Arnold, Theodor; Rogler, Johann Bartholomäus: A Compleat Vocabulary English And German, oder vollständig kleines Wörterbuch, Englisch und Deutsch: worinnen alle in der Englischen Sprache gebräuchliche Wörter, mit ihrem sowohl geschwinden als auch langen Accent bezeichnet, ingleichen mit ihrer Aussprache und deutschen Bedeutung enthalten; Allen denen, die das Englische rein und richtig sprechen und schreiben lernen wollen, insonderheit Anfängern und Reisenden zur Bequemlichkeit ausgefertiget (Züllichau, 1777) [VD18 90539532]

8ea ) 26k ( 8eL
scLdro,.«, skähbros, rauh, grindig/Holpe- ScLnclalum-^ZAo^rum, skänndälom ma-
ng/ scharrichk gnahrom, die Vergreifung an der Ehre

ScäMinA, skäffling, ein Mittelaas.
ScEolü, skäfsa!d, das Schaugerüste, ei-
ne Schaubühne/ Tranerbühue; Blutge-
rüste.
skarzk, eine Fohre/ Forelle.
5cslä<!o, skäläbdo. das Srurmlaufen, Be-
steigen der Mauern mir Leitern.
ro lcaiä, skahld/ schüpen; brühen (mit
heissem Wasser).
scaläinZ-hor, skahldinghatt, brühheiß,
siedendheiß^
Scale, skähl, eine (Fisch) Schupe; ein
Maaßsiab; eine Waagschale; der Hand-
griff an einem Scheernresser; die Scala
in der Music.
ro scäle, ffähl die Manern mit Leitern er-
steigen; (F.sche) sci)uppeu.
Scales, skähls, die Waagschaalen (Schüs-
seln); Schuppen; Hammerschlag.
Scäckem, skäufern, Milzlrautlein.
Scäll, skakl, der bole Grind/ Erbgrind.
Scall-pareci, skahlpäted, > ein böser
sca!1'ä-klea6, srahldhedd, > (grindich-
ter) Kopf.
Scallion, skällien, Schalotten, Schnitt-
lauch.
Scallop, s. Scollop.
Lcälp, skählp, das Hirnsell; ein Schrot-
eisen.
w lcalp. skählp, das HirnfeU abziehen.
ScLls)in<;-!ron, skäl-lpmgeiecn/ einMeißel/
Schröteisen.
lcalv, skählr schuppicht.
ScLmble, s kämm bl/ eine Herumwerfung,
Aerstreunna, Vergeudung rc.
rojcämblc, skcrmmbl/ hsrumschweifen oder
streifen; zerstreuen, verschleudern, durch-
bringen rc.
8cäml>!iuA-t?own, skämmblingtaun, ein
Ma.ktflecken, da die Hauser nicht bey-
ftmmen stehen.
Scammon^, skämmoni, Scamonium (ein
Kraut).
ro lcLmper, skämmper, auf und davon
laufen, sich fortrollen.
ScLmperer, skämmpereu, ein Flüchtiger,
der das Hasenpanier ausschlagt.
ro lcän, skänn, seandiren; abmessen; ge-
nau untersuchen.
Scänäsl, skänndäll, das Aergerniß; die
Schande; Unruhe; ein übler Ruf.
ro lcknäsl, skänndäll, schänden, schmä-
hen re.
ro tcLndslire, skänndäleis, ärgern, Anstoß
geben; verleumden; beleidigen.
sLLnäälous, skänndälos, ärgerlich, anstös-
sig; schimpstrch.

einer hohen Perlen.
ScännlUA, skänninI, > das Seandiren
Scäniion, skännsch'n, > (eines Verses),
lcänr. skännt/ zu knapp zugeschnitten, enge;
seltsam; kaum hinlänglich.
fcLnclly skänntili, dürftig, auf eine man-
gelhafte, nicht zureichende Weise.
Scäorinejs, skänntineß, die Seltenheit;
Unzulänglichkeit.
LcLnclm^, skännüittg, die Größe, Propor-
tion; das Maaß; Ebenmaaß; ein klei-
nes Stückaen.
LcLnrv, skamltl, seltsam, nicht genug; zu
enge, zu knapp, armselig, dürftig re.
5cäp, skäpp, eine Schnepfe.
Scape, skähp, ein Streicher, der einem un-
versehens entfahret. Scgpc-Qosc, der
Sühn bock.
Scapular, skäppuläe, ein Scapulir, (Schul-
terrock der Jungfrau Maria zu Eh-
ren).
Scär, skärr, eine Narbe, ein Wundmaal.
ro icär, skärr, zu einer Narbe werden (mit
einer Narbe znheilen).
Scäl'akcc, skäcräbi, ein Käfer, Rößkäfer.
Scaramouch, skärämshtsch, ein Pickelhe-
ring in einer italiänischen Comödie.
scarce, skärff, rar, seltsam; kaum.
Scarcicv, sk'ärsm,. die Seltsamkeit,
r« scare, skähv, erschrecken, verscheuchen.
Scäre-Oovv, skährkro, eine Vogel scheu;
ein Krautvopel.
Scars, skärrf, eine Scherpe (Binde um
den Leib); ein Haarmante!.
Scariticaricm, skäviDähsch n, das Schrö-
pfen (Hacken mit der Lancerte).
ro scarit/, srärviset, schröpfen, mit der
Laneetts hacken.
Scarier, skärrleh Scharlach. Scarler-Oak,
die Steineiche.
Scarp, skärrp, eine Scherpe, s. Scars;
der inwendige schiefe Abhang eines Gra-
bens, f. Slope.
scarry, skärri, narbicht.
ScLccli» skättsch, eine Art eines Pferde-
gebisses.
ro scarck, skättsch^, auf Stelzen gehen,;
unterstämmen.
Searches, fkättsches, Stelzen.
ScLre, skäht, ein glatter Roche, Engel-
fisch.
co scare, skäht, auf Schlittschuhen fah-
ren ; tschindern.
Scares, skähts, Schlittschuhe.
Scarke, skahrh, Schaden, Unheil, Un¬
fug.
scäckuui, skädthfull, schädlich.
r< ro