DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.4737#0006
D'illustres familles
Bernhard Metz retrace l'histoire complexe de ce château fort de montagne
qui fut tour à tour la propriété des Hohenstaufen, du duché de Lorraine puis
des comtes de Tierstein avant d'être détruit par les Suédois en 1633.
4. Dans le cabinet de travail,
devant un vitrail d'Edouard Stritt
(1870-1937) aux armes des
Hohenzollern, un almanach
paysan indique, pour l'année
1567, les périodes favorables
aux semailles, labourages et
moissons ainsi que les jours
où il était préférable, pour se
soigner, de procéder par
saignée, décoction ou
médication. Sur ce calendrier
sont précisés aussi les jours
où l'on devait se couper les
ongles ou les cheveux.
5. La salle d'armes présente
des vitraux d'Edouard Stritt
aux armes parlantes des
Tierstein (un animal/Tier sur
une pierre/Stein), de Frédéric
de Habsbourg (écu impérial
avec l'aigle bicéphale) et
des Rathsamhausen.
Le château des Hohenstaufen au XIIe siècle
En 777, Charlemagne donne une grande par-
tie de la vallée de Sainte-Marie-aux-Mines
au prieuré de Lièpvre, qui dépend de l'abbaye
royale de Saint-Denis. La donation inclut une
montagne appelée Staufen(berg); c'est elle
qui portera plus tard le château.
En 1147, Eudes de Deuil, moine de Saint-
Denis, qui accompagne le roi Louis VII à la
croisade, lui demande d'intervenir auprès du
roi Conrad III pour qu'il cesse de «faire tort à
Saint-Denis au sujet du château d'Estuphin
[forme romane de Staufen]. Dans ce château,
le roi possède une tour et le duc Friedrich
l'autre, ainsi que tout le reste». Pour elliptique
qu'il soit, le texte d'Eudes montre que le futur
Hohkoenigsburg' est déjà un château double,
et qu'il appartient aux Hohenstaufen. Le duc
Friedrich est le futur empereur Frédéric Ie'
Barberousse. En 1147, il vient juste de suc-
céder à son père Friedrich le Borgne, le frère
de Conrad III, comme duc de Souabe. Il y a
tout lieu de supposer que c'est aussi de lui
qu'il a hérité sa part d'Estuphin; et, si Conrad III
et Friedrich le Borgne ont possédé ensemble
ce château, c'est sans doute qu'eux-mêmes
l'ont hérité de leur père Friedrich, décédé en
1105, premier duc de Souabe du lignage des
(Hohen) Staufen. Ce dernier doit son ascen-
sion au soutien vigoureux qu'il a apporté aux
empereurs saliens contre la papauté et ses
partisans allemands. Les guerres qui en ont
résulté, en Alsace également, étaient pour les
Staufen un motif supplémentaire pour fortifier
leurs terres, mais ce n'était pas le seul : à cette
époque, les seigneurs construisaient partout
Bernhard Metz retrace l'histoire complexe de ce château fort de montagne
qui fut tour à tour la propriété des Hohenstaufen, du duché de Lorraine puis
des comtes de Tierstein avant d'être détruit par les Suédois en 1633.
4. Dans le cabinet de travail,
devant un vitrail d'Edouard Stritt
(1870-1937) aux armes des
Hohenzollern, un almanach
paysan indique, pour l'année
1567, les périodes favorables
aux semailles, labourages et
moissons ainsi que les jours
où il était préférable, pour se
soigner, de procéder par
saignée, décoction ou
médication. Sur ce calendrier
sont précisés aussi les jours
où l'on devait se couper les
ongles ou les cheveux.
5. La salle d'armes présente
des vitraux d'Edouard Stritt
aux armes parlantes des
Tierstein (un animal/Tier sur
une pierre/Stein), de Frédéric
de Habsbourg (écu impérial
avec l'aigle bicéphale) et
des Rathsamhausen.
Le château des Hohenstaufen au XIIe siècle
En 777, Charlemagne donne une grande par-
tie de la vallée de Sainte-Marie-aux-Mines
au prieuré de Lièpvre, qui dépend de l'abbaye
royale de Saint-Denis. La donation inclut une
montagne appelée Staufen(berg); c'est elle
qui portera plus tard le château.
En 1147, Eudes de Deuil, moine de Saint-
Denis, qui accompagne le roi Louis VII à la
croisade, lui demande d'intervenir auprès du
roi Conrad III pour qu'il cesse de «faire tort à
Saint-Denis au sujet du château d'Estuphin
[forme romane de Staufen]. Dans ce château,
le roi possède une tour et le duc Friedrich
l'autre, ainsi que tout le reste». Pour elliptique
qu'il soit, le texte d'Eudes montre que le futur
Hohkoenigsburg' est déjà un château double,
et qu'il appartient aux Hohenstaufen. Le duc
Friedrich est le futur empereur Frédéric Ie'
Barberousse. En 1147, il vient juste de suc-
céder à son père Friedrich le Borgne, le frère
de Conrad III, comme duc de Souabe. Il y a
tout lieu de supposer que c'est aussi de lui
qu'il a hérité sa part d'Estuphin; et, si Conrad III
et Friedrich le Borgne ont possédé ensemble
ce château, c'est sans doute qu'eux-mêmes
l'ont hérité de leur père Friedrich, décédé en
1105, premier duc de Souabe du lignage des
(Hohen) Staufen. Ce dernier doit son ascen-
sion au soutien vigoureux qu'il a apporté aux
empereurs saliens contre la papauté et ses
partisans allemands. Les guerres qui en ont
résulté, en Alsace également, étaient pour les
Staufen un motif supplémentaire pour fortifier
leurs terres, mais ce n'était pas le seul : à cette
époque, les seigneurs construisaient partout