Lafitau, Joseph François: Moeurs Des Sauvages Amériquains, Comparées Aux Moeurs Des Premiers Temps: Ouvrage enrichi de Figures en taille-douce (Band 1) (Paris, 1724)

% MOEURS DES SAUVAGES

à chercher dans les ténèbres de l'Antiquité des tra-
ces de l'origine de ces Peuples.

Mais quelqu'exa&itude que nous fuppofions aux
Voyageurs qui ont publié leurs mémoires là-deffus
il feroit difficile qu'ils euffent tout recueilli , & qu'il
n'y eut pas encore à glaner après eux. On a acquis
par la fuite des temps des connoilTances qu'ils n'a-
voient pas, & qu'ils ne pouvoient pas avoir y de
forte que fans leur faire tort, on peut entreprendre
de travailler fur ce fujet, 6c fe flatter de dire quel-
que chofe de plus détaillé, de plus curieux, ôc qui
même ait la grâce de la nouveauté.

Quant aux Sçavans qui ont traité de cette ma-
tière, leurs DuTertations n'ayant été faites que fur
des Mémoires imparfaits & fuperficiels , ne pou-
voient être que défectueufes j leurs conjectures font
fi vagues & fi incertaines, qu'elles font naître plus
de doutes qu'elles n'en éclairciffent -, & les rapports
qu'ils prétendent trouver entre les Langues Barba-
res &; les Langues Sçavantes qui leur font connues
font fondez fur des mots fi eftropiés, qu'on n'en
peut tirer que des confequences fauffes.

Pendant cinq ans que j'ai paffé dans une Million
des Sauvages du Canada, j'ai voulu m'inftruire a
fonds du génie de des ufages de ces Peuples, <k j'y ai
fur-tout profité des lumières & des connoilTances
d'un ancien Millionnaire Jefuite , nommé le Pere
Julien Garnier-^, qui s'étant confacré aux Millions

* Le P. Julien* Garnier Jefuite gieux Benedidtin , connu par les
.Miffionnaire du Canada efi: frère Ouvrages qu'il a donnez au
ctaR, P. Dam Julien Garnier Reli- blic.