Papers of the American School of Classical Studies at Athens (2.1883-1884(1888))

IN ASIA MINOR.

159

Iii a panel occupying the centre of the side of the sarcophagus
is this : —

B.

C A M N A C A T 0 Y P N I N|
rYNHAYTOYZUUNTGC
KAI4>PONOYNTGGGAY
TOICTH NCOPON KAT6
5 CK6YACANMNH
MHCXAPINSS

"ZaXlva SaTovpvlvla rj\
yvvr) avTov £,covt€<;
ko.1 <f)povovure? eav-

TOtS T7)V (JOpOV KO.t€-

(TKevaaav pvrj-
pin<; x<*-Piv- ■

Apparently the inditer of the inscription was ignorant of the fact
that the words between 6p<f>ava rexm and ^tlpus oAotro form two
hexameters, else he would have thrown the first part into verse (see
C.I.G. 4000, also 3862, 3875, 3990^'). The name of the husband
is wanting in the panel; an oversight of the stonecutter.

No. 145.

Yalozuadj. Small horned stele in the court of a house. Copy.

OYIPIAAOMNA
2fi)CIMf3ANAPirAY
KYTATffciMNHMHC
X A P I N

Ovipla. Aopva
Zcocrt/iw dvSpi y\v
KVTaTcp pv-qpf)^
xdpiv.

The name Ovipia is new and is probably indigenous.