DOI Heft:
No 654 (15 Septembre 1887)
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.21682#0076
26e Année L'ART POUR TOUS N° 654
XVIIIe SIÈCLE — roc ailles allemandes PANNEAUX DÉCORATIFS DES 12 MOIS
(école d'augsbourg) Septembre
par J.-Elias Nilson
(Photographié sur F Estampe originale)
i^^aïiLoTrtriz, oj^"ej^Jes ^^cms , et~xcrt nouveau pbnszf
arbres on. les va. joyeu^aneziL cuedtzr ;
ç^exnes aqreiaîÀe- a. ~Wùs , car la. ^Bubrej jeunesïe/
QJanX7~ cju clie^ jjeBtr; ta bas-, u Us coder, J emjrre.
5672
J-~Êlias Nilson, peintre de portraits, dessinateur d'or-
^nients et graveur au burin, florissait a Augsbourg vers
R65 et fut, quelques années après, nommé Directeur de
' Académie d'art de cette ville. On a de lui les décorations
ppavées du peintre Holzer (plafonds, etc.), des composi-
ons de rocailles et diverses suites des Mois, des Sai-
S°ns, etc., où il s'est inspiré du « goût français » qu'avaient
'Produit à la Cour de l'électeur de Bavière les Cuvillics
père et fils, et qu'avaient propagé les nombreuses contre-
façons, couramment éditées par les marchands d'estampes
d'Augsbourg, des petits Cahiers des maîtres français.
La suile des Dou^e Mois, encadrée de bordures variées,
a été éditée par l'artiste; les planches portent en effet la
mention : J.-E. Nilson, inv. scirip. et excud. A. (ugustœ)
V. (indelicorum) : elles sont accompagnées de quatrains en
langue française. Le but de l'auteur était évidemment de
faire pénétrer jusqu'au foyer des familles des Recueils de
compositions aimables, destinées à l'instruction de la jeu-
nesse, et de nature a offrir aux. parents l'occasion de les
expliquer aux enfants. Nous ne savons à quel point l'artiste
s'est ici montré novateur, mais nous devons constater que
ce système d'éducation par l'image s'est rapidement déve-
loppé depuis, et que les efforts faits dans ce sens ont
démontré combien cette voie était féconde.
26° ANNÉE. — N° 17 — 15 SEPTEMBRE 1887.
2713
XVIIIe SIÈCLE — roc ailles allemandes PANNEAUX DÉCORATIFS DES 12 MOIS
(école d'augsbourg) Septembre
par J.-Elias Nilson
(Photographié sur F Estampe originale)
i^^aïiLoTrtriz, oj^"ej^Jes ^^cms , et~xcrt nouveau pbnszf
arbres on. les va. joyeu^aneziL cuedtzr ;
ç^exnes aqreiaîÀe- a. ~Wùs , car la. ^Bubrej jeunesïe/
QJanX7~ cju clie^ jjeBtr; ta bas-, u Us coder, J emjrre.
5672
J-~Êlias Nilson, peintre de portraits, dessinateur d'or-
^nients et graveur au burin, florissait a Augsbourg vers
R65 et fut, quelques années après, nommé Directeur de
' Académie d'art de cette ville. On a de lui les décorations
ppavées du peintre Holzer (plafonds, etc.), des composi-
ons de rocailles et diverses suites des Mois, des Sai-
S°ns, etc., où il s'est inspiré du « goût français » qu'avaient
'Produit à la Cour de l'électeur de Bavière les Cuvillics
père et fils, et qu'avaient propagé les nombreuses contre-
façons, couramment éditées par les marchands d'estampes
d'Augsbourg, des petits Cahiers des maîtres français.
La suile des Dou^e Mois, encadrée de bordures variées,
a été éditée par l'artiste; les planches portent en effet la
mention : J.-E. Nilson, inv. scirip. et excud. A. (ugustœ)
V. (indelicorum) : elles sont accompagnées de quatrains en
langue française. Le but de l'auteur était évidemment de
faire pénétrer jusqu'au foyer des familles des Recueils de
compositions aimables, destinées à l'instruction de la jeu-
nesse, et de nature a offrir aux. parents l'occasion de les
expliquer aux enfants. Nous ne savons à quel point l'artiste
s'est ici montré novateur, mais nous devons constater que
ce système d'éducation par l'image s'est rapidement déve-
loppé depuis, et que les efforts faits dans ce sens ont
démontré combien cette voie était féconde.
26° ANNÉE. — N° 17 — 15 SEPTEMBRE 1887.
2713