DOI Heft:
No 354 (15 Mars 1875)
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.17812#0030
14e Année. L'ART POUR TOUS. 354.
XVIe SIÈCLE. - fabrique génoise. ÉTOFFE EN DAMAS DE SOIE.
A M. TH. STADNTON ESQ«*. aux deux tiers de l'exécution.
309b
La gravure ne peut rendre l'éclat et l'harmonie de cette
étoffe d'origine italienne ; mais on se rend compte, toutefois,
de l'ampleur et du caractère des ornements, et de la science
avec laquelle ils sont disposés.
@8 ift btt 3cict)tiiuig utimôglirf) alleu (Sffeft unb ade harmonie bîe-
ftS itatitnifdjen êtcffeê irirtctjiigebm ; fu jeigt ni&tê teftoroeiuger
btn Sîeiefcttnim uni Un GU'ar.ifia ttt Ctnameiue, fomie itjxc funfi.
DclU JluSfuÇtung.
If engraving can but fail to give an idea of tlie liarmo-
nious brillancy of tins Italian tissue, ithowever enables one to
understand the cliaracter and ampleness of the design as well
as the cleverness of its disposition.
1414
XVIe SIÈCLE. - fabrique génoise. ÉTOFFE EN DAMAS DE SOIE.
A M. TH. STADNTON ESQ«*. aux deux tiers de l'exécution.
309b
La gravure ne peut rendre l'éclat et l'harmonie de cette
étoffe d'origine italienne ; mais on se rend compte, toutefois,
de l'ampleur et du caractère des ornements, et de la science
avec laquelle ils sont disposés.
@8 ift btt 3cict)tiiuig utimôglirf) alleu (Sffeft unb ade harmonie bîe-
ftS itatitnifdjen êtcffeê irirtctjiigebm ; fu jeigt ni&tê teftoroeiuger
btn Sîeiefcttnim uni Un GU'ar.ifia ttt Ctnameiue, fomie itjxc funfi.
DclU JluSfuÇtung.
If engraving can but fail to give an idea of tlie liarmo-
nious brillancy of tins Italian tissue, ithowever enables one to
understand the cliaracter and ampleness of the design as well
as the cleverness of its disposition.
1414