Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Arnold, Theodor; Rogler, Johann Bartholomäus
A Compleat Vocabulary English And German, oder vollständig kleines Wörterbuch, Englisch und Deutsch: worinnen alle in der Englischen Sprache gebräuchliche Wörter, mit ihrem sowohl geschwinden als auch langen Accent bezeichnet, ingleichen mit ihrer Aussprache und deutschen Bedeutung enthalten; Allen denen, die das Englische rein und richtig sprechen und schreiben lernen wollen, insonderheit Anfängern und Reisenden zur Bequemlichkeit ausgefertiget — Züllichau, 1777 [VD18 90539532]

DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.31437#0274
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
8e6 ) 266 (

8en

ro seöüce, sidjuhs, verführen, verleiten.
Seäncer, sidjuhser, ein Verführer.
Seäücemenr, sidjuhsment,> die Verfüh-
8eäüÄion, sidocksch'n, rung.
Seäülicy, sidjuhliri, die Emsigkeit/ der
Fleiß.
seäulous, seddulos, fleißig, emsig, sorgfäl-
tig.
8ee, sch/ ein (Bischofs-) Sitz.
ro Lee, sch, sehen; betrachten re.
Seeä, sihd der Saame; die Saat.
ro seeä, sihd, i,l Saamen schießen, Saa-
men bekommen.
söeäinZ, sihding, in Saamen schießend;
das Schießen in Saamen.
SöeälinA, sihdling, ein Sämling, eine jun-
ge Pflanze, ein Schosser, Sprosser,
seeäy, slhdi, voller Saamen.
seeinZ, sihing, sehend; das Sehen; angese-
hen, gestalt, maßen.
ro ieelc, sihk, suchen; trachten re.
Seelcer, schk'r, ein Sucher.
8öel, sihl, die plötzliche und gewaltsame
Wälzung eines Schiffs auf die Seite;
ein getäfelter Boden.
ro feel, schl, täfeln; ein Schiff auf die
Seite wälzen; einem Habicht die Augen
zunähen.
ro teem, sihm, scheinen.
Seemlinets, fihmlineß, die Geziemung,
Wohlanständigkeit.
seemly, srhmli, geziemend, wohlanständig,
seen, sihn, gesehen, von co see.
Seen, sihn, ein Kuheuter.
Leer, srher, ein Seher, Prophet.
co tee-taw, srl'sah, schaukeln, sich hin und
her schwingen.
ro seecke, sihtl), sieden, aufwallen.
8s§ßrum, seggrom, Iacobsblume.
8egmenc, seggment, ein Abschnitt, Stück.
ro'teZregace, scgyregäht, absondern.
8eAreZLcion, slgrrgähsch'n, die Absonde-
rung, Scheidung.
s^Lnc, sihjänt, sitzend (als ein Löwe).
8Lißnor, sinjoe, ein Herr, Lehnherr, Erb-
Herr.
8eiZnon§e, sinnjorädsch, das Münzrecht.
8ei<;ni6ricy, flnnjaeriti,> die Oberherr-
8ej§nory, finnjovi, schäft, Herrlich-
keit.
sellable, srhfäbl, das man consisciren, ein-
ziehen, wegnehmen kann.
8eilm, srhsin, die Besitznehmung, Einneh-
mung.
ro seire, sihö, wegnehmen; einnehmen;
einziehen; greisen, in Verhaft nehmen.
Leisure, sihsev, die Einziehung verfallener
Güter.
sr^ä m, selldoin, selten.

8^!(lomnes8, selldomneß, die Seltenheit»
selsäk, sileckt, auserlesen.
ro t'eiedk, slleckt, auserlesen, erkiesen.
se!s, self, selbst, seiber.
8el5-Eonceic, selfkansiht, L rßcünkel, Ei»
qenliebe oder Dünkel.
8elf-?Iea!, ftlfhihl, Sanickel, Gottheit.
8els-'Incereji, selsinnteress, Eia, »nutz.
8elv-I.ove, selfiovv, Eigenliebe.
Llt'-same, selfsähm, eben der- (die- das-)
selbe.
se!6ib, sellfisch, eigennützig; voll Eigen»
liebe; nnr sich selbst suchend.
Lelicm, sellien, eine Furche.
co tell, sell, verkaufen.
8e!!LnllLr, sellähnd'u, eine dürre Räude an
der Kniekehle eines Pferds.
Heller, feiler, ein Verkäufer.
8sllery, selleri, Sellerie, s. Oelery.
8elv3Ae, selwädsch., das Ende an Leinwand,
selves, sellvs, selbst, i-'lur. von tels.
Lemblable, semmbläbl, ähnlich, gleich.
8embtance, semmbläns, die Aehnlichkeit;
Gleichheit; der Schein.
8eme, sihm, acht Scheffel (Korn).
semi, schmi, halb.
Semibreve, > sihmibrihf, eine ganze No-
Semibrief, > te, ein ganzer Schlag.
8emi-Lirele, simiserrkl, ein halber Cir-
kel.
semictreulsr, simjserrkuläv, wie ein halber
Cirkel.
Semicolon, simikallen, ein halbes Colon
('>
Semi-OiLmerer, simideiämmeteu, ein-
halbe durchschneidende Linie.
seminal, semmrnäu, zum Saamen gehörig.
Seminary, semminäri, eine Pflanzschule,
ro teminare, semnünät, säen.
Seminarion, seminähsch'n, das Säen; die
Besaamung.
Semiquüver, simikwahver, eine zweyge-
schwänzte Note.
Semitone, sihmrtohn, ein halber Ton in
der Music.
Semi-Vowel, sihmivanel, ein halber Vo-
calis.
Sempervive, semmperveiv, ein Immer-
grün.
sempiternal, sempiterrnäll, immerwährend.
Sena, sennä, Senetblätter.
Senare, sennat, der Rath.
Senaror, sennätec, ein Rathsherr.
senacorian, senätohriän, zu einem Raths-
herrn gehörig.
ro tencl, sennd, senden, schicken, ro senä
sway (forwsrfl), absenden, fortsenden,
ro senä for, holen lassen, nach einem
senden.
8sn-
 
Annotationen