DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.8681#0487
Hinweis: Dies ist eine zusätzlich gescannte Seite, um Farbkeil und Maßstab abbilden zu können.
0.5
1 cm
A SACRIFICIAL CALENDAR FROM THE EPAKRIA.
375
of the gap it becomes easy to supply missing letters. On the
left side, although the edge of the stone remains, there is a sur-
face break of varying width running down the whole length. It
is .06 m. wide at the 7th line, .115 m. at the 47th, .09 m. at the
52d. A maximum of twelve letters is missing where this gap is
widest; but as the inscription is not cut stoichedon, there is in
most cases a choice ranging between nine letters and twelve.
The inscribed surface of the stone is .39 m. broad at the 23d line
and .40 m. broad at lines 52-54.
A curious feature of the inscription is that it is divided very
unevenly into two columns, the right-hand column being about
double the width of the left-hand column. Furthermore, the
columns overlap somewhat, and some lines look as if they ran
continuously across the stone, there bein: E
ing space between the last letter of the
first letter of the second column line.
The right-hand column may practicalbE"CA,
left-hand column is more difficult to re -
pected with the help afforded by the orr
here a good deal may be provisionally su E-1-
50, is especially tantalizing. =-
hi
tb-
= N
Restorations, Colurm -
2. 7r]/3a«T7?/3to? is used as an epithet of E a
4 ff. T/3tT»79, which entails the followin E
gested by rerdpTri<s, 20. But, as at 27-2' E m
the enumeration, the restoration is not ce =_
however, better than SevTepas, with
second quarter.
25. T/31T77 is given simply as one way oE-
26. 'AttoWcovi1 is demanded by the sp=-^
is room only for Ah or ra>.
39. SpafioawT) is probable, but we kno EJP
connection at this point. E.
52. Ail Ev/3]o\ei would naturally be E ^
would not fill the whole space.
55. 'AO-ijvaia 'EXXwjTt'St seems the onl E n
A7TOTpci7rcuos us epithet of Apollo, Ar. Vesp. 161 E
O
o
+-*
c
o
O
>
o
O
06
□
o
P o
I O
E E
— o
375
of the gap it becomes easy to supply missing letters. On the
left side, although the edge of the stone remains, there is a sur-
face break of varying width running down the whole length. It
is .06 m. wide at the 7th line, .115 m. at the 47th, .09 m. at the
52d. A maximum of twelve letters is missing where this gap is
widest; but as the inscription is not cut stoichedon, there is in
most cases a choice ranging between nine letters and twelve.
The inscribed surface of the stone is .39 m. broad at the 23d line
and .40 m. broad at lines 52-54.
A curious feature of the inscription is that it is divided very
unevenly into two columns, the right-hand column being about
double the width of the left-hand column. Furthermore, the
columns overlap somewhat, and some lines look as if they ran
continuously across the stone, there bein: E
ing space between the last letter of the
first letter of the second column line.
The right-hand column may practicalbE"CA,
left-hand column is more difficult to re -
pected with the help afforded by the orr
here a good deal may be provisionally su E-1-
50, is especially tantalizing. =-
hi
tb-
= N
Restorations, Colurm -
2. 7r]/3a«T7?/3to? is used as an epithet of E a
4 ff. T/3tT»79, which entails the followin E
gested by rerdpTri<s, 20. But, as at 27-2' E m
the enumeration, the restoration is not ce =_
however, better than SevTepas, with
second quarter.
25. T/31T77 is given simply as one way oE-
26. 'AttoWcovi1 is demanded by the sp=-^
is room only for Ah or ra>.
39. SpafioawT) is probable, but we kno EJP
connection at this point. E.
52. Ail Ev/3]o\ei would naturally be E ^
would not fill the whole space.
55. 'AO-ijvaia 'EXXwjTt'St seems the onl E n
A7TOTpci7rcuos us epithet of Apollo, Ar. Vesp. 161 E
O
o
+-*
c
o
O
>
o
O
06
□
o
P o
I O
E E
— o