Papers of the American School of Classical Studies at Athens — 3.1884-1885

Seite: 290
Zitierlink: 
http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/ascsapapers1884_1885/0302
Lizenz: Creative Commons - Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen Nutzung / Bestellung
0.5
1 cm
facsimile
290

the wolfe expedition

['Elrei/xT^??
Avp. 'Eppoyeviavbs "OttXuv, dvrjp apis-
T05 Kal dfioA.oyajra.ro; Sid -rrdcrrjs i$rjs XeC-

Tovpyta? re koI.....^iXdret/nos o-u[i/ 7r/o]o[0]uju,ia

kcu peyaXo-

5 xfjv^ia, irpo[&]vcras Se Kal ra>v deioiv eiKovuiv
kol dycova en-ireAe'cra?, oinodev irdv-a re t\ov\

iv a-epvonQTL ^'cras Kal dv8paya9ia. tov 8e dt-Spi,-
dvra dvecrT-qcre Avp. ^orptavrj %i(J)La tov yXv-
Kvrdrov dvSpbs avTrjs Kal rei/xiairdrou
10 Kal T\b)v TTjq KOLvrjs ai)tu)v ^(jyarpo^'O-XaivtSo?, o~vpav[a-\
arrjcrao-a kol tov eaurrj?, Teiprjis) ptv Kal ^[eMas]
[•^(dp\iTL 7r(p)o5 eKeuvow;, tSt'a [§'] en raw <rvp/3d[v-]
Tu>v avrrj rrapapvBia.

The cultus of the emperors is now firmly established, almost to
the entire displacement of the Olympic Gods. One of the chief
merits of Hermogenianos is that he has made sacrifice before the
statues of the emperors (line 5).

Nos. 411-412.

Kara Baulo. Long block in the Agora. The beginning of the
inscription must have been on another stone. Copy and im-
pression.

A. B.
/\IMTTIK0YAPXIEPE1 BIANOPOSANTIOXO
ANTYNAIKAANTIO TTPES BYTEPOY<MAOTTA

XOYBIANOPO§<}>IAO TPIAOSKAIAPXIEPE??§
TTATPIA05A PXIEPE T25N§EBA§T??N*IAO
f?§T??N?EBA§T??N TTATPIN KAIAPXIEPEA

THSEI5TTANTAAPE T52 N § E B A § NTH?

THSENEKEN EISTTANTAAPETHSE

NEKEN
loading ...