(1) Das unselige Volk mit großem Aufwand, mit Spielleuten und hoch zu Ross, auf dem Weg zur Hölle; (1) Das selige Volk mit wenig Aufwand auf dem Weg zum Himmel; (3) Der ehrgeizige Mann zwischen dem Schmeichler und armen Mann; (Buch 2)

(1) Zwei Spielleute mit Trommel und Posaune reiten den ehrgeizigen Männer voran auf das brennende Höllentor zu, wo sie von zwei Teufeln erwartet werden. (2) Ein Mann weist vier nur mit einem Schurz bekleidete Männer, die als "das selig volk" bezeichnet sind, auf das von einem Wolkenkranz umgebene Himmelstor hin. (3) In der Mitte steht der ehrgeizige Mann, der dem links stehenden Schmeichler, der eine Fidel vor seinem Köper hält, einen Mantel reicht, während der nur in Unterwäsche gekleidete arme Mann hinter ihm erfolglos um einen Pfennig bittet.

Vgl. cpg 330, fol. 32r, 32v http://digi.ub.uni-heidelberg.de/cpg330/0073 http://digi.ub.uni-heidelberg.de/cpg330/0074