L' art pour tous: encyclopédie de l'art industriel et décoratif (1.1861)

Première Année. N° 17. iy Septembre 18Ö1.

Y,

L'ART-POUR TOUS

ENCYCLOPÉDI E

DE ♦ L'ART ♦ INDUSTRIEL ♦ ET ♦ DÉCORATIF

Paraissant le 15 et le 30 de chaque mois

Emile REIBER, Architecte

Directeur-Fondateur

\|!| Abonnement annuel : wM f'HÉpjVV ,;<!S|PlH THf^^fä^^'" I têr ''^%!''//%mÊ Vjfel Tour tontes demandes

Pour toute la France, 12 fr. j^^fVv^^^ ■•^^^p^^^Wä^^O' ^sfv^^ /kI? (Vallonnements, réclamations, elc.Wjp,

l'Étranger, même prix, )ilns>MjïjfesjJjW $£\ "*Xq »K *v " ï^"' Af^'wÈ PmmîfmF^ s'adresser aux Bureaux du Journal, '

; droits de poste variables. ^^^^S^^^^Ij^C^f^^ms^^ms^^Jj1 18, rue Vivienne, à Paris. J!$ßlf£i8%

XVe SIÈCLE. - École italienne. ART CALLIGRAPHIQUE.

ALPHABETS

PAR L. DE HENR1C1S

104

$ cu r ii i"

405

Puifés à la même fource que celui de ia p. 40, ces deux
Alphabets en préfentent le complément, le développement
artiltique. Faifons remarquer dans celui de gauche la fimilitu.de
des rinceaux terminaux des jambages qui dépaffent les inter-
lignes, avec les fonds niellés de l'alphabet de la p. 60 , à part
l'élégance qui diflingue ces derniers. On trouvera auffi dans
certains entrelacements de jambages des veftiges de la tradition
romane (majufcules ornées des manufcrits, viif-xi^ liècles).
— Quoique l'une des pages du livre auquel nous les empruntons
porte la date précité de 1525, le ftyle de ces alphabets les range
au nombre des productions de la fin du xve fiècle ; ce font les
dernières lueurs d'un art déjà tombé que le calligraphe a voulu
rappeler.

SUefe jn-ei ?ttv^abete> mit demjenigen bet S. 40 ber nämücben
Quelle cntfvrutigen/ »eroettftänbigeit uns crftereS, intern fie ifcnt eine
tûnfîterifdjc gortentroicfelung beibringen. 9Ji(tn bemerfe kie Sletjnlictjftit
bec (Snbserjieningen ber SSurt'ftabcnglieber mit ben nietlirten •§tn.
tergtünben be« "illpbabeteS ©. 60; nut fin» lefctere mit roeit reinerem
©efcîjninct entworfen. 3n einigen Üerfettungen ber SBurtjtlatengliebet
luire man auef) Spuren ber romanifcf/Cn Ue ber l ief er u n g rciebet-
finben (»edierte ®rojj6udjfi«btn tes 8. tiS 12. 3aljï6unteit«), beten
wir näcbftenS Sßroben ebiren werben. Dbfdjon eine bei- Seiten im
SBurSe, bem mir biefelben entnehmen, bie beftimmte SaljreSiabt 1523
trägt, fo benieifi borfi ber ©ttit tiefer 2Ubt)abete, baji fie ben jßtotuften
beä eubeiibeu lö. 3al)v6unbeit8 beijureebnen fin»; ber Satligraplj wollte
auf tiefe Slrt bie legten ff unten einer fetVon bingefunfenen Jfunft wieber

Thefe two Alphabets, taken from the famé work as the one
fpoken of p. 40, feem to be one another's complément and ar-
tiftical development. The fimilitude exifling between the ter-
minal foliages of the hangers, which extend beyond thelines, and
the enamelled grounds of the Alphabet from p. 60 is remarkable.
One finds alfo, in certain interweavings of the hangers, veftiges
of the Romane tradition (ornamented capital letters from manu-
feripts, vinlll-xii11' centuries), of which we will foon give exam-
ples. — Though one of the pages, from which we borrow
them, has the preeife date 1525 , the ftyle of thefe Alphabets
ranges them among the production of the end of the xvl1' Cen-
tury. They are the laft glimpfes of a fallen art which the artift

beteben. | |ias attempted to recall.

6?