknecht.
Lancer, lahnset, cine Lanzette.
ro länck, lahntsch, ein Schiff vom Lande
abstoßen, auslaufen lassen; ausschwei-
fen.
L.Ln6, lännd, das Land.
ro läoä, lännd, landen, ans Land fahren,
anlanden.
L^üctZra'/c, ländgrähv, ein Landgraf,
l^änä«
läitl, lähd, gelegt/ von co la)f.
Iain» lähn, gelegen, von co 1^.
lähiti, die Layen,^ das gemeine
Volk.
läbonrsom, lahdorsom, mühsam, beschwer- laieal, lähikäll, zum Layen gehörig, welt-
l^äb^riurk, läbbirinth ein Irrgarten.
I.Lc, lUca, lack, läckä, ein rothes Harz.
l^ce, lähs, eine Spitze, Botte, Galone, L.äir, lähr, das Lager
Nestel, Schnur re. -- --
ro ILcs, lähs, mit Spitzen, Borten, oder
Galonen besetzen; einfassen; zuschnü- lähk, ein^Lache, stillstehend'es Wch
läceradle, lässeräbl, zerrekßlich.
ro läc^r.ire, lässerät zerreißen.
l.3ceraeion, läserähsch'n, die Zerreißung.
Läckess, lähscheff, Nachräßigkeit, Faul^
heit.
läckrz^nsl, läkrimäll, bethrant, weinend.
I.ÄL^rymLtIon, läkrrmähsch'n, das Thrä-
nenvergießen, Weinen.
ILclc, lack, der Mangel, die Nethdnrft.
ro laclc, läck, mangeln, nöthig haben, be¬
dürfen.
!Lc!c-s-l)z^, lack ä dah, ey! nicht doch!
v Wunder.
Bäcker, läckev, eine Art Lack oder Firniß.
ro lLclcer, lackiren.
L.äclce)/, lacki, ein Lackey.
laconic, lakohnik kurz.
L.Lclar^, lackräri, rin Milchhaus.
LaMci n iacträhsch n, das Säugen.
läAcsl, lacktiäu I
läLleous, lacktios, Mtrchlcht
laLllüc, laktiffik, > milchbrin-
lsÄEcsl, lakriffikäll, gend.
1.2(1, lädd, ein Junge, Jüngling, Knabe.
Ladder ladder, eine Leiter.
ko läcle, lähd. laden, beladen.
L.säe, lal)d, eine Wasserleitung; der Mund
eines Flusses, eine Furth, Seichte.
laclen, lähd'n, beladen, von ko la6e.
I.Käle, lahdl, ein Kochlöffel.
lahdl, eine Gräfin», Fräulein,
, StmtSfrau. .........
LLä^-Oov, läydrkau, em rother Mayen- I.ä?nprLy, lämmpri, eine Lamprete, Bri-
kafer mit schwarzen Tupfelgen. " —
1.265-1)3^, lahdidäh, Frauentag, Mariä
Verkündigung.
LL6/8 Lec-Scra^v, lahdisbeddstrah, unse¬
rer lieben Frauen Berrstrvh, Mager¬
kraut.
LLäil Kip, lahdischip, die Qualität einer
Staatsfrauen.
1LZ, !a§k, der allerletzte (in einer Schul-
ro LL^ lagk, zaudern, zuruckblerben.
l.äg-^orc länkwort, Pestilenzwurzel.
lähghan, X Waaren, die das Schiff
LLr-on, lägkon, / zu erleichtern ins Meer
I.LZUN, lägkon, / geworfen werden.
I.äMer. lägker, ein Zauderer, Verzögerer.
L-aic, lähik, ern Lays; weltlich, gemein.
ser; Lack zum Lackiren.
ro lakS, lähk, spielen.
to läm, lamm, abprügeln, abplauen.
t ämd, lamm ein Lamm; Lammfleisch.
lämdenr , lammbem, leckend ; ein Lowe
der die Zunge herausstrecket.
lämmkin, ein Lämmgen.
lame, lahm, lahm, hinkend.
ro jsme, lähm, lähmen, lahm machen,
ro lament, lamennt, klagen, beklagen, kläg-
lich rhun.
iLmenrJlrle, lammentäbl, kläglich, jäm-
merlich.
Lamentation, lamentahsch'n, das Wehkla-
gen.
L^menrer, lämennter, ein Weyklager.
Lemiers, lämmiers, eine Art Schiffseile.
L.äm!n, lämmin, eine metallene Platte-
Blech.
ro lämmste, lamminät / mit Blech bede-
cken.
lemmas, lämmäs, Petri Kettenfeyer, der
erste August, lscrer auf
St. Nimmerleinstag.
L.SMP, lammp, eine Lampe.
L-ämpers, lammpers, eine Geschwulst am
Gaumen eines Pferds.
Kämpern, lammpern, eine kleine Lamprete.
L^Lmpin, lammpin, eine Tellermuschel,
lampoon, lämpuhn, ein Pasquill, Spott-
gedicht.
to lampoon, lämpuhn, einen pasquillan-
tisch und svöttisch herumnehmen.
' .
cke, Neunauge.
L^Lmpril, lammpril, eine kleine Lamprete.
L-Lnsr, lännäv, >ein Lanette, Schwei-
L.Lnarec, lannäret,^/ mer, Wachtelgeyer.
lLance, lähns, eine Lanze.
ro länce, lahrw, mit der Lanze stechen.
L.ance-pelalle, lahttSpisähd, ein Untekvss
fitter.
Lancer, lähnser, ein Lanzenknecht.
Lancer, lahnset, cine Lanzette.
ro länck, lahntsch, ein Schiff vom Lande
abstoßen, auslaufen lassen; ausschwei-
fen.
L.Ln6, lännd, das Land.
ro läoä, lännd, landen, ans Land fahren,
anlanden.
L^üctZra'/c, ländgrähv, ein Landgraf,
l^änä«