L' art pour tous: encyclopédie de l'art industriel et décoratif — 15.1876

Seite: 1518
DOI Heft: DOI Seite: Zitierlink: 
http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/art_pour_tous1876/0036
Lizenz: Creative Commons - Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen Nutzung / Bestellung
0.5
1 cm
facsimile
15" Année.

L'ART POUR TOUS. N° 38°-

ANTIQUITÉ. — école greco-romaine. PEINTURES DU MUSÉE DE NAPLES,

provenant de pompéi.

3379

La figure inférieure représente une néréide ou bacchante por-
tée par une panthère marine. C'est une des œuvres les plus élé-
gantes de la peinture antique : elle a pour pendant le Triomphe
de Galatée, qui lui est bien inférieur. Les figures sous le n° 3379
font partie d'une suite de douze figures des plus remarquables à
tous points de vue. ________

3380

Die untete Sigure ftellt eine, son cinem fflîeevycintljer getragene,
Sftereite obcr SSieAantin doc, une ift sine ter eteganteften Sltbeiten
bec attettt)âmtid)en SCiaterei; fie V ®tgt»flû<î ®aUit)ca's
Stiumbb» welct)e« aber von geiingetem SBettfjt ift. lie S£Silbe« bet
Sig. 3379 gefjôcen ju einet Soïge «on jroôtf !Çcrfonen, bie in aHen
Sejiefjuugen iitferft bermetfeiiSœml) fine.

The lower figure represents a Nereid or Bacchant riding a
marine panther.

It is one of the mo3t élégant antique paintings and far supe-
rior to its pendant The Triumph of Galatea. Figs. 3379 makc
part of a séries of twelve figures most remarkable at every point
of view.

1518
loading ...