DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.31437#0256
) -48 (
Rep
Res
AM M
!Är-'
-L, riMri
'
^-- k -
U
to reprove, ripruhv, strafe», tadeln, schel- ' !
ten, mißbilligen.
Reprover, rlpruhver, ein Bcstrafer, Tads
ler.
Reptil, repptil, ein kriechendes Ungeziefer.
Republic-, rrpobblik das Gemeinewcsen.
Republican, ripobblikän, der zum Gemei- ' ..
nenwesen gehöret.
to repub'll b, rrpobblisch wieder vom neu-
en herausgeben d wieder bekannt machen. '
repü6liible, ripjuhdräbj, verwerflich.
w rspücltäte, mpjuhdjär ein Eheweib von ^5
sich stoßen.
Repuclnuiou, ripudlähsch'n, die Verstoss
sung, Ehescheidung
rv repugn, riponng widerstreben; Wider¬
streiten.
Repugpanc X, rtponngnänsi, die Wlderstre-
bung, Widersellung; der Ekel, Abscheu
(vor oder wider etwas,, v
repugnsilr. rrponngnänt, zuwider, hinder¬
lich, widerstrebend.
rv st putiulslx , ripokiulüt wieder hervor-
keimen, wiedex entsprossen.
Repull^', npo- s eine ablchlagige Antwort.
ro rcpüiit. rtpolls, znrücklreiben; abwei¬
sen; den Kord rcben: derb abwttrzen.
rspucktble, reppurHbl, in gutem Ruf und
Ansehen.
Re PU rue, on, riputähsch'n der Ruhm, ehr¬
liche Name; das gute Gerüchte, Anse- ...
Herr.
Repüce, ripjuht, der Ruf, gute Name re.
ro repüce, rrpsuht achten, schätzen, halten, zpil .' "
Rccjuert, rrkweffr, erne Bitte, Bittschrift;
ern Begehren, Verlangen.
ro rcqueü, rrkwefft, einen bitten, crsu-
chen; begehren, verlangen; fordern, fra- ?'
Reuusticr, rikwessteu, der um etwas an-
ha-.k.
Requiem, rihkwiem, eine d^eelmesse. tr r,
ro s .quue, rikweir erfordern, erheischen. ch i
rsquuite, reckwjsrt, erforderlich, nothig.
Rcquicsl, rrkwertäll, eine Vergeltung, Er-
kenntlichkeit.
cvrcquice, rikweit, vergelten, erwiedem,
wieder aleia- machen.
Requiccr rikweitr, ein Vergelter.
Rerc, rihr, der Hittterrheil, s. Reür.
Rcrc-lvlvule, rihrmaus, eine Fledermaus. s-
Rere-^V-llä, vlhrward, der Hinterhalt/
Nachzng. „ .Ai
RelslutLrivn, risälutähsch'n, der Gegen-
grüß, Dank.
ro reialüce, rrsäljul-t, wiedergrüßen, ban-
ken.
ro relcmci, rlsimnd, abschneiden; etwas rliLw,,,
umstvßen; aufheben, wieder vernichten,
Re-
die Setzung in den vorigen Stand; die
Fassung des Gemüths.
Repcurory, rtpafsitort, ein Ort, da man
etwa? hinstellel, verwahret.
ro repoll^!;, rjpaffeff, wieder in Besitz setzen
oder nehmen
ro teprcbencl, rtpejdennd, bestrafen,
reprebenlibie, rjpr ldennsrbl strafbar.
Repr« beution, riprlhennsch'n, der Ver-
weis, die Bestrafung.
10 rcprefen', 1 rpr sennt, verstellen; zei-
gen ; t bbilden; beschreiben; ei'ws Per-
son agiren, dessen Stelle vertreten.
Rc-prcleiuLkivru rlprtsenlähsch'n, die Vor-
stellung rc.
rcpicleur^rive, riprifenntätw, verstellend.
» Re; ix jt.-nr3rive, ein Representant, Ge-
vrllmachtigter.
Rc-prelentluenr, rLpvisenntment, die Dar-
oder Vvrstellu w.
ro ;> ! r- t>, rip ress zurücktreiben; zurück-
halten
Repreü.cu, ripressch'n, die Zurücktrei-
bung.
Rcpnev«, ripridv, der Aufschub, die Frist,
ro icj i-Rvc , rrprihr», ausschieben, Frist
geben.
repprimänb, der Verweis,
L usputzer, Fi
10 r, pckmLnö, uiprimahnd, einen Verweis
geben, einen ausmachen, bestrafen.
ro r, pilor. rjprmnt, wieder drucken, wie-
der von neuem auflegen.
Renri al, ripreisäl, Repressalien; eine
Wiederhinwegnehmung (eines gleichen
Werths rc
Ncpril , ripreis, eine Wiederholung (in
einem Gesang). Reticles all Reputes,
nebst allen Unkosten.
Reprvscb, riprohtsch, ein Vorwurf, Tadel,
ro icproaeb, rrprohtsch, vorwerfen, vor-
. rücken, aufrücken, bezüchtiaen
reprügcbiib e, rjprohtschabl, sträflich, ta-
demswürdig.
reprvLcbtul, riprshtschfnll, schmählich,
;e;,imysiich, voller Schmach und Schande.
Reprove, repprohät, ein Verworfener;
ein ruchloser Sünder.
ro ! (probate, rcpprobat, verwerfen, ver-
st r sen.
R prob-rrion, ripvobähsch'n, die Verwer-
fung.
10 reproduce, riprodfuhs, wieder hervor
bringen.
Re» ion, riprodocksch'n, die Wie-
der Hervorbringung ; Wiederausweisung.
RcprooL, ripruhf, die Bestrafung, der Ver-
weis.
r<provLbie, ripruhväbl, sträflich.
Rep
Res
AM M
!Är-'
-L, riMri
'
^-- k -
U
to reprove, ripruhv, strafe», tadeln, schel- ' !
ten, mißbilligen.
Reprover, rlpruhver, ein Bcstrafer, Tads
ler.
Reptil, repptil, ein kriechendes Ungeziefer.
Republic-, rrpobblik das Gemeinewcsen.
Republican, ripobblikän, der zum Gemei- ' ..
nenwesen gehöret.
to repub'll b, rrpobblisch wieder vom neu-
en herausgeben d wieder bekannt machen. '
repü6liible, ripjuhdräbj, verwerflich.
w rspücltäte, mpjuhdjär ein Eheweib von ^5
sich stoßen.
Repuclnuiou, ripudlähsch'n, die Verstoss
sung, Ehescheidung
rv repugn, riponng widerstreben; Wider¬
streiten.
Repugpanc X, rtponngnänsi, die Wlderstre-
bung, Widersellung; der Ekel, Abscheu
(vor oder wider etwas,, v
repugnsilr. rrponngnänt, zuwider, hinder¬
lich, widerstrebend.
rv st putiulslx , ripokiulüt wieder hervor-
keimen, wiedex entsprossen.
Repull^', npo- s eine ablchlagige Antwort.
ro rcpüiit. rtpolls, znrücklreiben; abwei¬
sen; den Kord rcben: derb abwttrzen.
rspucktble, reppurHbl, in gutem Ruf und
Ansehen.
Re PU rue, on, riputähsch'n der Ruhm, ehr¬
liche Name; das gute Gerüchte, Anse- ...
Herr.
Repüce, ripjuht, der Ruf, gute Name re.
ro repüce, rrpsuht achten, schätzen, halten, zpil .' "
Rccjuert, rrkweffr, erne Bitte, Bittschrift;
ern Begehren, Verlangen.
ro rcqueü, rrkwefft, einen bitten, crsu-
chen; begehren, verlangen; fordern, fra- ?'
Reuusticr, rikwessteu, der um etwas an-
ha-.k.
Requiem, rihkwiem, eine d^eelmesse. tr r,
ro s .quue, rikweir erfordern, erheischen. ch i
rsquuite, reckwjsrt, erforderlich, nothig.
Rcquicsl, rrkwertäll, eine Vergeltung, Er-
kenntlichkeit.
cvrcquice, rikweit, vergelten, erwiedem,
wieder aleia- machen.
Requiccr rikweitr, ein Vergelter.
Rerc, rihr, der Hittterrheil, s. Reür.
Rcrc-lvlvule, rihrmaus, eine Fledermaus. s-
Rere-^V-llä, vlhrward, der Hinterhalt/
Nachzng. „ .Ai
RelslutLrivn, risälutähsch'n, der Gegen-
grüß, Dank.
ro reialüce, rrsäljul-t, wiedergrüßen, ban-
ken.
ro relcmci, rlsimnd, abschneiden; etwas rliLw,,,
umstvßen; aufheben, wieder vernichten,
Re-
die Setzung in den vorigen Stand; die
Fassung des Gemüths.
Repcurory, rtpafsitort, ein Ort, da man
etwa? hinstellel, verwahret.
ro repoll^!;, rjpaffeff, wieder in Besitz setzen
oder nehmen
ro teprcbencl, rtpejdennd, bestrafen,
reprebenlibie, rjpr ldennsrbl strafbar.
Repr« beution, riprlhennsch'n, der Ver-
weis, die Bestrafung.
10 rcprefen', 1 rpr sennt, verstellen; zei-
gen ; t bbilden; beschreiben; ei'ws Per-
son agiren, dessen Stelle vertreten.
Rc-prcleiuLkivru rlprtsenlähsch'n, die Vor-
stellung rc.
rcpicleur^rive, riprifenntätw, verstellend.
» Re; ix jt.-nr3rive, ein Representant, Ge-
vrllmachtigter.
Rc-prelentluenr, rLpvisenntment, die Dar-
oder Vvrstellu w.
ro ;> ! r- t>, rip ress zurücktreiben; zurück-
halten
Repreü.cu, ripressch'n, die Zurücktrei-
bung.
Rcpnev«, ripridv, der Aufschub, die Frist,
ro icj i-Rvc , rrprihr», ausschieben, Frist
geben.
repprimänb, der Verweis,
L usputzer, Fi
10 r, pckmLnö, uiprimahnd, einen Verweis
geben, einen ausmachen, bestrafen.
ro r, pilor. rjprmnt, wieder drucken, wie-
der von neuem auflegen.
Renri al, ripreisäl, Repressalien; eine
Wiederhinwegnehmung (eines gleichen
Werths rc
Ncpril , ripreis, eine Wiederholung (in
einem Gesang). Reticles all Reputes,
nebst allen Unkosten.
Reprvscb, riprohtsch, ein Vorwurf, Tadel,
ro icproaeb, rrprohtsch, vorwerfen, vor-
. rücken, aufrücken, bezüchtiaen
reprügcbiib e, rjprohtschabl, sträflich, ta-
demswürdig.
reprvLcbtul, riprshtschfnll, schmählich,
;e;,imysiich, voller Schmach und Schande.
Reprove, repprohät, ein Verworfener;
ein ruchloser Sünder.
ro ! (probate, rcpprobat, verwerfen, ver-
st r sen.
R prob-rrion, ripvobähsch'n, die Verwer-
fung.
10 reproduce, riprodfuhs, wieder hervor
bringen.
Re» ion, riprodocksch'n, die Wie-
der Hervorbringung ; Wiederausweisung.
RcprooL, ripruhf, die Bestrafung, der Ver-
weis.
r<provLbie, ripruhväbl, sträflich.