DOI Heft:
No 418 (15 Novembre 1877)
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.17813#0092
ÇèJ
i6>
' ' ' -\ Année.
V
L'ART POUR TOUS
ABONNEMENT ANNUEL
France.....24 fr
\ Étranger. ... 26 fr. Iflj|'|| £ J(Cr C IOT E T) / £ T) £ L'^TVT /7(ÎHiJTX/£L £T ï£COK.»<T/F
i'Ï'^- L'Année parue, lofr. WM\\m o ■ . 1
■jjjjjV r ' | ùp-^f Paraissant les 15 et ; o de cnaaue mois.
-'' '\ ■ PUBIIE SOUS 1A DIRECTION DE M. C. SAUVAGEOT | FONDE PAR M. EMILE REIBER, ARCHITECTE
■a^z ------îissJL . .<r„J2> .Jr,......*-----J--z-. ■ ■
■ ■ c_; •/
*§■
XIV0 SIÈCLE. — travail français. FEUILLE D'UN DIPTYQUE EN IVOIRE.
(COLLECTION DE M. SPITZER. )
3651
La première feuille de ce riche diptyque du moyen âge a été
Publiée dans le numéro du 31 août, page 1049. Il était indis-
pensable de montrer ce second côté, où nous voyons traitées
d'un ciseau expérimenté trois scènes de la Passion, séparées
entre elles par des arcades trilobées. Ces trois scènes sont :
'e Lavement des pieds, Jésus au jardin des Oliviers et la Cruci-
fixion.
1G« ANNÉE. — N» 21.
33a« er|U SBlatt fciefca jdicncn £i)i>tif tc« fflîiitctattet* ijt«in Ut
9lnn,mtt vom 31. Stuguft/ Seite 1049, »{ro(fcMltdjt motten.
@« mit uiutlâpUd), aud) ciefcn jroeimi Œijeit oorjuîûijteii, 100 mit
2)ïei|îeiljanb txti Sccuen ut Seiceuegefdjidjte, buïd)4!ogen iu ïreipaj)
geuennt, fcfpaiibelt itomeit fine.
'£>it\e oui SSilbec beseidjnen : bie 8 11 (hua jet) u n g, 3cfu8 im
D Use 11 g a 11 e 11 une bie Jîreujigung.
The first tablet of this rich mediœval diptych lias been pu-
blished in the Art pour Tous of last August, p. 1049. It was
necessary to reproduce this second tablet upon which a clever
chiseller lias flgured three scènes borrowed from Our Lord's
Passion. Separated by trefoiled arcades they represent : The
Washing of the feet; Jésus al the Garden of Olives and The Cru-
1 cifixion.
1669
i6>
' ' ' -\ Année.
V
L'ART POUR TOUS
ABONNEMENT ANNUEL
France.....24 fr
\ Étranger. ... 26 fr. Iflj|'|| £ J(Cr C IOT E T) / £ T) £ L'^TVT /7(ÎHiJTX/£L £T ï£COK.»<T/F
i'Ï'^- L'Année parue, lofr. WM\\m o ■ . 1
■jjjjjV r ' | ùp-^f Paraissant les 15 et ; o de cnaaue mois.
-'' '\ ■ PUBIIE SOUS 1A DIRECTION DE M. C. SAUVAGEOT | FONDE PAR M. EMILE REIBER, ARCHITECTE
■a^z ------îissJL . .<r„J2> .Jr,......*-----J--z-. ■ ■
■ ■ c_; •/
*§■
XIV0 SIÈCLE. — travail français. FEUILLE D'UN DIPTYQUE EN IVOIRE.
(COLLECTION DE M. SPITZER. )
3651
La première feuille de ce riche diptyque du moyen âge a été
Publiée dans le numéro du 31 août, page 1049. Il était indis-
pensable de montrer ce second côté, où nous voyons traitées
d'un ciseau expérimenté trois scènes de la Passion, séparées
entre elles par des arcades trilobées. Ces trois scènes sont :
'e Lavement des pieds, Jésus au jardin des Oliviers et la Cruci-
fixion.
1G« ANNÉE. — N» 21.
33a« er|U SBlatt fciefca jdicncn £i)i>tif tc« fflîiitctattet* ijt«in Ut
9lnn,mtt vom 31. Stuguft/ Seite 1049, »{ro(fcMltdjt motten.
@« mit uiutlâpUd), aud) ciefcn jroeimi Œijeit oorjuîûijteii, 100 mit
2)ïei|îeiljanb txti Sccuen ut Seiceuegefdjidjte, buïd)4!ogen iu ïreipaj)
geuennt, fcfpaiibelt itomeit fine.
'£>it\e oui SSilbec beseidjnen : bie 8 11 (hua jet) u n g, 3cfu8 im
D Use 11 g a 11 e 11 une bie Jîreujigung.
The first tablet of this rich mediœval diptych lias been pu-
blished in the Art pour Tous of last August, p. 1049. It was
necessary to reproduce this second tablet upon which a clever
chiseller lias flgured three scènes borrowed from Our Lord's
Passion. Separated by trefoiled arcades they represent : The
Washing of the feet; Jésus al the Garden of Olives and The Cru-
1 cifixion.
1669