VIII, 4
DIE GARTENKUNST
r,7
Der Rosendom nach dem Entwürfe von Metzendorf-Lambert.
„Rosendom". Da in solchem Garten wenig Platz, besonders in der freien An-
Verfasser: Architekt Georg Metzendorf-Bensheim und Hosen- 'Ordnung für die feineren und edleren Rosen ist, so sind solche
Züchter Peter Lambert-Trier. Sortenaus den Gruppen fast alle ausgeschieden und vereinigt
Die Wegeführung in dein bestehenden Park; leitet nicht in dem Rosengärtchen auf dem rechteckigen von Kastanien-
bequem und schnell zu den Hauptpunkten. Auch sind einige bäumen umgrenzten Platze nahe dem rechten Eingang. Hier
unschöne Krümmungen . ' haben sie Luft und Licht
der Wege unbedingt ab- h^^bhH|k^^^b^^^^h^^^^^b durch genügend weiten
zuändern. Im Interesse 'F>;;>?tf!i:^*t.:-.*1MIP ^*8MBHH Abstand von diesen
der raschen Orientierung • Hr ^^^^^P^^^^^^Ts Kchattcnbäumen.
und der schnellen Er- . L'P<&&tt -oHI '.^fÄ i ' ,, , , , . , ,
\*fc$<t^m ■■" i^H Gedacht ist vor dem
reichung der Hauptpunk- ^^■'if'i' SEE rT , . ,
, . „ 'Sriii ' . : - i-s Hauptweg, der 6 m breit
te und um ein Zusam
menströmen nach einer
gleichen, worin einzelne
Rosenarten um die Ober-
in gerader Linie zum
Ulmenplatz führt, ein
Richtung zu vermeiden, WM l ^-^ (]urch Hecken aus
sind in dem Entwürfe die %MM- ' ■ .1 Wildrosen (rubiginosa)
Linien zum Ted ander.. H //• J gebildeter Platz. Der
geführt, zum Teil beibe- V *i M Hauptweg bis zum ersten
halten oder nur wenig ab- BF M Querweg ist eingefalst
Rändert. Die Pflanzung V JBjj „ndüberdachtvonKletter-
ist leicht umzugestalten, ■ . M rogen aller Farben. Rechts
da die meisten Solitär- V » ' • M „nd links ist eine Rabatte
pflanzen umgepflanzt und I M aus geschnittenen Taxus-
hindernde, wenig wert- M>*r^-' gäulen und hohen Kletter-
volle junge Strauchgrup- k p&Fwtl M-':''i"'.- pyramiden, die in 3 m
pen entfernt werden a . - M Höhe miteinander durch
können, um Durchsichten 'ä . ' M MM'!v ' Drähte verbunden werden
und andere Gruppierungen '.?Bk • M?pt,}t, können und so die Steif-
zu schaffen. Die gute n .^i'IMm %k ' 3 4 ' »'>*a ■ & heit wieder mildern. Der
und starken Solitärbäume ^^^BBJJB Untergrund istmitwurzel-
sind stehen geblieben, ij^B J echten Wichuraianarosen
desgleichen die meisten '-ftÄ 'jB ?, bepflanzt: diese Rabatte
grofsen Laub- und Nadel- I i'^pj JB endigt wieder in einer
holzgruppen. H JHHMBHHMHi Rubiginosahocke am
Ein wild romantischer " Jj Ulmenplatz.
Iv'osenpark kann an ein- I 11 ■ JB
r_ . JHH >ffi Durch Entfernen einer
zelnen Stellen einer un- ii'^B Jim ., Tn . • •
, i • ,• , • jhH I Reihe I Imen lafsl sich
durchdnnglichen Wildnis Ii.'s::™ ^sxm .
, . , ■■ <^^B- .vi-.i schone Durchsicht
eine
chaffen auf die breit an-
_...... gelegte und lebendig wir-
herrschalt ringen,dagegen , 1,*« Hk "-'LA i
, ' ° f Kteifi - -!< ^«^ril ^j.Ä^J^r»rw*^2äB kende Kaskaden- und
soll an den begangensten BW iiiiRBlH BtoHH^B B „, ,i0,„
, ° °, i ppenanlage vor dem
Wesen auch die ordnende U^^^^^^^=^^== rL ° ,__
.. bi-b d Hagenstandbild und dem
iZ mChandnehlTnder D« Entwurf von Architekt Metzendorf und .Rosenzüchter Lambert dahinter sich hoch wölben-
Verwilderung Einhalt tun. für den Rosengarten-Wettbewerb. den Rosendom. Die Be-
DIE GARTENKUNST
r,7
Der Rosendom nach dem Entwürfe von Metzendorf-Lambert.
„Rosendom". Da in solchem Garten wenig Platz, besonders in der freien An-
Verfasser: Architekt Georg Metzendorf-Bensheim und Hosen- 'Ordnung für die feineren und edleren Rosen ist, so sind solche
Züchter Peter Lambert-Trier. Sortenaus den Gruppen fast alle ausgeschieden und vereinigt
Die Wegeführung in dein bestehenden Park; leitet nicht in dem Rosengärtchen auf dem rechteckigen von Kastanien-
bequem und schnell zu den Hauptpunkten. Auch sind einige bäumen umgrenzten Platze nahe dem rechten Eingang. Hier
unschöne Krümmungen . ' haben sie Luft und Licht
der Wege unbedingt ab- h^^bhH|k^^^b^^^^h^^^^^b durch genügend weiten
zuändern. Im Interesse 'F>;;>?tf!i:^*t.:-.*1MIP ^*8MBHH Abstand von diesen
der raschen Orientierung • Hr ^^^^^P^^^^^^Ts Kchattcnbäumen.
und der schnellen Er- . L'P<&&tt -oHI '.^fÄ i ' ,, , , , . , ,
\*fc$<t^m ■■" i^H Gedacht ist vor dem
reichung der Hauptpunk- ^^■'if'i' SEE rT , . ,
, . „ 'Sriii ' . : - i-s Hauptweg, der 6 m breit
te und um ein Zusam
menströmen nach einer
gleichen, worin einzelne
Rosenarten um die Ober-
in gerader Linie zum
Ulmenplatz führt, ein
Richtung zu vermeiden, WM l ^-^ (]urch Hecken aus
sind in dem Entwürfe die %MM- ' ■ .1 Wildrosen (rubiginosa)
Linien zum Ted ander.. H //• J gebildeter Platz. Der
geführt, zum Teil beibe- V *i M Hauptweg bis zum ersten
halten oder nur wenig ab- BF M Querweg ist eingefalst
Rändert. Die Pflanzung V JBjj „ndüberdachtvonKletter-
ist leicht umzugestalten, ■ . M rogen aller Farben. Rechts
da die meisten Solitär- V » ' • M „nd links ist eine Rabatte
pflanzen umgepflanzt und I M aus geschnittenen Taxus-
hindernde, wenig wert- M>*r^-' gäulen und hohen Kletter-
volle junge Strauchgrup- k p&Fwtl M-':''i"'.- pyramiden, die in 3 m
pen entfernt werden a . - M Höhe miteinander durch
können, um Durchsichten 'ä . ' M MM'!v ' Drähte verbunden werden
und andere Gruppierungen '.?Bk • M?pt,}t, können und so die Steif-
zu schaffen. Die gute n .^i'IMm %k ' 3 4 ' »'>*a ■ & heit wieder mildern. Der
und starken Solitärbäume ^^^BBJJB Untergrund istmitwurzel-
sind stehen geblieben, ij^B J echten Wichuraianarosen
desgleichen die meisten '-ftÄ 'jB ?, bepflanzt: diese Rabatte
grofsen Laub- und Nadel- I i'^pj JB endigt wieder in einer
holzgruppen. H JHHMBHHMHi Rubiginosahocke am
Ein wild romantischer " Jj Ulmenplatz.
Iv'osenpark kann an ein- I 11 ■ JB
r_ . JHH >ffi Durch Entfernen einer
zelnen Stellen einer un- ii'^B Jim ., Tn . • •
, i • ,• , • jhH I Reihe I Imen lafsl sich
durchdnnglichen Wildnis Ii.'s::™ ^sxm .
, . , ■■ <^^B- .vi-.i schone Durchsicht
eine
chaffen auf die breit an-
_...... gelegte und lebendig wir-
herrschalt ringen,dagegen , 1,*« Hk "-'LA i
, ' ° f Kteifi - -!< ^«^ril ^j.Ä^J^r»rw*^2äB kende Kaskaden- und
soll an den begangensten BW iiiiRBlH BtoHH^B B „, ,i0,„
, ° °, i ppenanlage vor dem
Wesen auch die ordnende U^^^^^^^=^^== rL ° ,__
.. bi-b d Hagenstandbild und dem
iZ mChandnehlTnder D« Entwurf von Architekt Metzendorf und .Rosenzüchter Lambert dahinter sich hoch wölben-
Verwilderung Einhalt tun. für den Rosengarten-Wettbewerb. den Rosendom. Die Be-