DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.1951#0208
200 1483.
Rinsgulden, gemuntet vor datum dusses brieves, umbekummerth, alle jähr up sunte Michaelis
archangeli dach, umb zalicheit Arenth und Lücke vorscr. beider zeelen, und einen golden Rins-
gulden den kereksworen voer den werf, daer dat huiss up steith. Ock so scholen unde willen
wy vorgeroerde vorkopeis Alberde vorscr. unde seinen rechten erven dath huiss fry und qwyth
warende wesen vor alle ansprake beide gestliches und welthliches rechtes tho ewigen dagen, alle
nye vunde unde hulperede, de dussen koep tiegen mochte wesen, uthgesecht. Hir mede, by, ahn
und over wehren als tuegesluede dartho geropen de ersame heer Eno, cappellaen up der borch
Emeden, und de beschedene manns Berent van Duten, ock borgeraester der stadt Eineden, und
olde Roleff Schröder, borger darsulvest. Tho einer merer getuichnisse der waerheit hebben wy
kereksworen vorscr. frunthliken gebeden den duchtigen mester Hicken und heren Johan vorbe-
nompt, dussen breff vor uns tho besegelen; und wy mester Hicko und her Johan vorscr. umb
frunthliker bede willen der kereksworen vorgemelth, hebben dohn hangen unser beider zegell be-
neden an dath spatium dusses brieves. De gegeven unde dath gescreven is nha der borth
Christi vertheinhunderth jähr, darnha in deine dre unde achtichsten jähre, des vridages nha sunte
Elisabeth dage.
Ausehultereth und conferereth jegen seine principaele vorsegekle brieff is bevunden van worht
tho worden darmede overein tho stemmen; dath mith undergeschr. handt orkunde ick Hinr. Gerdes,
secretariua reipublicae Enidensia.
1124.
Gräfin Theda benachrichtigt die Bürgermeister von Emden, dass sie dem Kloster Termünten ge-
stattet habe, 250 Tonnen Gerste durch Ostfriesland zu führen, um dafür in Westfalen Roggen ein-
zutauschen.
Orig. Pap. im Rathsarchive zu Emden: alt. Regiatr. Nr. 717. — Abschrift im Emder Stadtbuche S. 175.
21. November 1483.
Wy Thede, grevinne in Oestvreslandt, hebben georlovet den convente ter Munten, dat se
dorch unde wedder dorch unsen landeö, watere unde ströme mögen foren unde laten foeren 2'/2
hundert tunnen garsten, de uppe Westvalen umme roggen to verhüten, na deme besten orbaren
unde nutticheit eres conventes beleven. To orkunde hebben wij Thede grevinne unse secreet
segeil upt spaeium s breves beten drucken. Ghegeven des vrydages voer Katerine, anno
LXXXII10.
Siegel: Rechtsaufgerichteter Löwe mit einer Krone um den Hals: Saeietnm Tede comitisse
Oatfrisie.
Rinsgulden, gemuntet vor datum dusses brieves, umbekummerth, alle jähr up sunte Michaelis
archangeli dach, umb zalicheit Arenth und Lücke vorscr. beider zeelen, und einen golden Rins-
gulden den kereksworen voer den werf, daer dat huiss up steith. Ock so scholen unde willen
wy vorgeroerde vorkopeis Alberde vorscr. unde seinen rechten erven dath huiss fry und qwyth
warende wesen vor alle ansprake beide gestliches und welthliches rechtes tho ewigen dagen, alle
nye vunde unde hulperede, de dussen koep tiegen mochte wesen, uthgesecht. Hir mede, by, ahn
und over wehren als tuegesluede dartho geropen de ersame heer Eno, cappellaen up der borch
Emeden, und de beschedene manns Berent van Duten, ock borgeraester der stadt Eineden, und
olde Roleff Schröder, borger darsulvest. Tho einer merer getuichnisse der waerheit hebben wy
kereksworen vorscr. frunthliken gebeden den duchtigen mester Hicken und heren Johan vorbe-
nompt, dussen breff vor uns tho besegelen; und wy mester Hicko und her Johan vorscr. umb
frunthliker bede willen der kereksworen vorgemelth, hebben dohn hangen unser beider zegell be-
neden an dath spatium dusses brieves. De gegeven unde dath gescreven is nha der borth
Christi vertheinhunderth jähr, darnha in deine dre unde achtichsten jähre, des vridages nha sunte
Elisabeth dage.
Ausehultereth und conferereth jegen seine principaele vorsegekle brieff is bevunden van worht
tho worden darmede overein tho stemmen; dath mith undergeschr. handt orkunde ick Hinr. Gerdes,
secretariua reipublicae Enidensia.
1124.
Gräfin Theda benachrichtigt die Bürgermeister von Emden, dass sie dem Kloster Termünten ge-
stattet habe, 250 Tonnen Gerste durch Ostfriesland zu führen, um dafür in Westfalen Roggen ein-
zutauschen.
Orig. Pap. im Rathsarchive zu Emden: alt. Regiatr. Nr. 717. — Abschrift im Emder Stadtbuche S. 175.
21. November 1483.
Wy Thede, grevinne in Oestvreslandt, hebben georlovet den convente ter Munten, dat se
dorch unde wedder dorch unsen landeö, watere unde ströme mögen foren unde laten foeren 2'/2
hundert tunnen garsten, de uppe Westvalen umme roggen to verhüten, na deme besten orbaren
unde nutticheit eres conventes beleven. To orkunde hebben wij Thede grevinne unse secreet
segeil upt spaeium s breves beten drucken. Ghegeven des vrydages voer Katerine, anno
LXXXII10.
Siegel: Rechtsaufgerichteter Löwe mit einer Krone um den Hals: Saeietnm Tede comitisse
Oatfrisie.