Brugsch, Heinrich: Grammaire démotique: contenant les principes généraux de la langue et de l'écriture populaires des anciens Égyptiens (Berlin, 1855)

TABLE DES MATIERES

CONTENUES DANS LA GRAMMAIRE DÉMOTIQUE.

Pages.

CHAPITRE PREMIER.

Noms égyptiens du dialecte et de l'écriture démotiques

et époques de leur emploi....... 1

§ 1. Écritures égyptiennes......... Id.

§ 2. Nom hiéroglyphique du dialecte sacré ... Id.

§ 3. Nom démotique de ce même dialecte ... Id.

§ 4. Origine du dialecte populaire...... 2

§ 5. Son nom démotique.......... Id.

§ 6. Passages des anciens auteurs classiques sur la

littérature égyptienne......... Id.

§ 7. Tableau comparatif des divers dialectes et écri-
tures des Égyptiens.......... 3

§ 8. Époques du démotique......... Id.

§ 9. Recherches des érudits sur le démotique . . 6
§ 10. Rapport du langage démotique avec le dialecte

sacré d'une part, et la langue copte de l'autre 7

§11. Mots grecs dans le démotique...... 8

§ 12. Les dialectes coptes.......... Id.

§ 13. L'alphabet copte........... 9

§14.) Différence dialectique en démotique prouvée par

§ 15.) des mots transcrits par les Grecs..... 10

§ 16. Système stéréotype de l'écriture démotique . . Id.

§ 17. Étendue de la littérature démotique ... 11

§ 18. du rapport de l'écriture démotique avec les

autres systèmes d'écriture des égyptiens, et des

caractères qui composent l'écriture démotique . 12

A. Du système de F écriture hiéroglyphique . . 13

§ 19. L'écriture figurative.......... Id.

§ 20. L'écriture symbolique......... Id.

§ 21. Origine de l'écriture syllabique...... Id.

§ 22. Origine des signes déterminatifs...... 14

§ 23. Signes purement phonétiques....... Id.

§ 24. B. L'écriture hiératique........ Id.

§ 25. C. L'écriture démotique........ 15

§ 26. Origine du système hiératique...... Id.

§ 27. Direction des caractères........ Id.

§ 28. Superposition de caractères....... 16

§ 29. Contraction............ . Id.

CHAPITRE DEUXIÈME.

§ 30 — 31. Des signes phonétiques de l'alphabet dé-
motique .............. 17

§ 32. L'alphabet démotique. Tableau...... 18

§ 33. Origine démotique des lettres UJ, CJ, £; g^

"S-, & en copte........... 19

§ 34. Des signes syllabiques. Tableau..... Id.

§ 35. Les àna% ygaifOfxeva en démotique .... 20

§36-

§38.

§39.

§40.

§41.

§42.

§43.

§44-

§51.

§52.

§53.

§54.

§55.

§56-

§58.

§59.

§60.

§61.

§62.

§63-

§65.

§66.

§67.

§68.

§69.

§70.

§71.

§72.

§73.

§74.

§75.

§76.

§77.

§78.

§79.

§80.

§81.

§82.

Pages.

Signes idéographiques.

-37. A. Les signes figuratifs....... 20

1°. Corps célestes......... Id.

2°. Figure humaine avec ses diverses parties. 21

3°. Animaux, leurs membres..... Id.

4°. Produits de l'art........ Id.

B. Signes symboliques......... Id.

CHAPITRE TROISIÈME.

C. Signes déterminatifs........ 22

I. Déterminatifs de genre....... 23

Quadrupèdes.......... Id.

Oiseaux........... Id.

Poissons........... 24

Reptiles........... Id.

-50. Plantes............ Id.

Substances diverses....... 26

Pierres............ Id.

Feu, chaleur.......... 27

Fluides............ Id.

Air............. 38

-57. Membres du corps........ Id.

Tête, cheveux......... 29

Corne, os........... Id.

Corps célestes......... 30

Soleil, temps.......... Id.

Tableau des douze mois...... 31

-64. Localités........... Id.

Fermer, renfermer........ 32

Liquides........... 33

Métal............ Id.

Mauvais, fâcheux, triste...... Id.

Petite chose.......... 34

Mauvaise action......... 35

Écriture et peinture....... Id.

Jeunesse et germination...... Id.

Vigueur de jeunesse....... Id.

Mâle et viril.......... 36

Stabilité........... Id.

Force et bravoure........ Id.

Mouvement.......... 37

L'homme parlant ou agissant de sa bouche Id.

Rouleau de papyrus....... Id.

Variante du précédent...... 38

Profession — degrés de parenté — état

de l'âge humain......... Id.

Lumière et clarté........ Id.