DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.2986#0152
124-
Athanasii Kircheri e Societ. Jesu
TURRIS BABEL,
LIBER TERTIUS,
S I V E
PRODROMUS IN ATLANTEM
POLYGLOSSUM,
Per pradusiones quasdam , de varietate linguarutn &
idiomatum disparatissima genera,qu2e una cum idolo-
latria in orbem terrarum occasione primaevae con-
fusionis irrepserunt, potissimum agitur.
V^EFATWKCULA.
Ofisie te velim, leBor, nos JacrteGmcsis historias deTmti
Babylonica argumentum ob infinitam pene explicandarum re-
• rum multitudinem &- varietatem in tres tomos digefiisifie, quo-
rumprimm pariter in tres libros difiinBus ejl. Trimus & fiecundus
continent folummodo Turris fabricam 3 aliarumque rerum apojleris
Nembrod tum in Babylonia <?■ Asiyria, tum in Agypto ge-
ssarum exegefim. Inlibro vero tertiohujus primi tomi, quem Pro-
dromum in Atlantem PolyglolTum inficripfimm,perpralujio-
nesauafdam (®o*&y *$$<** deprima linguarum origine ^primavorum-
que idiomatum fontibus, eorumque ortu, declinatione & interitu totali
dicendum cenfuimus, utifiequitur*
PRJELUSIO I.
Ollstat ex prxcedenti libro,
ante Turris exstru&ionem
terram fuisse labii unius,
eundemque sermonem, e-
andemque linguam omnibus; ex lin-
guae vero hujus unitate, justo DEI ju-
dicio de hujusmodi primasvorum ho-
minum superbia DEO se vindicante,
confusionem else natam, juxta sacri
textus verba : Venite <& confundamus ibi
linguam eorum. Justa profedto, & di~
gna tam impise ebram hominum &-
perbias, atque ad obediendum contu-
maciae, hxc poena fuit, conveniens.
que culpas supplicium; nam uti rede
Divus Augustinus: quemadmodum impe- D-A"gu'
rantis dominatio in lingua eft, itaquoque
ibidem fuperbia damnata eft, ut nontntel-
ligeretur jubens homini, qui noluit intelli-
gere, utobediretDEOjubenti. Hocpa-
do
Athanasii Kircheri e Societ. Jesu
TURRIS BABEL,
LIBER TERTIUS,
S I V E
PRODROMUS IN ATLANTEM
POLYGLOSSUM,
Per pradusiones quasdam , de varietate linguarutn &
idiomatum disparatissima genera,qu2e una cum idolo-
latria in orbem terrarum occasione primaevae con-
fusionis irrepserunt, potissimum agitur.
V^EFATWKCULA.
Ofisie te velim, leBor, nos JacrteGmcsis historias deTmti
Babylonica argumentum ob infinitam pene explicandarum re-
• rum multitudinem &- varietatem in tres tomos digefiisifie, quo-
rumprimm pariter in tres libros difiinBus ejl. Trimus & fiecundus
continent folummodo Turris fabricam 3 aliarumque rerum apojleris
Nembrod tum in Babylonia <?■ Asiyria, tum in Agypto ge-
ssarum exegefim. Inlibro vero tertiohujus primi tomi, quem Pro-
dromum in Atlantem PolyglolTum inficripfimm,perpralujio-
nesauafdam (®o*&y *$$<** deprima linguarum origine ^primavorum-
que idiomatum fontibus, eorumque ortu, declinatione & interitu totali
dicendum cenfuimus, utifiequitur*
PRJELUSIO I.
Ollstat ex prxcedenti libro,
ante Turris exstru&ionem
terram fuisse labii unius,
eundemque sermonem, e-
andemque linguam omnibus; ex lin-
guae vero hujus unitate, justo DEI ju-
dicio de hujusmodi primasvorum ho-
minum superbia DEO se vindicante,
confusionem else natam, juxta sacri
textus verba : Venite <& confundamus ibi
linguam eorum. Justa profedto, & di~
gna tam impise ebram hominum &-
perbias, atque ad obediendum contu-
maciae, hxc poena fuit, conveniens.
que culpas supplicium; nam uti rede
Divus Augustinus: quemadmodum impe- D-A"gu'
rantis dominatio in lingua eft, itaquoque
ibidem fuperbia damnata eft, ut nontntel-
ligeretur jubens homini, qui noluit intelli-
gere, utobediretDEOjubenti. Hocpa-
do