DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.1469#0049
Nr. 1242
Zeitschrift für Humor und Kunst
45
vie Kamele
tsglich sn äer 8eine mmpeln vlele Militärlrsnsporte,
Msmelucken unä 2usven unä äie gsnre Moräkoliorte,
Itnä äurch äle psriler Ltrshen ri'eken lie äshin nsch Nsräen,
llie sus Mriks gekommen, wiläe, «ülte lchvsrre fforäein
Ltolr sut krsnkreichs letzte Wte lchsut äir trotz bewegte Menge.
Aelch Lewimmel, welch Letümmel! Aelch ein lchwsrrlicher öeärsnge!
W, äs kommen js vvakrtzsttig, ksum äsb msn sie slle rstzle,
lsnge steiken vvirklich echter slriksm'lcher tzsmele!
In äer vvotzlbeksnnten Ssngsrt rietzn lie wllrckig otzne tzslten:
MI äem kochgeivölbten öuckel trsgen tze äie lchvverlten Lslten
ZIs Msrisnnes sllerneuste trsin- unä Munitionskolonnen,
llnä es jubeln äie psri'ler: „tzs, nun ist äer Sieg gevvonnen!"
Unä sls ob äes itolkes ljubel, leine tzotknuiig ste begrillen,
tzeben llolrer stch äie tzs'upter nun bei äielen Müstenlchiklen.
ljs, sie lcheinen Isst ru vvisten, ässt msn Ireuäi'g sul lie rshle
veutlchlsnä, veustchlsnä ru bestegen, — äieles tzollen äie tzsmele.
Piro
Aus einer Erzählung
Der Flieger war zwar sehr müde, als er heim
kam, doch überflog er schnell noch das Abendblatt
— „Finden Sie nicht auch, daß der »err Bürovorstand
viel Aehnlichkeit mit dem russischen Zaren hat?"
— „Wieso?"
— „Na, der hat doch auch nichts zu reden!"
b!r. 1242 15. Olkldr. !9l4. Illsoriloosgsdüliröii 486SPLN. ttollpLrsillorsilo 1 ülllrlr. SUölnigs illssrLisll-^lllllldms dol lsiltloll Ü/I0886, älHIVIItöll-sllflöllitillll.
K Alle Beinkrümmunben ver-
^ deckt elegant nur meui mech.
^ kim-ilöxüüök-iipliKl'Ll
N ohne Polster oder Kissen.
^ ! Caralog grak.
8erm. 8eeLe1ä, kLäedeal
K vlo. 2 dei vresäea.
kriefmarken
k6rsl6n,Lr6t2,8iam, 8u-
6arnnt.oedt—Hnr 2 3l. ?rsisl.
Lewäkrl
8anitä1skolonnen
8edrklvkl'8 4 sllSlkMtsedö
Vklllttakklll mll IkükllL-
gro88km rsrlkgd. IVloükH.
<1. ?. Zovi'kidor, Lssimgkn s. ll.
Wrvruiliijj!
Ualsi als Vordvuslluxsmittsl xexvn
, Lrkültunxvn
irr»»8t-»t»ra»i»«N«»» init äen 8
k'akvt 2u 25 unä 30 pfx. u. ^jsäs
Ooss 2U 50 n. 60 ib'fx. äiv 8odut2-
^31861-5
Vl-ust
Lsssmeilen
mit äsn^ZIsnnsn^
l)f. Lanciow'Z
Künsllickes
LlNSVI^ 8s>L
ds! LrüLIUmg Sllbo«sdrl. — «sn scdtö sul meino kirms.
— kaedsdmungen meiner 8ai26 sinä okt minäerrvertix
unä äadei niokt billiLer.
Lelils
6xtra8laike
HL«I»L«NSf
— (0ssiiIIlli) I virr. »Ik. S.S», bvi »0 kl. LIIi. V.- irllllko. —
Oliemikolie iVei'lte L. V/sIttier, Hslls s. 8., lVIiililweg 20.
Oev beste Nutputr ist unri bleibt
-m- LÜklbtk'gUllfkÜKI'
Uesss, lli'esilsn, 8vtiettel8ti'.
Wie ^dbiläunL 30 em laux 3 Ak., 35 cru 6 Aü.,
40 em 10 Ak., 50 e»i 15 Ak., 60 em 25 Hk.
QKoire I'Lsso
äuolcen keilt okne I^aoktsi! äie ruilä v/u-,
kenäe,,OI»»rtt» 8a1I»«" besonävrs tür
smpliuasamv b,6iäen. 8okor1 küklenä
uuä liuäernä, äa krei von ^eäsr Lvkärfe.
Taklreioke Crfolxe! — »». ».— ,». L.Stt.
Otto kreioksl, öel-lin 38, öissnbsknstp. 4.
Ok.KlllllL
Vokimdin
Isdlsllen
L 20 50 ^Oooisdl,
Lt.4 - 9.-16.-
Lsrvorrassnck. LrättiMLQSsrriLbtisl
VSI I^SL'VSIISvll^vLLllS.
Mkioksn: Loküt^su-, Louueu- uuä Lt.
äamerplatr u. Viotoria-^potk., li'rieäriok-
strasss 19; ösen: ^potk. Or. Hallsr;
öesslau: I^LSokmarkt-^.potd.; Lasssl:
k,öwso-^potk.; 6öln: ^.potk. 2um xolä.
kiopk. uuä Uirsok-^potk.; 0nssäsn-/1.:
Oöwsu-^potksks; llllsssläol'k: ttirsok-
iXpotk.; fl'LnKiui't a. k^.: iiossu- u. LllZSl-
s^potk.; ttallS: Uöwsu-^potk.; öambung:
lntsrnatiouals ^potk. uuä ^.potk. 0. b'.
vlsx; öannovsi': llirsok-^potksks; l(isl:
Lokwan-^potk.; Königsbsl'g l. öp.: K.ant-
s^potk.; I_6lprig: Lnssl-^potk.; kl/Isgäö-
bueg: Viotoria-^potk.; käsinr: k.öwsn
^potksks: lVlanndsim: k,öwsn-^potksks;
Ztsttin: ^potkvks rum Orsik; Ltrass-
dueg: Hirsok-^potk.; 8tuttgaet: ttirsok-
uuä Lokwansn-^potksks; ^llrlod: Vio
psst Vl^ 'I'uruI-^potksks.^Lronäy llt 52,
Ppag: ^äam's ^.potksks, Msn IX: ^po-
tkslcs rur ^.ustria, ^VLKrinxsrstrasss 18.
l»r. l-'ritr Loek, Aüueks» X1X/1S?.
! klsdmsn 8is nur lViarks „llr. Xood." l
verantworttilker keäsktcur: ?eräinanä Slkrcibcr, dlüncken. — Vruck unä verlsg von I. 7. 5ckrcibcr in Nüncken unä ktzlingcn.
In Oclterreild'Ungsrn 5ür NcrLurgsbe unä keäaktion verantworttiäv ltobert Mokr in Uien l., vomgaske 4 — kttte ltcckte kür lÄmtticke klrtikel unä IttullrLttonen vorbekslten.
lür äen ktnreigcnteit vcrsntworttick in vcutlcktsnä: Msr »Linäl, Nüncken; in VeOerrcick-UngLrn: krnlt Uskte. Uien.
Zeitschrift für Humor und Kunst
45
vie Kamele
tsglich sn äer 8eine mmpeln vlele Militärlrsnsporte,
Msmelucken unä 2usven unä äie gsnre Moräkoliorte,
Itnä äurch äle psriler Ltrshen ri'eken lie äshin nsch Nsräen,
llie sus Mriks gekommen, wiläe, «ülte lchvsrre fforäein
Ltolr sut krsnkreichs letzte Wte lchsut äir trotz bewegte Menge.
Aelch Lewimmel, welch Letümmel! Aelch ein lchwsrrlicher öeärsnge!
W, äs kommen js vvakrtzsttig, ksum äsb msn sie slle rstzle,
lsnge steiken vvirklich echter slriksm'lcher tzsmele!
In äer vvotzlbeksnnten Ssngsrt rietzn lie wllrckig otzne tzslten:
MI äem kochgeivölbten öuckel trsgen tze äie lchvverlten Lslten
ZIs Msrisnnes sllerneuste trsin- unä Munitionskolonnen,
llnä es jubeln äie psri'ler: „tzs, nun ist äer Sieg gevvonnen!"
Unä sls ob äes itolkes ljubel, leine tzotknuiig ste begrillen,
tzeben llolrer stch äie tzs'upter nun bei äielen Müstenlchiklen.
ljs, sie lcheinen Isst ru vvisten, ässt msn Ireuäi'g sul lie rshle
veutlchlsnä, veustchlsnä ru bestegen, — äieles tzollen äie tzsmele.
Piro
Aus einer Erzählung
Der Flieger war zwar sehr müde, als er heim
kam, doch überflog er schnell noch das Abendblatt
— „Finden Sie nicht auch, daß der »err Bürovorstand
viel Aehnlichkeit mit dem russischen Zaren hat?"
— „Wieso?"
— „Na, der hat doch auch nichts zu reden!"
b!r. 1242 15. Olkldr. !9l4. Illsoriloosgsdüliröii 486SPLN. ttollpLrsillorsilo 1 ülllrlr. SUölnigs illssrLisll-^lllllldms dol lsiltloll Ü/I0886, älHIVIItöll-sllflöllitillll.
K Alle Beinkrümmunben ver-
^ deckt elegant nur meui mech.
^ kim-ilöxüüök-iipliKl'Ll
N ohne Polster oder Kissen.
^ ! Caralog grak.
8erm. 8eeLe1ä, kLäedeal
K vlo. 2 dei vresäea.
kriefmarken
k6rsl6n,Lr6t2,8iam, 8u-
6arnnt.oedt—Hnr 2 3l. ?rsisl.
Lewäkrl
8anitä1skolonnen
8edrklvkl'8 4 sllSlkMtsedö
Vklllttakklll mll IkükllL-
gro88km rsrlkgd. IVloükH.
<1. ?. Zovi'kidor, Lssimgkn s. ll.
Wrvruiliijj!
Ualsi als Vordvuslluxsmittsl xexvn
, Lrkültunxvn
irr»»8t-»t»ra»i»«N«»» init äen 8
k'akvt 2u 25 unä 30 pfx. u. ^jsäs
Ooss 2U 50 n. 60 ib'fx. äiv 8odut2-
^31861-5
Vl-ust
Lsssmeilen
mit äsn^ZIsnnsn^
l)f. Lanciow'Z
Künsllickes
LlNSVI^ 8s>L
ds! LrüLIUmg Sllbo«sdrl. — «sn scdtö sul meino kirms.
— kaedsdmungen meiner 8ai26 sinä okt minäerrvertix
unä äadei niokt billiLer.
Lelils
6xtra8laike
HL«I»L«NSf
— (0ssiiIIlli) I virr. »Ik. S.S», bvi »0 kl. LIIi. V.- irllllko. —
Oliemikolie iVei'lte L. V/sIttier, Hslls s. 8., lVIiililweg 20.
Oev beste Nutputr ist unri bleibt
-m- LÜklbtk'gUllfkÜKI'
Uesss, lli'esilsn, 8vtiettel8ti'.
Wie ^dbiläunL 30 em laux 3 Ak., 35 cru 6 Aü.,
40 em 10 Ak., 50 e»i 15 Ak., 60 em 25 Hk.
QKoire I'Lsso
äuolcen keilt okne I^aoktsi! äie ruilä v/u-,
kenäe,,OI»»rtt» 8a1I»«" besonävrs tür
smpliuasamv b,6iäen. 8okor1 küklenä
uuä liuäernä, äa krei von ^eäsr Lvkärfe.
Taklreioke Crfolxe! — »». ».— ,». L.Stt.
Otto kreioksl, öel-lin 38, öissnbsknstp. 4.
Ok.KlllllL
Vokimdin
Isdlsllen
L 20 50 ^Oooisdl,
Lt.4 - 9.-16.-
Lsrvorrassnck. LrättiMLQSsrriLbtisl
VSI I^SL'VSIISvll^vLLllS.
Mkioksn: Loküt^su-, Louueu- uuä Lt.
äamerplatr u. Viotoria-^potk., li'rieäriok-
strasss 19; ösen: ^potk. Or. Hallsr;
öesslau: I^LSokmarkt-^.potd.; Lasssl:
k,öwso-^potk.; 6öln: ^.potk. 2um xolä.
kiopk. uuä Uirsok-^potk.; 0nssäsn-/1.:
Oöwsu-^potksks; llllsssläol'k: ttirsok-
iXpotk.; fl'LnKiui't a. k^.: iiossu- u. LllZSl-
s^potk.; ttallS: Uöwsu-^potk.; öambung:
lntsrnatiouals ^potk. uuä ^.potk. 0. b'.
vlsx; öannovsi': llirsok-^potksks; l(isl:
Lokwan-^potk.; Königsbsl'g l. öp.: K.ant-
s^potk.; I_6lprig: Lnssl-^potk.; kl/Isgäö-
bueg: Viotoria-^potk.; käsinr: k.öwsn
^potksks: lVlanndsim: k,öwsn-^potksks;
Ztsttin: ^potkvks rum Orsik; Ltrass-
dueg: Hirsok-^potk.; 8tuttgaet: ttirsok-
uuä Lokwansn-^potksks; ^llrlod: Vio
psst Vl^ 'I'uruI-^potksks.^Lronäy llt 52,
Ppag: ^äam's ^.potksks, Msn IX: ^po-
tkslcs rur ^.ustria, ^VLKrinxsrstrasss 18.
l»r. l-'ritr Loek, Aüueks» X1X/1S?.
! klsdmsn 8is nur lViarks „llr. Xood." l
verantworttilker keäsktcur: ?eräinanä Slkrcibcr, dlüncken. — Vruck unä verlsg von I. 7. 5ckrcibcr in Nüncken unä ktzlingcn.
In Oclterreild'Ungsrn 5ür NcrLurgsbe unä keäaktion verantworttiäv ltobert Mokr in Uien l., vomgaske 4 — kttte ltcckte kür lÄmtticke klrtikel unä IttullrLttonen vorbekslten.
lür äen ktnreigcnteit vcrsntworttick in vcutlcktsnä: Msr »Linäl, Nüncken; in VeOerrcick-UngLrn: krnlt Uskte. Uien.