L' art pour tous: encyclopédie de l'art industriel et décoratif — 13.1874

Seite: 1388
DOI Heft: DOI Seite: Zitierlink: i
http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/art_pour_tous1874/0095
Lizenz: Creative Commons - Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen Nutzung / Bestellung
0.5
1 cm
facsimile
13e Année.

L'ART POUR TOUS.

N° 3il.

L'originalité de cette composition consiste à avoir représenté
sur la panse de la sonnette dans une fiise élégante, qui peut
être ajourée si l'on veut, des génies ailés, symboles de la promp-
titude.

Le mot vite est reproduit en cinq langues différentes dans
une banderolle repliée à la base de l'objet.

2)ie (Sigent^ûmlirtjfeit tiefet âufumineitfteaung fcefteljt tatin, aitf
tetn baudjigen îijeil tieftt Jtliiigct in einem cteganten Sriefe (iucl(t)t«
betiebig audj buvct;6tod)en «etfetttgt rociUn faim) bepgelte (Senien,
atS SijmSote ter 3ptinttlnt;feit, <iugetmicl)t ju ÇaSut. 3)u8 2Bott
vite (f<t)nett) i(î in funf »;rfdjiebenen ®))va^eii ouf etntt geroKte»
SanUeifte unten an ber JïUngcï Mégrttutft.

The originality of this composition is due to its having
Êgured upon the very body of the bell, in an cxtrcmely élégant
frieze which may be openworked if required, winged genii re-
presenting promptitude. The vvord quick is reproduced in five
languages, on the folded scroll runnhig round the base of the
article.

1388
loading ...