Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Hinweis: Ihre bisherige Sitzung ist abgelaufen. Sie arbeiten in einer neuen Sitzung weiter.
Metadaten

Arnold, Theodor; Rogler, Johann Bartholomäus
A Compleat Vocabulary English And German, oder vollständig kleines Wörterbuch, Englisch und Deutsch: worinnen alle in der Englischen Sprache gebräuchliche Wörter, mit ihrem sowohl geschwinden als auch langen Accent bezeichnet, ingleichen mit ihrer Aussprache und deutschen Bedeutung enthalten; Allen denen, die das Englische rein und richtig sprechen und schreiben lernen wollen, insonderheit Anfängern und Reisenden zur Bequemlichkeit ausgefertiget — Züllichau, 1777 [VD18 90539532]

DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.31437#0235
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
krL ) 227 ( kro

xrlvy, privvi, heimlich; geheim; beson-
ders. a, privy, ein Heimliches Gemach,
privy to, darum wissend.
prirsble, preißäbl, schätzbar.
prlre, preiß, der Preis; die Beute; die
Belohnung.
ro prire, preiß / schätzen / den Preis setzen,
prirers, preißers, Meersterne,
pro snä con, proh ännd kann, für und dar-
wider.
Probability, probäbrllrtr, die Wahrschein-
lichkeit.
probable, peabbäbl, erweislich/wahrschein-
lich.
probate, prohdHt, der Beweis.
Probation, probähsch'n, die Prüfung, Un-
tersuchung.
probationary, probahsch'narr / zur Probe
gehörig, versuchend.
probationer, probähsch'ner, einer der die
Probe ablegt; ein Student, der promo-
virenwill.
probarionersbip, probähsch^nerschip, die
Probezeit.
Probe, prohb, ein Wundeisen, eine Sonde,
ro probe, prohb, die Tiefe einer Wun-
de erforschen.
probity, peohbitr, die Redlichkeit, Auf-
richtigkeit.
Problem, prabblem, ein Satz, der noch un-
gewiß ; eine vorgelegte Frage,
problematical, problimättikäll, ungewiß,
zweifelhaft.
Pwbrou8, prabbvos, schimpflich, schmäh-
lich/ schändlich,
procacious, prokähschros, frech, trotzig,
unverschämt.
krocäcity, prokässrti/ grobe Unbescheiden-
heit, unverschämte Frechheit, Frevel,
procäeä, prosihd, die Einkunft, der Be-
laus des Einkommens.
to proceeä z prosihd, ausgehen, Herkom-
men ; fvrtsahren; verfahren.
procedure, prosihdor, das Verfahren,
process, prassefs, der Proceß; Rechtshan-
del; der Verlauf.
krvce-öon, proseffch'N/ eine Proeeßion.
xroceilional, proseffchonäll, zu einer Pro-
eeßion gehörig.
to proclaim, proklähm, öffentlich ausru-
fen, verkündigen.
kroclaimer, proklähmee, ein Ausrufer,
proclamation, proklämähsch'n, eine öffent-
liche Verkündigung, Ausrufung, ein Auf-
gebot, Befehl- '
proclive, prokleiv/ zu etwas geneigt,
procliviryz proklwviti, die Neigung,
proconsul, prokannsol, ein Statthalter in
einer Provinz.

proconsular, prokannsuläe, zu einem Bür-
germeister oder Landpfieger gehörig,
kroconsulsliip, prokannsolschip, die Stel-
le eines Statthalters.
ro procrastinate, peokrässtinät / (immer)
bis auf Morgen verschieben.
procrastination,prokrästjnäksch'nchas Ver-
schieben von einem Tag auf den andern,
to procreate, prokriat, zeugen, gebäh-
ten.
procreation, peokriähsch'n, die Zeugung,
Gebährung.
krocrearor, pvokriähter, der Vater, so
zeuget.
procreätrix, prokeiähtnks, die Zeugemut-
ter.
kroLkor, prackter, ein Anwald, Vorspre-
cher.
krockorship, prackterschip, die Anwald-
schaft.
procurable, peokjuheäbt/ verschaff lich.
procuracy, prokjuräsi, die verschaffte Voll-
macht, schriftliche Vollmacht; Amt eines
Procurators; Verwaltung einer Sache,
procuration, prokjurähsch N/ die Verschaf-
fung ; die Vollmacht,
procurator, prokjurätev, ein Procurator,
der etwas verschaffet,
to procure, prokjuhr, verschaffen, zuwege
bringen.
Procurement, prokjuhvment, die Verschaf-
fung, Vermittelung.
procurer, prokjuhrer, der etwas verschaf-
fet; ein Kupler.
procuress, prokjuhveß, eine Gelegenheit-
macherinn, Kuplerinn.
prostiZal, praddighäll, verschwenderisch.
kroäiZälity, prodlghälliti, die Verschwen-
dung.
prodigious, prodiddschLos, ungewöhnlich,
ungeheuer.
procliby, praddrdschr, das Wunderzeichen,
Wunder.
proclirion, ppobrsch'n, die Vekkätherey.
prostitorious, prodltohrios, verrätherisch.
kroärome, praddvom, ein Vorbote, Anzei-
chen.
to proäüce, prodjuhs, hervorbrkngen; vor-
zeigen, aufweisen.
proäüce» pvodjuhs, > die hervorgebrach-
proäuLt, proddokr, te Frucht; ein her-
vorgebrachtes Werk; der Product; dar
Facit, was herauskömmt.
proäüAion, prodocksch'n, die Hervorbrin-
gung; hervorgebrachte Frucht; eine Ver-
längerung.
proäüÄive, prodocktiv, hervorbringsnd. '
proem, prohern, .eine Vorrede, Einlei-
tung.
p s krs,
 
Annotationen