DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.19672#0397
46
180 XLIII-XLVI
20 Cct[ßau)]e | λαπαπα || [ ] | Γαβριήλ, | (Ιουριήλ, | 'Ραφαήλ- | ο]ιαφύλαΗον Cocpia[v, [|
85 ήν έ"τεκεν θεονεί|λλα, από παντός | ρίγους και πυρετού, ήδη, ταχύ.
^ 7
so Eloai (ZLogos), Michael, Sabaoth, Gabriel, Suri§l, Raphael: bewahre Sophia, Toch-
ter der Theonilla, vor allem Fieber, kaltem und heißem, jetzt, schnell!'
18—23: quer unters Schema, 25—8: quer hinter die Namenliste geschr. 25 ιιαπϋ-
λαΣον 1. Gerst. 28* οεν Ρ ην 8§' pixoc Ρ ρίγουε υπερετουεμ Ρ πυρ€το0 / τοχυμ
XLIV. R 10; P.gr. 328 (We S. 71) 7 X 14,5 cm. Amulett oder Zauber mit
unerkennbarem Zweck.
Θυυφψφα[.]μος[. .]αμου κ.[ |
ααααααα ouaßeio[.]c βαμηρμ... . λ |
e e e e e e e .. [ώ]ταλγίαε ευ.....ματι άγραφης ευριδ[ |
1 Π 1 1 Π 1 Π μετεκουεηε άνέλθηι έλαυνόμενοε..[
5 ι ι ι ι ι ι ι ποοετον δίκαιον παη..
(, οοοοοοο tat καιόμενα ταΟτα άχ- ί
'υ υ υ υ υ υ υ ρι αθιαλ πυρόν μολοε ν Gestalt mit
£-uju)ujuju)ujuj ι Stab (an der Spitze
ti u Μιχαήλ uuZ ρ das Henkelkreuz)
lö uj ι χ α η λ υ Σ υ 1. q, r. ω
Π χα η λ οΖ ο
£ ε ε ε e ε αηλ ι Ζ
r% 7 ηλ
Η λ
15 Μιχαήλ .]Ζ
Α [ιχαηλ] εΣ
/ [χ«ηλ] _
5J Xc αηλ .]Ζ
1 uj viell. 2 Β. 2 unter λ quer geschr.: copo, gehört wohl zu ουρινΗ: Logos co-
ροορ(κτλ) IV 1567 XII172f. 3 erg. Eitr 5πρόε'τόν? παη[ Name?
XLV. R 11; Ρ. gr. 334 (We, S. 71 f.) 5 X 12,2 cm, zwölfmal der Länge nach
gefaltetes Amulett. 6./7. Jh.
......ρ[..]ρφεη Άβρ[ά]Η[α]ε ϊρμουν | -j-αχοα βρηφαυ[.]ϊου αθηθαλ καθώλιυ'ί .]νϊταεφϊν Βα-
ρούχ, Βαρούχ — δαυλα | VAöujvata — χαιτα — ςϊαμουρ — ερβελμων || '£λιΐ)έ τ- Άδυυναια —
μελη[.]α, εεεεμϊη[. ^λαμεβδω — '€λιυέ — αχραϊ — ηνναναιΊ ΆΣαήλ — χερμαιιυ β[.]-
ροββαν Ί(ερουεα)λήμ | ]ν-|-
Die ZW überstr. 2 Das Kreuz fraglich βρηφαυθ'Ρ 3 s. IV 1235 ÜICAC<J>I
kopt. 7 χελμαιω' 8 fehlt bis aufs Ende ]v-f"
XLVI. R 12; P. gr. 332 (We S. 72). 7,6 X 12 cm. 5. Jh. Fig. eines Zauberfor-
mulars: φιμαιτικόν και [ύποτακτικόν]. Vorher ΟΖ (θεόν λαλήοαι).
]η θέλιε θεόν λαλις[ | ] ταϋτα τά όνόματ[α—|] ςον λαλεικαχρι.[ | ]. καιε. [φι]-
s μωτικόν και[ || ]. . . εις ώετρακον ώμό[ν —j] Ίώ Cf\Q, Ίύι '£ρβήθ, Ίώ[ | ] Ίώ Οήθ, ΊΟ»
ΤΤαταθνά[Ε— | |Ί]ώ "Ωειρι[.]ε.
180 XLIII-XLVI
20 Cct[ßau)]e | λαπαπα || [ ] | Γαβριήλ, | (Ιουριήλ, | 'Ραφαήλ- | ο]ιαφύλαΗον Cocpia[v, [|
85 ήν έ"τεκεν θεονεί|λλα, από παντός | ρίγους και πυρετού, ήδη, ταχύ.
^ 7
so Eloai (ZLogos), Michael, Sabaoth, Gabriel, Suri§l, Raphael: bewahre Sophia, Toch-
ter der Theonilla, vor allem Fieber, kaltem und heißem, jetzt, schnell!'
18—23: quer unters Schema, 25—8: quer hinter die Namenliste geschr. 25 ιιαπϋ-
λαΣον 1. Gerst. 28* οεν Ρ ην 8§' pixoc Ρ ρίγουε υπερετουεμ Ρ πυρ€το0 / τοχυμ
XLIV. R 10; P.gr. 328 (We S. 71) 7 X 14,5 cm. Amulett oder Zauber mit
unerkennbarem Zweck.
Θυυφψφα[.]μος[. .]αμου κ.[ |
ααααααα ouaßeio[.]c βαμηρμ... . λ |
e e e e e e e .. [ώ]ταλγίαε ευ.....ματι άγραφης ευριδ[ |
1 Π 1 1 Π 1 Π μετεκουεηε άνέλθηι έλαυνόμενοε..[
5 ι ι ι ι ι ι ι ποοετον δίκαιον παη..
(, οοοοοοο tat καιόμενα ταΟτα άχ- ί
'υ υ υ υ υ υ υ ρι αθιαλ πυρόν μολοε ν Gestalt mit
£-uju)ujuju)ujuj ι Stab (an der Spitze
ti u Μιχαήλ uuZ ρ das Henkelkreuz)
lö uj ι χ α η λ υ Σ υ 1. q, r. ω
Π χα η λ οΖ ο
£ ε ε ε e ε αηλ ι Ζ
r% 7 ηλ
Η λ
15 Μιχαήλ .]Ζ
Α [ιχαηλ] εΣ
/ [χ«ηλ] _
5J Xc αηλ .]Ζ
1 uj viell. 2 Β. 2 unter λ quer geschr.: copo, gehört wohl zu ουρινΗ: Logos co-
ροορ(κτλ) IV 1567 XII172f. 3 erg. Eitr 5πρόε'τόν? παη[ Name?
XLV. R 11; Ρ. gr. 334 (We, S. 71 f.) 5 X 12,2 cm, zwölfmal der Länge nach
gefaltetes Amulett. 6./7. Jh.
......ρ[..]ρφεη Άβρ[ά]Η[α]ε ϊρμουν | -j-αχοα βρηφαυ[.]ϊου αθηθαλ καθώλιυ'ί .]νϊταεφϊν Βα-
ρούχ, Βαρούχ — δαυλα | VAöujvata — χαιτα — ςϊαμουρ — ερβελμων || '£λιΐ)έ τ- Άδυυναια —
μελη[.]α, εεεεμϊη[. ^λαμεβδω — '€λιυέ — αχραϊ — ηνναναιΊ ΆΣαήλ — χερμαιιυ β[.]-
ροββαν Ί(ερουεα)λήμ | ]ν-|-
Die ZW überstr. 2 Das Kreuz fraglich βρηφαυθ'Ρ 3 s. IV 1235 ÜICAC<J>I
kopt. 7 χελμαιω' 8 fehlt bis aufs Ende ]v-f"
XLVI. R 12; P. gr. 332 (We S. 72). 7,6 X 12 cm. 5. Jh. Fig. eines Zauberfor-
mulars: φιμαιτικόν και [ύποτακτικόν]. Vorher ΟΖ (θεόν λαλήοαι).
]η θέλιε θεόν λαλις[ | ] ταϋτα τά όνόματ[α—|] ςον λαλεικαχρι.[ | ]. καιε. [φι]-
s μωτικόν και[ || ]. . . εις ώετρακον ώμό[ν —j] Ίώ Cf\Q, Ίύι '£ρβήθ, Ίώ[ | ] Ίώ Οήθ, ΊΟ»
ΤΤαταθνά[Ε— | |Ί]ώ "Ωειρι[.]ε.