L' art pour tous: encyclopédie de l'art industriel et décoratif (17.1878)

i J Avril

L'ART POUR TOUS

£ J(CrClO?£H(£ "DE L'zA^T IT^VUSTTylEL £T V E C O \cA T I F

Paraissant les 15 et 30 de chaque mois.

PUBLII SOUS LA DIRECTION DE M. C. SAUVAGEOT FONDE PAR M. EMILE' REIBER, ARCHITECTE

->____________^rzz^^—œa^^

XVII0 SIÈCLE. — ferronnerie italienne. GRILLE EN TOLE ET FER FORGE,

(échelle de 0™,20, p. m. ) a vérone.

<
O

3738

Ce riche exemple, de ferronerie clôt une chapelle dans l'église
de Santa-Maria in Organo à Vérone. Les tiges principales sont
en fer forgé et les ornements découpés en tôle plate. Les tiges
plus frêles qui maintiennent ces derniers sont en laiton de fort
calibre. D'après le dessin de M. N. de Nawarski.

Siefeâ jcfjônc 2Kufter Bon Sd)miebcat6cit bicitt juin Serfôtufi einer
tfapeïle iu ber fîirdje Santa=9Jïaria ht Dvgcmo ht ©rama. Sic §au»t-
fauteit tefteÇen au§ gefcïjiitiebetem Kfeit; bie âtetarteit fittb iit gi[euMedj
ge[d)nittcit. SDie fdjtnadjttgeveit ©Suïeit, ait wetdjett bie SBerjtmttigen
feftigt, &efteÇen auê ftarïem SUÎciftug. 3cià>ung beil £>rtt. 3f. ». 9ïawar§fi.

This splendid pièce of ironwork serves as doors to the cliapol
of Santa Maria in Organo at Verona. The main uprights are
wrought iron, and the ornaments are eut out in flatsheet iron.
Tlte slender stems Connecting thelatter are in largesized brass.
From the designs of Mr. N. de Nawarski.

17« ANNÉE. — N» 7.

1709