L' art décoratif: revue de lárt ancien et de la vie artistique moderne (5,1.1903)

BING BT GRŒNDAHL

LES MANUFACTURES DE PORCELAINE
DE COPENHAGUE


! Manufacture royale de porcelaine et la
J_, Manufacture de Bing et Grôndahl conti-
nuent sans une défaillance, peut-être en
progrès toujours, leur oeuvre d'art vraiment
exquise, l'une des plus raresde ce temps, et de
tous les temps. Elles et la Manufacture de

Sèvres sont à mes yeux trois soeurs également
belles, si elles le sont différemment.
Ce qui frappe le visiteur d'abord en ces
deux manufactures de Copenhague, je pour-
rais dire en ces deux écoles d'art, c'est l'at-
tention directe donnée à la nature, son étude
minutieuse et fervente qui s'ob-
serve chez tous leurs artistes.
A la Manufacture royale les
salles bien éclairées, où ils dessi-
nent, peignent, modèlent, donnent
sur un grand parc, et, pleines de
plantes et de fleurs, les laissent
donc toujours en face d'elle. Chaque
artiste, homme, femme, jeune
ME, est devant la heur, est de-
vant la plante qu'il reproduit et
transporte, en les stylisant, suT la
pièce à décorer. Tous en reçoivent
l'impression directe, et non à tra-
vers un livre, une imagerie an-
cienne ou récente.
C'est ainsi que leur peinture
décorative est si vraie, si réelle,
mais en restant un art de rêve,
comme il convient, comme le doit
être tout art décoratif, qui par là
ressemble à la musique, elle-même
un autre art de rêve, bien que ses
éléments, les sons, soient aussi
pris à la nature.

t go

MANUFACTURE ROYALE