L' art pour tous: encyclopédie de l'art industriel et décoratif (29.1890)

29e Année L'ART POUR TOUS N° 731

XVIe SIECLE - décoration de parcs et jardins FONTAINE ET BAS-RELIEF

(art italien) VillaAlbani

Cette fontaine (n° 6545), tirée des jardins de la villa
Albani, à Rome, située dans un site charmant, produit
l'effet le plus pittoresque. « Les jardins d'Italie, écrivaient
Percier et Fontaine, n'ont rien de la monotone et puérile
simplicité de nos jardins modernes. Ils sont plantés régu-

29e ANNÉE — N°22 — 30 NOVEMBRE 181)0.

lièrement autour de l'habitation, et c'est toujours par une
progression arlistement ménagée, qu'en s'éloignant d'elle,
ils se lient avec la nature agreste du pays. Ce n'est
jamais, comme on le voit chez nous, un jardin dans lequel
on a prétendu faire un site, un paysage; mais, au con-

traire, un site dans lequel on a fait un jardin. C'est l'art
qui a paré la nature, et non pas l'art qui a voulu la
créer. » Le n° 6516 représente un des fragments antiques,
dont nous avons déjà publié précédemment plusieurs mo-
tifs, tirés des jardins de la même villa.

3021